Translation of "await further instructions" to French language:
Dictionary English-French
Await - translation : Await further instructions - translation : Further - translation : Instructions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For further instructions see section 6.6. | Pour des instructions supplémentaires, cf. section 6.6. |
| Further instructions for preparation for infusion | Guide de préparation de la solution pour perfusion |
| In the meantime, send a man to keep an eye on that flying boat and await instructions from us. | Pendant ce temps, surveillez l'hydravion et attendez nos instructions. |
| Hold the company here for further instructions. | Gardeles en attendant mes instructions. |
| More magnificent chateaux await further along the trail in Moravské Budějovice and Jemnice. | De beaux châteaux vous attendent également plus loin sur le parcours, à Moravské Budějovice et à Jemnice. |
| Further specific proposals are await ing a decision by the Council and Parliament. | D'autres propositions de programmes spécifiques se trouvent actuellement pour décision devant le Parle ment et le Conseil. |
| Further information, instructions for self injection of Ceplene | Informations supplémentaires concernant l auto injection de Ceplene |
| Report to me and you'll be given further instructions. | Contactezmoi, on vous donnera d'autres instructions. |
| Take this to that desk over there for further instructions. | Donnezça à ce bureau làbas pour de nouvelles instructions. |
| You will receive further instructions upon your arrival in Europe. | Tu recevras plus d'instructions à ton arrivée en Europe. |
| We must therefore await the results of the judicial inquiry before we can provide further details. | Nous devons donc attendre les résultats de l'enquête judiciaire avant de fournir d'autres détails. |
| Mr. Fogg left the hotel alone, after giving Passepartout instructions to await his return, and inform Aouda to be ready at an instant's notice. | Fogg quitta l'hôtel, seul, après avoir recommandé à son domestique de l'attendre et de prévenir Mrs. Aouda de se tenir prête à tout instant. |
| The men should keep under cover ... until I give further instructions! | Que nos gens restent à l'abri, jusqu'à ce que je donne mes ordres! |
| Put on these clothes, and report to me for further instructions. | Enfilez ces vêtements, puis venez recevoir vos ordres. |
| I'll be over in a second. Further instructions over the loudspeaker. | Je donnerai d'autres instructions par hautparleur. |
| We are now waiting further instructions from you regarding the dam money. | Nous sont maintenant en attente de vos prochaines instructions concernant l'argent que du barrage. |
| Say 'Await! | Dis Attendez! |
| For further details on use, please follow the instructions provided with the Avostartclip. | Pour des détails supplémentaires concernant l'utilisation, veuillez suivre les instructions fournies avec l' Avostartclip . |
| For further instructions on preparation and special precautions for handling, see section 6.6. | Pour d autres précautions particulières de préparation et de manipulation, voir rubrique 6.6. |
| Companies making use of temporary labour must provide further training, information, and instructions. | Les brochures contiennent les conditions de risques les plus probables et ne s'embarrassent pas de longues listes. |
| Await then! Lo! | Attendez donc! |
| Thai military has given further instructions that limits what the media can cannot do. | Les militaires thaïlandais ont donné de nouveaux ordres limitant ce que les médias peuvent ou ne peuvent pas faire. |
| See further instructions on how to use Fuzeon at the end of this leaflet. | Se reporter à la fin de cette notice pour plus d'informations sur la façon d'utiliser Fuzeon. |
| We therefore await, and I await, the European Commission' s proposals on this matter. | Nous attendons donc, j' attends des propositions de la Commission européenne dans ce sens. |
| Of course, roadblocks await. | Bien sûr, bien des écueils nous attendent. |
| I await your explanation. | J'attends votre explication. |
| I await your replies. | J'attends des réponses. |
| I await your reply. | J'attends votre réponse. |
| Your followers await outside. | Tes poursuivants t'attendent dehors. |
| I await your orders. | J'attends vos instructions. |
| Yet life assurance is a major part of the total insurance market. We ' again await a further directive in that direction. | Nous avons pris le texte en bloc et nous avons estimé qu'il était acceptable, même si d'autres solutions pouvaient nous sembler préférables sur certains points. |
| For further instructions on how to inject this medicine yourself, please read the section INSTRUCTIONS FOR SELF INJECTION OF CEPLENE at the end of this leaflet. | Pour plus d informations sur la manière de vous injecter vous même ce médicament, veuillez lire le paragraphe INSTRUCTIONS POUR L AUTO INJECTION DE CEPLENE à la fin de cette notice. |
| For information on pre treatment, see section 4.4 and for further instructions, see section 6.6. | Pour des informations sur le prétraitement, voir rubrique 4.4 et pour plus d instructions, voir rubrique 6.6. |
| For information on pre treatment see section 4.4 and for further instructions see section 6.6. | Pour plus d informations concernant le pré traitement, se reporter à la rubrique 4.4 et pour plus d instructions, se reporter à la rubrique 6.6. |
| See below in section Instructions for administration for further information about how to inject STELARA. | Voir ci après rubrique Instructions pour l administration pour d autres informations sur comment injecter STELARA. |
| See below in section Instructions for administration for further information about how to inject STELARA. | Voir ci après rubrique Instructions pour l administration pour d autres informations sur comment injecter STELARA. |
| Further, without written instructions from the President himself, the legal extent of Jonathan's position were unclear. | En outre, sans une déclaration écrite du Président lui même, le statut de M. Jonathan n'était pas clair. |
| If you have any questions about storage, contact your doctor, nurse, or pharmacist for further instructions. | Si vous avez des questions à ce sujet, veuillez contacter votre médecin, un membre du personnel infirmier, ou votre pharmacien pour plus d informations. |
| Thank you, Your Excellency. Lieutenant. On your way, inquire if General Shubin has any further instructions. | Lieutenant, en partant, demandez au Général Shubin s'il a d'autres ordres pour vous. |
| And these await our discovery. | et cela attend d'être découvert. |
| I eagerly await your decision. | J'attends votre décision avec une vive impatience. |
| I eagerly await your decision. | J'attends ta décision avec une vive impatience. |
| They await only its fulfilment. | Attendent ils uniquement la réalisation (de Sa menace et de Ses promesses?). |
| Then await (the consequence), lo! | Attendez donc! |
| We anxiously await that communication. | Nous attendons avec impatience cette communication. |
Related searches : Await Instructions - Await Further - Further Instructions - Until Further Instructions - Your Further Instructions - For Further Instructions - With Further Instructions - I Await - Await For - Will Await - Kindly Await - Await Payment - Must Await
