Translation of "at headquarter level" to French language:
Dictionary English-French
At headquarter level - translation : Headquarter - translation : Level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At as early as 6 am, about 200 drivers have gathered at the Sanya government headquarter to protest. | Dès 6 heures du matin, environ 200 chauffeurs de taxi se sont rassemblés devant le siège de la municipalité de Sanya pour manifester. |
| When did the UN move its headquarter to Geneva? | Quand l'ONU s'est il installé à Genève? |
| (f) Develop rosters of training providers at the appropriate levels (headquarter, regional, country), to be shared among organizations | f) Crée aux niveaux qui conviennent (Siège, régions, pays) des fichiers de formateurs qui puissent être utilisés par plusieurs organisations |
| Decommitments imply an administrative procedure that also involves the headquarter. | Les désengagements impliquent une procédure administrative qui implique également le quartier général. |
| Thousands of protesters were still gathering in front of the government headquarter late at night on 27 of September. | Des milliers de manifestants toujours rassemblés devant le siège du gouvernement en soirée du 27 Septembre. |
| Command and control of all forces is exercised by a headquarter and staff. | Le commandement et le contrôle de toutes les forces maltaises sont assurés par l apos état major et son personnel. |
| More protesters arrived and they were gathered in front of the government headquarter. Photo from inmediahk.net | La foule des manifestants grossit devant le siège du gouvernement Photo inmediahk.net |
| Two meter high iron gate outside the government headquarter is now called the wall of shame. | La clôture de deux mètres de haut devant le siège du gouvernement est maintenant appelée le mur de la honte. |
| The city propaganda department's deputy head went to the Beijing News headquarter to execute the order. | Le Directeur Adjoint du Département de la Propagande de la ville s'est rendu en personne au siège du Beijing News pour faire exécuter l'ordre. |
| 18. Recognizes the need for a strengthened and comprehensive security management system for the United Nations system, both at headquarter and field level, and requests the United Nations system, as well as Member States, to take all appropriate measures needed to that end | 18. Constate qu'il faut au Siège comme sur le terrain un système renforcé et global de gestion de la sécurité pour l'ensemble des organismes des Nations Unies, et prie ces derniers, ainsi que les États Membres, de prendre toutes les mesures voulues à cette fin |
| Under the Jacaranda Tree blogger C.A. Yeung bridge tweeted around that time that ore than 10 Chinese human rights activitists many more netizens are gathering at Google China headquarter. | C.A. Yeung, blogueur de Under the Jacaranda Tree twittait à peu près au même moment que plus de 10 activistes chinois des droits humains de nombreux internautes se rassemblaient devant l'immeuble du siège de Google . |
| At the institutional level At the level of information At the level of education | Au niveau institutionnel Au niveau de l'information |
| World of Tanks became very popular in Europe early 2011 and initially it was supported out of the Minsk headquarter. | World of Tanks est devenu très populaire en Europe en 2011. L'assistance était fournie à partir du QG de Minsk. |
| The estimates for 1990 show level I at 1.35 billion, level II at 2.63 billion, level III at 0.85 billion, and level IV at 0.46 billion. | Selon les évaluations faites en 1990, la population mondiale se répartit comme suit pays du niveau I, 1,35 milliard niveau II, 2,63 milliards niveau III, 0,85 milliard niveau IV, 0,46 milliard. |
| Wang was appointed as member of politburo of CPC, with Mif took charge of CPC headquarter, Wang became the No1 in practice. | Wang est nommé membre du Politburo, et Mif, responsable du siège du PCC. |
| Level design, at the technical level, etc.... | Au niveau graphisme, au niveau technique, etc.... |
| A level playing field at international level | Des conditions de concurrence équitables au niveau international |
| In 2003 NordLB s equity ratio was 11,5 at institutional level and 10,1 at group level its core capital ratio was 7,1 at institutional level and 6,3 at group level. | En 2003, le ratio de fonds propres de la NordLB était de 11,5 au niveau de l'établissement et de 10,1 au niveau du groupe, tandis que pour les fonds propres de base, ces ratios s'élevaient respectivement à 7,1 et à 6,3 . |
