Translation of "as you learned" to French language:


  Dictionary English-French

As you learned - translation : Learned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You learned.
Vous avez appris.
Young as you are, David you've learned to be brave.
Aussi jeune que vous soyez, David, vous avez appris à être courageux.
You never learned?
Il faut savoir nager. Vous n'avez pas appris !
Have you learned history?
Avez vous appris l'Histoire?
Have you learned geography?
Avez vous appris la géographie?
Have you learned it?
Avez vous appris?
Oh, you learned men!
Oh, vous, hommes instruits !
! You have learned German?
Vous avez appris l'allemand?
You see you finally learned it.
Tu vois que tu l'as finalement appris.
David And what have you learned as a GV author and translator?
David Qu'avez vous appris en tant qu'auteur et traductrice pour Global Voices ?
I learned it from you.
Je l'ai appris de toi.
Yoda's grammar learned you have.
La grammaire par Yoda apprise tu as !
Haven't you learned your lesson?
N'as tu pas appris ta leçon ?
Haven't you learned your lesson?
N'avez vous pas appris votre leçon ?
I learned that from you.
J'ai appris ça de toi.
I learned thanks to you.
J'ai appris grâce à toi.
Everything you ever learned, forget!
Tout ce que vous avez appris, oubliezle !
Learned to admit, we have learned to praise, we learned to praise, Maoz Tzur my salvation, you pretty commendable.
Appris ? admettre, nous avons appris ? la louange, nous avons appris ? la louange, Maoz Tsour mon salut, vous avez assez d'?loges.
You learned English from Miss Long, didn't you?
Tu as appris l'anglais avec Miss Long n'est ce pas ?
Now that you have learned what you have learned, it would be well for you to return to your own country.
Maintenant que vous savez ce que vous savez, il serait préférable que vous retourniez dans votre pays.
Guys, we've learned from you today.
Les gars, nous avons appris de vous aujourd'hui.
And you know what I've learned?
Et vous savez ce que j'ai appris?
I hope you learned your lesson.
J'espère que tu as appris ta leçon.
I hope you learned your lesson.
J'espère que vous avez appris votre leçon.
You ought all to have learned.
Vous auriez du prendre toutes des leçons.
I learned a lot from you.
J'ai beaucoup appris de toi.
I learned a lot from you.
J'ai beaucoup appris de vous.
What we learned may surprise you.
Ce que vous apprendrez vous sourprendra!
I've learned a lot from you.
Q
Have you learned the new instruments?
Have you learned the new instruments?
Pass on what you have learned.
Transmets ce que tu as appris.
And you learned this in calculus.
Vous ne peut être pas de le rappeler.
I learned it all from you.
J'ai tout appris de toi.
You just learned to ride sidesaddle.
Tu apprends seulement à monter en amazone.
Or perhaps you never learned it.
Vous l'avez étudiée, non ?
But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.
Toi, demeure dans les choses que tu as apprises, et reconnues certaines, sachant de qui tu les as apprises
How old were you when you learned to swim?
Quel âge aviez vous quand vous avez appris à nager ?
Se no, You must unlearn what's you have learned.
(Japonais) Prêt, partez. Tu dois désapprendre tout ce que tu as appris !
Now I'd like you to use all three log properties that we've learned to condense this expression as much as you can.
J'aimerai maintenant que vous utilisiez les trois propriétés du logarithme que nous avons apprises pour simplifier cette expression le plus possible.
We have learned to talk to the big brain taste and reward, as you know.
Nous avons appris à parler au gros cerveau le goût et la récompense, comme vous le savez.
It depends who you learned gardening from.
Cela dépend de qui vous a appris à jardiner.
Have you learned the number by heart?
Avez vous appris le numéro par cœur ?
Have you learned the number by heart?
As tu appris le nombre par cœur ?
Have you learned the number by heart?
Avez vous appris le nombre par cœur ?
Have you learned the poem by heart?
As tu appris le poème par cœur ?

 

Related searches : As They Learned - As Learned From - As We Learned - As Lessons Learned - As Just Learned - You Have Learned - You Learned About - Learned From You - What You Learned - You As - As You - Has Learned - Learned Societies