Translation of "at the anniversary" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
At one level, the anniversary was a happy one. | Dans une certaine mesure, l anniversaire a été joyeux. |
And yet, at its 60th anniversary, Israel stands at a crossroads. | Pourtant, à son 60 anniversaire, Israël se trouve à la croisée des chemins. |
at the international symposium marking the 50th anniversary of Bank Al Maghrib . | au symposium international célébrant le 50ème anniversaire de Bank Al Maghrib |
In Britain the 30th anniversary is regarded as the pearl anniversary. | En Grande Bretagne, le trentième anniversaire est dénommé noces de perle . |
25th anniversary of the first free elections in Poland at the presence of | 25e anniversaire des premières élections libres en Pologne, en présence de |
Reunions 25th anniversary In 1987, The Dubliners celebrated their 25th anniversary. | Les dernières années En 1987, The Dubliners célèbrent leur 25 anniversaire. |
Anniversary | CommémorationCategoryName |
Anniversary | Anniversaire |
ANNIVERSARY | FÊTEthe appointment is today |
Anniversary | Fête |
Anniversary | Anniversaire de mariage |
Anniversary | Anniversaire 160 |
Anniversary. | Fantastique. |
President Niyazov had proposed that initiative at the fiftieth anniversary of the United Nations. | Le Président Niyazov avait proposé cette initiative à l'occasion du cinquantième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies. |
Anniversary events Various events in 2008 mark the ECB 's anniversary , including | Plusieurs événements sont prévus en 2008 pour célébrer l' anniversaire de la BCE , notamment |
at the ceremony of the European Parliament to mark the 10th anniversary of the euro | Cérémonie de célébration du 10e anniversaire de l' euro Parlement européen |
She was present at the dedication of Henry's tomb at Reading Abbey on the first anniversary of his death. | Elle est présente à la consécration du tombeau d Henri à l abbaye de Reading au premier anniversaire de sa mort. |
Towards the twentieth anniversary | V. Dans la perspective du vingtième anniversaire |
anniversary of the Declaration ..., | de la Déclaration ... tenu à Port Vila |
For the 40th anniversary. | Pour le 40ème anniversaire. |
Anniversary logos | Logos des anniversaires |
Happy anniversary! | Joyeux anniversaire ! |
50th anniversary | du 50e anniversaire |
In 1994 the band performed at Woodstock 94 celebrating the 25th anniversary of the legendary festival. | Il se produit notamment à Woodstock 94 qui célébrait les 25 ans du mythique festival. |
A ten year anniversary promotional event was held in Brussels at the end of 2002. | Une manifestation promotionnelle à l occasion du 10e anniversaire a été organisée à Bruxelles à la fin de 2002. |
On 25 October, at King George's invitation, the children played at the celebrations marking the fourth anniversary of the king's accession. | Le 25 octobre, à l'invitation du roi George, les enfants ont joué lors des célébrations du quatrième anniversaire de l'accession du roi. |
At the following iPPV, 11th Anniversary Show on March 2, 2013, Hardy joined the villainous S.C.U.M. | Plus tard dans le show, il rejoint le groupe S.C.U.M.. |
SEAL (S). Mr President, Iran at the moment is celebrating the tenth anniversary of its revolution. | Proposition de résolution de M. Glinne et autres, au nom du groupe socialiste, sur la situation des droits de l'homme en République |
191 (September 2009) (PDF 3.7 Mb PDF, 125 p. includes third, sixth, and ninth anniversary discourses) The Third Anniversary Discourse, On The Hindus Caissa or The Game at Chess a Poem. | 191 (Septembre 2009) (PDF 3.7 Mb PDF, 125 p. textes des discours annuels nos. |
VO Svoboda's banners at the celebration of the 70th anniversary of the Ukrainian Insurgent Army in Kyiv. | Drapeaux de VO Svoboda à la célébration du 70ème anniversaire de l'Armée insurrectionnelle ukrainienne à Kiev. |
The first anniversary of Curuguaty | Premier anniversaire de Curuguaty |
COMMEMORATION OF THE FIFTIETH ANNIVERSARY | CELEBRATION DU CINQUANTIEME ANNIVERSAIRE DE |
No, it's the school's anniversary. | Non, c'est l'anniversaire de l'école. |
FORTY FIFTH ANNIVERSARY OF THE | QUARANTE CINQUIEME ANNIVERSAIRE DE LA |
a) The EESC's 50th anniversary | a) 50 ans du CESE |
of the thirtieth anniversary of | marquer le trentième anniversaire |
ANNIVERSARY OF THE UNITED NATIONS | ANNIVERSAIRE DE L apos ORGANISATION |
10th anniversary of the CCMI | 10e anniversaire de la CCMI |
50th anniversary of the EESC | 50e anniversaire du CESE |
50th anniversary of the UNHCR | 50 anniversaire du Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés |
President Trichet cutting the birthday cake at the 10th anniversary of the ECB at the Alte Oper Frankfurt on 2 June 2008 . | Jean Claude Trichet , président de la BCE , découpant le gâteau d rsquo anniversaire lors de la cérémonie de célébration du 10e anniversaire de la BCE , à l rsquo Alte Oper de Francfort , le 2 juin 2008 . |
One year ago, at a rally on the 5th anniversary of Rafiq Hariri's death in Lebanon. | Il y a un an, marche pour le 5eme anniversaire de l'assassinat de Rafiq Hariri |
At its fifth anniversary in January the EMEA received compliments from its stakeholders for its accomplishments. | Lors de son cinquième anniversaire en janvier, l EMEA a reçu les compliments de ses partenaires pour les résultats accomplis. |
Happy wedding anniversary. | Joyeux anniversaire de mariage. |
It's an anniversary. | C'est un anniversaire. |
Related searches : Marks The Anniversary - On The Anniversary - Marking The Anniversary - For The Anniversary - Anniversary Year - Anniversary Event - Anniversary Party - Mark Anniversary - Work Anniversary - Anniversary Edition - Company Anniversary - Anniversary Bonus - Happy Anniversary