| (f) an information campaign at Community level and positioning at national level | (f) une campagne d'information à l échelle communautaire et sa localisation au niveau national |
| Action at national level may usefully be complemented at the Community level. | L action communautaire est susceptible d apporter un complément utile à l action nationale. |
| No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again. | Peu importe à quel niveau vous regardez, que ce soit au niveau de l écosystème ou au niveau des espèces ou au niveau génétique, nous voyons le même problème encore et encore. |
| No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again. | Peu importe à quel niveau vous regardez, que ce soit au niveau de l écosystème ou au niveau des espèces ou au niveau génétique, nous voyons le même problème encore et encore. |
| At Community level | Au niveau communautaire |
| At Community level | Au niveau communautaire (organisation générale du programme) |
| At Community level | Au niveau communautaire (organisation générale du programme) |
| At Community level | Les stratégies de mise en place. |
| At regional level | Au niveau régional |
| At national level? | À l'échelle nationale? |
| at working level | TITRE III |
| We must do this at a local level, at a national level, and we must ensure this is done at European level. | On doit le faire sur le plan local, sur le plan national, et nous devons y veiller sur le plan européen. |
| General considerations Recommendations of the rapporteur At the institutional level At the level of information At the level of education At the level of aaion by social forces Guidelines for general debate | Au niveau de l'éducation Au niveau de l'action des forces sociales Orientations d'un débat général |
| 2.3.5.5 Improving synergies between social dialogue at European level and at company level. | 2.3.5.5 Améliorer les synergies relatives au dialogue social entre le niveau européen et le niveau des entreprises |
| Action at EU level would be more effective than action at national level. | Dès lors, une action au niveau de l UE serait plus efficace qu une action au niveau national. |
| Second Life is, at the platform level, at the level of the company at Linden Lab | Second Life, au niveau de la plate forme, au niveau de la société à Linden Lab |
| Battery is at low level at | Batterie faible à |
| Battery is at warning level at | Seuil d'alerte de la batterie à |
| Battery is at critical level at | Seuil critique de la batterie à |
| Last Sunday on November 4, around 1,000 protesters gathered outside the government headquarter demanding a reassessment of the environmental value of Lung Mei mud beach. | Dimanche dernier, 4 novembre, environ 1000 manifestants se sont réunis à l'extérieur du siège du gouvernement pour exiger une réévaluation de la valeur environnementale de la plage de boue de Lung Mei. |
| Should it be at Community level or national level? | Le niveau communautaire ou le niveau national? |
| A proactive approach is essential in the localities, at national level, at European level. | Il est nécessaire d'adopter une approche proactive aux niveaux local, national et européen. |
| 169 would mobilise additional funds, both at the European level and at National level. | L initiative au titre de l'article 169 mobiliserait des fonds supplémentaires, que ce soit au niveau national ou européen. |
| Action is also clearly needed at EU level, not just at a national level. | Il est également nécessaire d'entreprendre une action au niveau européen, et non seulement au niveau national. |
| The attributes are attached at various levels of the exchanged information at sibling level , time series level or observation level . | Les attributs sont reliés à plusieurs niveaux des informations échangées au niveau de la série apparentée , au niveau de la série temporelle ou au niveau de l' observation . |
| ATTRIBUTES AT OBSERVATION LEVEL | ATTRIBUTS AU NIVEAU DE L' OBSERVATION |
| Cooperation at European level | Coopération au niveau européen |
Related searches : Headquarter Level - At Our Headquarter - Headquarter Office - Headquarter Costs - Headquarter Address - Headquarter Located - Headquarter Functions - Headquarter Building - Headquarter Location - Headquarter Agreement - Legal Headquarter - Headquarter Based
