Translation of "attending a party" to French language:

Dictionary English-French

Attending - translation :

Assister à

Attending a party - translation :

Assister à une fête

Party - translation :

Fête

Keywords : Titulaire Traitant Assister Médecin Cours Soirée Parti Fête Anniversaire

Examples (External sources, not reviewed)

Illness prevented him from attending the party.	La maladie l'a empêché de venir à la fête.
Attending the same house Party on long island.	M. Linden sont allés ensemble à Long Island.
Attending to the gate keeping role of party officials has become less of a necessity.	Entretenir le rôle de garde barrière des officiels du parti n est plus aussi nécessaire.
All attendees to a party are introduced to one another. 0 handshakes are made in total. How many people are attending the party?	Tous les participants d'une fête sont présentés les uns aux autres. Ils échangent en tout 0 poignées de main. Combien de personnes sont présentes à la soirée.
They are currently attending a meeting.	Ils sont actuellement en réunion.
At the time of the attack, Stark was holding a birthday party for his wife on the deck of his flagship, the battleship , and the crowd attending the party mistakenly thought the exploding Japanese ordnance was fired in honour of the birthday party.	La foule présente pensa à tort à un feu d'artifice tiré en l'honneur de l'épouse du vice amiral.
Like attending to a crying child or something.	Par exemple, en aidant un enfant qui pleure ou un truc du genre.
A bad cold prevented her from attending the class.	Un mauvais rhume l'empêcha d'assister au cours.
The number attending a course was limited to eight.	Chapitre 3 Études de cas personnalisés.
She is attending a Bureau meeting of our group.	Elle se trouve à la réunion du bureau de notre groupe parlementaire.
Eyes lowered, shame attending.	leurs yeux seront abaissés, l'avilissement les couvrira.
Thank you for attending!	Merci de votre présence!
(c) Attending regular schools	c) Fréquentant une école ordinaire
(d) Attending special schools	d) Fréquentant une école spécialisée
4c) attending regular schools	c) Enfants handicapés qui fréquentent une école ordinaire
4d) attending special school	d) Enfants handicapés qui fréquentent une école spéciale
4.3 Attending to victims	4.3 La prise en charge des victimes
There was a poet called Simonides, who was attending a banquet.	Il y avait un poète appelé Simonide qui assistait à un banquet.
tour and travel agents, tour guides or tour operators attending or participating in conventions or accompanying a tour that has begun in the territory of the other Party and	ACCORD CONCERNANT LE DIALOGUE SUR LA RÉGLEMENTATION DU SECTEUR DES SERVICES FINANCIERS
Hash did a stream post of the conference while attending.	Hash a blogué en temps réel la conférence.
He died in Varna, Bulgaria, while attending a mathematics conference.	Il mourut lors d'une conférence internationale à Varna en 1990.
Again, this morning, only a handful of people are attending.	Ce matin encore, l'hémicycle ne compte qu'une poignée de personnes.
I will be attending AIMS.	Je vais faire mes études à AIMS.
Participants attending the second blogcamp224.	Les membres participant au deuxième blogcamp224.
Which doctor is attending you?	Quel est ton médecin traitant ?
(e) Not attending any school	e) Non scolarisés
(e) attending special schools and	e) Fréquentent une école spécialisée
4e) not attending any school	e) Enfants handicapés qui ne sont pas scolarisés
Reimbursement of persons attending meetings	Remboursement des frais des participants aux réunions
Also attending Mr Sears, quaestor	Avec la participation de M. SEARS, Questeur
States attending with observer status	États siégeant en qualité d observateurs
And it wasn't because of my attending he was a doll.	Et ça n'avait rien à voir avec mon superviseur il était adorable.
While attending the University of Oklahoma she met Todd A. Fonstad.	Alors qu elle assiste aux cours de l université, elle rencontre Todd Fonstad.
Shouldn't you be attending to Melda Hanım a bit as well?	Ne devrait pas vous fréquenterez à Melda Hanım un peu plus ?
One of the judges who filed a motion gained fame online after Internet users found social media accounts where he had posted photos of himself attending an anti government rally and speaking openly against the Workers' Party (the party of Dilma and Lula).	L'un des juges ayant soumis une motion est devenu célèbre sur la Toile après que des internautes ont trouvé des comptes sur des réseaux sociaux où il avait posté des photos de lui en train de participer à une manifestation anti gouvernement et dans lesquels il se prononce ouvertement contre le Parti des travailleurs (le parti de Lula et Dilma Rousseff).
I'm attending 10th grade right now.	Je suis actuellement en classe de Seconde.
Thank you very much for attending.	Merci beaucoup d avoir participé.
Children with disabilities attending regular schools	Enfants handicapés qui fréquentent une école ordinaire
228. Percentage of children attending school	228. Taux de scolarisation
Member States attending the General Assembly	ayant assisté à la session de l apos Assemblée générale
He is even attending school well.	Il va a l'école
The attending physician was in charge.	Le médecin traitant était responsable.
I'll be attending the same school	Je serai dans la même fac que toi.
I remember attending an exhibition called,	Je me souviens être allé à une exposition intitulée,
I'm attending her funeral this afternoon.	Je vais aux funérailles.

Afficher cette page en français