Translation of "authorized inspection representative" to French language:
Dictionary English-French
Authorized - translation : Authorized inspection representative - translation : Inspection - translation : Representative - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Others were returning from participation in the inspection of an authorized weapons storage site. | D apos autres revenaient d apos une mission d apos inspection d apos un entrepôt d apos armes autorisé. |
| Name (typed or printed), signature, and title of authorized Ordering representative | Désignation et adresse du service destinataire du versement |
| Visual inspection shall be performed on a representative number of samples. | Le contrôle visuel doit porter sur un nombre représentatif d'échantillons. |
| daily inspection of the viscera and body cavities of a representative sample of birds | inspection quotidienne des viscères et des cavités corporelles d'un échantillon représentatif de volailles |
| 1bis 5.1 The inspection of vessels intended for use on inland waterways is carried out by the competent authority on the inspection of vessels or qualified bodies, duly authorized by the Government. | 1 bis 5.1 La visite des bateaux destinés à être utilisés sur les voies navigables est effectuée par l'autorité compétente pour la visite des bateaux ou par des organismes qualifiés, dûment habilités par le Gouvernement. |
| Inspection of the storage rooms of importers and workshops can usually only be done by authorized customs agents carrying specific mandates. | L'inspection des entrepôts des importateurs et des ateliers n'est généralement permise que pour les agents de douane qui exécutent un mandat précis. |
| The flight crew began the mission 20 minutes before the authorized time and before the necessary coordination and inspection could be completed. | L apos équipage de l apos appareil a commencé la mission 20 minutes avant l apos horaire prévu et avant que les opérations de coordination et d apos inspection nécessaires aient pu être achevées. |
| 1bis 5.1 The inspection of vessels (except small craft) intended for the use on inland waterways is carried out by the competent authority on the inspection of vessels or qualified bodies, duly authorized by the Government. | 1 bis 5 AUTORITÉ COMPÉTENTE POUR LA VISITE DES BATEAUX |
| A copy of the inspection report shall be handed over to the vessel master or his representative. | Une copie du rapport d'inspection est remise au capitaine du navire ou à son représentant. |
| The authorized staffing profile consists of one international Professional (Resident Representative), two National Officers and five General Service staff. | Les effectifs approuvés par le PNUD comprennent un administrateur recruté sur le plan international (le représentant résident), deux administrateurs recrutés sur le plan national et cinq agents des services généraux. |
| Special Assistant to the Special Representative of the Secretary General at the P 5 level (re justification of authorized post). | Assistant spécial du Représentant spécial (P 5) (nouvelle justification d'un poste approuvé). |
| authorized authorized changes 1 January 1994 | 1er janvier 1994 |
| Deputy Special Representative of the Secretary General for humanitarian coordination, recovery and reconstruction, Assistant Secretary General (re justification of authorized post). | Représentant spécial adjoint chargé de la coordination des affaires humanitaires, du relèvement et de la construction (Sous Secrétaire général) (nouvelle justification d'un poste autorisé). |
| Under the responsibility of the exporter, he or his authorized representative shall request the issue of a movement certificate EUR. 1. | Sous la responsabilité de l'exportateur, il appartient à celui ci ou à son représentant habilité de demander la délivrance d'un certificat de circulation des marchandises EUR. 1. |
| The Office of the High Representative also assisted in the launch of the State Veterinary Border Inspection Service in November. | Le Bureau du Haut Représentant a également aidé à lancer en novembre le Service d'inspection vétérinaire aux frontières de l'État. |
| Director in the office of the Special Representative of the Secretary General at the D 1 level (re justification of authorized post). | Directeur du Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général (D 1) (nouvelle justification d'un poste autorisé). |
| Authorized | Montant autorisé |
| Such inspection shall be conducted only in the presence of the concerned EUNAVFOR personnel or of an authorised representative of EUNAVFOR. | Dans la mesure de ses moyens et capacités, l État hôte contribue à la préparation, à la mise en place, à l exécution et au soutien de l opération. |
