Translation of "attend a performance" to French language:
Dictionary English-French
Attend - translation : Attend a performance - translation : Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Israeli woman Lihi Yona, a Moroccan Jew descendent, reclaims her Arab roots and complicates local identity politics on a bus ride to Jordan to attend a Lebanese band performance. | Elle revendique ses racines arabes et raconte la complexité de son identité, à l'occasion d'un voyage en bus en Jordanie pour assister au concert d'un groupe libanais. |
Require all supervisors to attend management courses which emphasize their responsibilities in and provide instruction on evaluating, rewarding and improving staff performance. | Exiger de tous les cadres qu apos ils suivent des cours de formation afin d apos acquérir les connaissances nécessaires pour s apos acquitter de la responsabilité qui leur incombe de noter leurs subordonnés, de récompenser leurs mérites et de les aider à améliorer leurs résultats professionnels. |
(g) Managerial training Require all supervisors to attend management courses which emphasize their responsibilities and provide instruction on evaluating, rewarding and improving staff performance. | g) Formation à la gestion Exiger de tous les supérieurs hiérarchiques qu apos ils suivent des cours de formation à la gestion qui mettent l apos accent sur leurs attributions et leur apprennent à évaluer, récompenser et améliorer le comportement professionnel des fonctionnaires. |
His wife, Laeticia, went on Friday morning to the Los Angeles French High School, where their daughter Jade is enrolled, to attend a school performance, observed an AFP photographer. | Son épouse Laeticia est allée vendredi matin au lycée français de Los Angeles où est scolarisée leur fille Jade, pour assister à un spectacle scolaire, a constaté un photographe de l'AFP. |
While working, he peers in on a dance class and meets Nora Clark (Jenna Dewan Tatum), a student preparing for her senior showcase , an audition performance which could determine whether or not she is offered a job within any one of the professional dance companies to attend the performance. | Tout en travaillant, il se penche sur un cours de danse et rencontre Nora Clark (Jenna Dewan), une étudiante qui prépare son senior showcase une audition qui pourrait déterminer si oui ou non elle se voit offrir un emploi au sein de l'une des grandes entreprises de la danse professionnelle qui assisteront au spectacle. |
70 of these attend a secondary school. | 70 d'entre eux fréquentent un établissement d'enseignement secondaire. |
I got a little business to attend. | J'ai des affaires à régler. |
I'll attend. | Je serai présent. |
I'll attend. | J'y assisterai. |
We'll attend. | Nous y assisterons. |
Company, attend! | Gardeàvous! |
May attend. | Autorisée. |
(a) Performance | a) Performances |
Now, I'll attend to the pies, you attend to your rocking. | Je fais le gâteau, vous, vous vous balancez. |
Listen, you attend to your business and I'll attend to mine. | Écoute, occupetoi de tes affaires, et je m'occupe des miennes. |
If you attend a 1 4 of a session they charge you 3 dollars. so they keep track of exactly what fraction of a session that you attend. You don't have to attend a whole number of sessions. | On imagine donc qu'on peut participer à une fraction d'un cours, on n'est pas obligé d'avoir un nombre entier de cours. |
If you don't attend, you'll have serious problems at work, and if you do attend, you'll get a reward and a tangerine. | Si tu n'y vas pas, tu as de sérieux problèmes au travail, et si tu y vas, tu as une prime et une mandarine. |
I came to Tokyo to attend a conference. | Je suis venu à Tokyo pour assister à une conférence. |
I have a lot of meetings to attend. | J'ai beaucoup d'assister à des réunions. |
I had a little business to attend to. | J'ai eu beaucoup de travail. |
Leo's got a little business to attend to. | Il avait une affaire à régler. |
I got a little something to attend to. | J'ai une chose à régler. |
Representation of a Council member unable to attend | Représentation d'un membre du Conseil |
We can't attend. | Nous ne pouvons y assister. |
Buchan to attend. | Vous pouvez poursui vre, Madame Buchan. |
Must not attend. | Non autorisée. |
A. Economic performance | A. Résultats économiques |
6. A non governmental organization that has been granted accreditation to attend a session of the Working Group may attend all its future sessions. | 6. Une organisation non gouvernementale qui aura reçu l apos autorisation de participer à une session du Groupe de travail pourra assister à toutes ses sessions ultérieures. |
5. A non governmental organization that has been granted accreditation to attend a session of the Working Group may attend all its future sessions. | 5. Une organisation non gouvernementale qui aura reçu l apos autorisation de participer à une session du Groupe de travail pourra assister à toutes ses sessions ultérieures. |
Irish students who have to pay thousands of pounds to attend an Irish university can attend a British university for free. | Les étudiants irlandais qui doivent payer des milliers de livres pour avoir le droit de fréquenter une université de leur pays peuvent suivre gratuitement les cours d'une université britannique. |
Over a thousand people planned to attend the event. | Un millier de personnes avaient l'intention de participer à l'événement. |
You said you had a press conference to attend. | Vous avez dit que vous aviez pour assister à une conférence de presse. |
3.1 Can I attend training courses as a member? | 3.1 En tant que conseiller, puis je suivre des formations? |
A 6 Member EESC delegation will attend the Conference. | Une délégation de 6 conseillers du CESE participera à la conférence. |
That is a primary factor that Members attend Parliament. | C'est là un facteur essentiel que les députés soient présents au Parlement. |
(c) delay in performance would amount to a fundamental non performance. | (c) un retard d'exécution équivaudrait à une inexécution essentielle. |
I mean, sorry, so small performance, low performance two weeks salary, medium performance about a month salary high performance about 2 months salary, ok? | Donc ils ont reproduit l'expérience en Inde, à peu près comme suit petites récompenses, l'équivalent de deux semaines de salaire... je veux dire, désolé, donc petits, faibles résultats deux semaines de salaire, résultats moyens environ un mois de salaire, résultats élevés environ 2 mois de salaire, ok? |
quot 6. A non governmental organization that has been granted accreditation to attend a session of the Working Group may attend all its future sessions. | 6. Une organisation non gouvernementale qui aura reçu l apos autorisation de participer à une session du Groupe de travail pourra assister à toutes ses sessions ultérieures. |
Yes, we paid the organizers to attend, and not paid by them to attend. | Oui, nous avons payé les organisateurs pour participer, au lieu d'être payés par eux pour venir. |
JEM announced its intention to attend the talks, and I have received reports indicating that SLM A is also planning to attend. | Le Mouvement pour la justice et l'égalité a annoncé qu'il avait l'intention de participer aux pourparlers, et j'ai reçu des informations indiquant que l'A MLS envisage également d'y assister. |
I'll attend the meeting. | J'assisterai à la réunion. |
I'll attend the meeting. | Je serai présente à la réunion. |
I attend scientific conferences. | J'assiste à des conférences scientifiques. |
I want to attend. | Je veux y assister. |
I hope to attend. | J'espère y assister. |
Related searches : Attend The Performance - Attend A Ceremony - Attend A Subject - Attend A Convention - Attend A Trial - Attend A Date - Attend A Patient - Attend A Musical - Attend A Birth - Attend A Semester - Attend A Doctor - Attend A Clinic - Attend A Congress - Attend A University