Translation of "attend with" to French language:

Dictionary English-French

Attend - translation :

Assister

Attend with - translation :

Comparaisse

With - translation :

Avec

Keywords : Assister Participer Régler Attend Occuper Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

Come with me. Shall I attend to it?	Pouvezvous venir avec moi ?
Come with us to attend to some formalities.	Messieurs... Nous allons vous faire passer dans un bureau... Pour une petite formalité, avance.
She was supposed to attend the party with him.	Elle était supposée paraître à la fête avec lui.
She was supposed to attend the party with him.	Elle était supposée assister à la fête avec lui.
She was supposed to attend the party with him.	Elle était supposée être présente à la fête avec lui.
I'll attend.	Je serai présent.
I'll attend.	J'y assisterai.
We'll attend.	Nous y assisterons.
Company, attend!	Gardeàvous!
May attend.	Autorisée.
Now, I'll attend to the pies, you attend to your rocking.	Je fais le gâteau, vous, vous vous balancez.
Listen, you attend to your business and I'll attend to mine.	Écoute, occupetoi de tes affaires, et je m'occupe des miennes.
How many session can I attend with each of these situations?	Par exemple, à combien de cours puis je m'inscrire en un mois avec 54 ?
We can't attend.	Nous ne pouvons y assister.
Buchan to attend.	Vous pouvez poursui vre, Madame Buchan.
Must not attend.	Non autorisée.
delegation should attend the meeting in Geneva in July with observer status.	Une plus large collaboration du Vietnam à la solution des problèmes, tant au départ qu'au rapatriement, s'impose.
Commission officials with an interest in the proceedings may attend these meetings.	Les fonctionnaires intéressés de la Commission peuvent prendre part à ces réunions.
Yes, we paid the organizers to attend, and not paid by them to attend.	Oui, nous avons payé les organisateurs pour participer, au lieu d'être payés par eux pour venir.
The episode begins with the Simpson family as they attend a swap meet.	L'épisode commence lorsque la famille Simpson se rend au marché aux puces.
Other Commission officials with an interest in the proceedings may attend these meetings.	D autres fonctionnaires intéressés de la Commission peuvent prendre part à ces réunions.
I'll attend the meeting.	J'assisterai à la réunion.
I'll attend the meeting.	Je serai présente à la réunion.
I attend scientific conferences.	J'assiste à des conférences scientifiques.
I want to attend.	Je veux y assister.
I hope to attend.	J'espère y assister.
To him you attend	tu vas avec empressement à sa rencontre.
you attend to him,	tu vas avec empressement à sa rencontre.
Yes, she will attend.	Elle y assistera.
We'll attend to that.	Je vais m'en occuper.
Attend to her, Navarre.	Occupezvousen, Navarre.
I'll attend to that.	J'y veillerai.
I'll attend to that.	Je m'en occupe. Sortez.
Had business to attend.	Il était occupé.
We have to attend.	Obligatoire.
In the afternoon, lawyers attend at Chikurubi Maximum Security Prison with the medical team.	Dans l'après midi, des avocats se sont rendus à la prison de haute sécurité de Chikurubi accompagnés d'une équipe médicale.
Pupils with minor handicaps who are able to attend regular schools without much difficulty.	Élèves souffrant de handicaps mineurs capables de fréquenter des écoles ordinaires sans beaucoup de difficulté.
If we want to deal with a serious agenda, then we need to attend.	Si nous voulons traiter un ordre du jour sérieux, nous devons être présents.
I can't attend the meeting.	Je ne peux pas participer à la réunion.
Students should attend classes regularly.	Les étudiants devraient être régulièrement présents aux cours.
I'll attend the next meeting.	J'assisterai au prochain meeting.
You can't attend? Why not?	Tu ne peux pas y assister ? Pourquoi pas ?
You can't attend? Why not?	Vous ne pouvez pas être présent ? Pourquoi pas ?
He didn't attend the meeting.	Il ne prit pas part à la rencontre.
He didn't attend the meeting.	Il n'a pas pris part à la réunion.

Afficher cette page en français