Translation of "award scheme" to French language:
Dictionary English-French
Award - translation : Award scheme - translation : Scheme - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Community eco label award scheme | Système communautaire d'attribution du label écologique |
| Duke of Edinburgh Award Scheme 100 | Duke of Edinburgh Award Scheme 100 |
| 1980 2000 of 17 July 2000 on a revised Community eco label award scheme governs the award of the EU eco label. | h) Le règlement communautaire 1980 2000 CE du 17 juillet 2000 a instauré un système d'attribution d'écolabels. |
| A European award scheme for smart homes and independent living applications will be established. | Un système européen de récompenses pour les maisons intelligentes et les applications concernant l'autonomie sera mis sur pied. |
| Adoption of an amendment to Council Regulation establishing a Community eco label award scheme (880 92) | Adoption d'une modification au règlement du Conseil instaurant un système communautaire d'attribution de label écologique (880 92) |
| The Gibraltar Government operates a scholarship scheme which meets all the financial needs of the award holders. | Le Gouvernement de Gibraltar applique un plan de bourses d apos études qui répond à tous les besoins financiers des boursiers. |
| ACTION To ensure that criteria for the Community eco label award scheme address the issue of biodiversity. | ACTION Veiller à ce que les critères fixés dans le cadre du système communautaire d'attribution du label écologique couvrent dûment la diversité biologique. |
| The award scheme uncovered a rich variety of effective solutions to the problem of workrelated musculoskeletal disorders. | Ce programme a permis de recenser des solutions très variées au problème des troubles musculo squelettiques. |
| A process of improvement of the scheme has begun, consisting of improvements in the award and recovery procedures. | Pour améliorer ce système, on a entrepris de perfectionner les processus d'adjudication et de recouvrement. |
| I understand there is an update to the common position because of the new Eco Label award scheme. | Je comprends que la position commune ait été réexaminée en raison du nouveau système d'attribution du label écologique. |
| European award scheme recognises good practices in the prevention of MSDs A second part of the European colloquium consisted in a special prize ceremony of the European award scheme for good practices examples which have been developed by companies and organisations from across Europe. | La deuxième partie du colloque européen a consisté en une cérémonie de remise de prix qui s'est déroulée dans le cadre du programme européen destiné à récompenser les exemples de bonnes pratiques mises en oeuvre par des entreprises et des organisations à travers toute l'Europe. |
| Adoption by European Parliament and Council of an amendment to Council Regulation establishing a Community eco label award scheme (880 92) | Adoption par le Parlement européen et le Conseil d'une modification au règlement du Conseil instaurant un système communautaire d'attribution de label écologique (880 92) |
| keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award | mots clés tribunal arbitral sentence sentence annulation sentence provisoire |
| In conjunction with the scheme, UNHCR foresaw inter alia the introduction of a merit award system, whereby a merit award could be payable to staff receiving the top performance ranking (up to a maximum of 5 per cent). | Parallèlement, le HCR envisageait, entre autres mesures, d apos établir un système de récompense en vertu duquel une prime de mérite pourrait être versée aux fonctionnaires qui obtiendraient les notes les plus élevées (cette prime serait versée à 5 des effectifs au maximum). |
| The objective of the scheme is to ensure outworkers in the state clothing trades industry receive their lawful entitlements under the Clothing Trades (State) Award. | Il a pour objectif de garantir que les travailleurs à domicile du secteur de l'habillement de Nouvelle Galles du Sud perçoivent toutes les indemnités auxquelles ils ont droit au titre des conditions minimales d'emploi établies par l'État pour ce secteur. |
| The highest award under the scheme, which is being administered by the Department of Health and the HSE, was made to the Royal College of Nursing. | Le grand prix de ce programme qui est administré par le ministère de la Santé et le HSE a été attribué au Royal College of Nursing. |
| Numerous other awards such as Charles Cros Academy Award, Edison Prize, Golden Tulip Award, French recording industry Academy Award, Golden Europa Award. | Nombreuses autres distinctions, notam ment prix de l'Académie Charles Cros, prix Edison, Golden Tullp, prix de l'Académie du disque français et prix Golden Europa. |