| Such inspection shall be conducted only in the presence of the EUCAP personnel concerned or of an authorised representative of EUCAP. | En pareil cas, l inspection ne doit se faire qu en présence du personnel concerné de l EUCAP ou d un représentant autorisé de l EUCAP. |
| An inspection report must be drawn up after each visit, countersigned by the responsible person of the unit or his representative. | Un rapport de contrôle doit être établi après chaque visite et contresigné par le responsable de l unité ou son représentant. |
| Detailed requirements for inspection schemes must include requirements for vessel operators to allow any authorized person(s) to board vessels and carry out the duties agreed under the scheme | Les conditions régissant les dispositifs d apos inspection doivent spécifier en particulier l apos obligation pour les opérateurs des navires de permettre à toute personne autorisée de monter à bord et de s apos acquitter des fonctions définies dans le programme |
| This is why the Constituent Assembly authorized the President of the Republic to sign international treaties as Head of State and authorized the Senate to act in such cases as the representative of the wishes of the federal entities. | C'est pourquoi les constituants ont habilité, d'une part, le Président de la République à souscrire aux traités internationaux en sa qualité de chef de l'État et, d'autre part, le Sénat à intervenir en tant que représentant de la volonté des entités fédérales. |
| Launch authorized. | Lancement autorisé. |
| Total, authorized | Total autorisé |
| Not authorized | Non autorisé |
| Authorized Actual | Nombre effectif |
| Authorized commitment | Engagements de dépenses autorisés |
| Currently authorized | Catégorie Effectifs autorisés |
| Appropriated authorized | Crédits ouverts montants autorisés |
| Allocations authorized | Crédits engages |
| Authorized Requestor | Autres frais |
| Authorized Supplier | Nom et prénom, grade fonction |
| Permanent inspection teams Ad Hoc inspection teams | Equipes permanentes d apos inspection équipes d apos inspection ponctuelle |
| A representative of the Authority responsible for certification, licensing or inspection if this is required for the performance of his official duties or | un représentant de l'Autorité responsable des certifications agréments, des licences ou du contrôle, si cela est nécessaire à l'exécution de ses tâches officielles ou |
| It therefore had to be ascertained whether or not the purported representative, who signed the complaint, was duly authorized to act on the complainant's behalf. | Il convient donc de vérifier si le représentant apparent, signataire de la requête, a été valablement autorisé à agir au nom du requérant. |
| 702. The representative noted in clarifying article 13 of the Family Code that the wife could not leave the domicile unless authorized by the husband. | 702. Donnant des éclaircissements au sujet de l apos article 13 du Code de la famille, le représentant a noté que l apos épouse ne pouvait pas quitter le domicile sans y être autorisée par le mari. |
| The legislation set up an inspection system that involves both the administrative, technical and accounting aspects of authorized activities and measures designed to prevent the theft or misappropriation of nuclear materials. | Elle a mis en place un régime de contrôle qui porte tant sur les aspects administratifs, techniques et comptables des activités autorisées que sur les mesures de nature à éviter les vols et détournements de matières nucléaires. |
| Required format N no inspection, F on farm inspection and T inspection by remote sensing. | Format requis N pas d'inspection, F inspection sur l'exploitation et T inspection par télédétection. |
| Inspection | Inspections |
| Inspection! | Inspection! |
| Authorized as at | au 1er août 1993a |
| Authorized Budgeted Actually | Effectifs autorisés Effectifs inscrits |
| (16) 'routine inspection' means an environmental inspection carried out as part of a planned inspection programme | 16) inspection de routine une inspection environnementale réalisée dans le cadre d'un programme d'inspection planifié |
| Inspection of such personal baggage shall be conducted only in the presence of EUAM Ukraine personnel concerned or an authorised representative of EUAM Ukraine. | Article 7 |
| Need recognised by the inspection body or inspection authority | Besoin reconnu par l organisme de contrôle ou l autorité de contrôle |
Related searches : Authorized Representative - Inspection Representative - Authorized Service Representative - Legally Authorized Representative - Authorized European Representative - Eu Authorized Representative - Duly Authorized Representative - Authorized Company Representative - Authorized Inspection Agency - Authorized Service - Specifically Authorized