| It won the Nebula Award, Hugo Award and John W. Campbell Memorial Award in 1998. | En 1998, il vaut à son auteur les prix Nebula, Hugo et John Wood Campbell Memorial. |
| The awards include the Excellence in Communications Award, the Advanced Retail Technology Award, the Innovative IT Security Award, and the Early Innovators Award. | Mardi Ouverture à Hanovre du plus grand Salon européen des nouvelles technologies, le CeBIT. |
| award | convention d'arbitrage validité |
| award | (16 juillet 1993) |
| 4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now! | 4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now! |
| During its run, the series won a Reuben Award, two Leo Awards and a SOCAN Award out of a total of 11 award nominations, which include one Reuben Award, six Leo Awards, one Annie Award, two Kids' Choice Awards and the SOCAN Award. | Elle est récompensée d'un Reuben Award, de deux Leo Awards et d'un SOCAN Award. |
| Her role on the 2010 television film Temple Grandin earned her three award nominations a Primetime Emmy Award, a Satellite Award, and a Screen Actors Guild Award. | Son rôle sur le film de télévision en 2010 Temple Grandin lui valu de gagner trois nominations aux prix une Primetime Emmy Award, un satellite Award, et un Screen Actors Guild Award. |
| 4.1 Proposed scheme (the Scheme ) | 4.1 Régime proposé (le Régime ) |
| General scheme and slaughter scheme | Régime général et régime d'abattage |
| interim award | procédure |
| Honours, award | Honneurs et distinctions, etc. |
| award foreign | sentence étrangère |
| Contract award | Attribution du marché |
| Protective award . | Indémnité civile ( protective award ) |
| Award criteria | Concessions réservées |
| Final award | d'une part, un fournisseur de services d'un pays tiers détient ou contrôle l'entreprise |
| Award decision | Décision d attribution |
| AWARD PROCEDURES | PROCÉDURES D'ATTRIBUTION |
| AWARD PROCEDURES | PROCÉDURES D ATTRIBUTION |
| Moreover, part of these grants were awarded by the Land of Thuringia, whereas according to the relevant scheme only the Bundesanstalt für Arbeit was entitled to award such grants. | Par ailleurs, la Commission rappelle qu'une partie des subventions a été accordée par le Land de Thuringe, alors que, d'après le régime correspondant, seule la Bundesanstalt für Arbeit (Direction de l'emploi) était habilitée à les octroyer. |
| Both the film and her performance were appreciated by critics, and earned Chopra several awards, including the National Film Award, the Filmfare Award, the IIFA Award, the Screen Award, and the Star Guild Award for Best Actress. | Sa performance est appréciée et lui apporte plusieurs prix de la meilleure actrice dont le Filmfare Award de la meilleure actrice. |
| Tidyman also received a Golden Globe Award, a Writers Guild of America Award and an Edgar Award for his screenplay. | Tidyman a reçu pour son scénario le prix Edgar Allan Poe et une proposition pour le Golden Globe. |
| She won her third Golden Globe Award, her second Screen Actors Guild Award, and an Academy Award for Best Supporting Actress. | Elle remporte son troisième Golden Globe Award, son deuxième et un Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle. |
| For her performance, Cruz received a Goya Award and Spanish Actors Union Award, and was nominated for a European Film Award. | Grâce à sa performance, elle remporte un Goya Award ainsi qu'un Spanish Actors Union Award et elle a été nommée pour un prix du cinéma européen. |
| Vauxhall also won the Manufacturers Award and Teams Award every year also. | Les usines Vauxhall produisent aussi des modèles Opel, et inversement. |
| Duration of scheme or individual aid award (indicate the date (year and month) until which aid may be granted under the scheme or in the case of an individual aid and if appropriate the expected date (year and month) of the last instalment to be paid). | Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelle indiquer jusqu'à quelle date (année et mois) une aide peut être octroyée au titre du régime d'aide ou, dans le cas d'une aide individuelle et s'il y a lieu, la date prévue (année et mois) pour le versement de la dernière tranche . |
| An Emmy Award, or simply Emmy, recognizes excellence in the television industry, and corresponds to the Academy Award (for film), the Tony Award (for theatre), and the Grammy Award (for music). | Ils sont considérés comme les équivalents télévisuels des Oscars (pour le cinéma), des (pour la musique) et des (pour le théâtre). |
| Maurice Pate Award | Remise du prix Maurice Pate de l apos UNICEF |
Related searches : Direct Award - Award Agreement - Award Certificate - Excellence Award - Award With - Partial Award - Retention Award - Pay Award - Innovation Award - Award Letter - Award Procedure - Share Award
