Translation of "arranging a call" to French language:


  Dictionary English-French

Arranging - translation : Arranging a call - translation : Call - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Arranging Stencils
Organisation des schémas
Flower arranging is a traditional craft in Japan.
L'arrangement floral est un art traditionnel au Japon.
We were arranging flowers.
Nous arrangions les fleurs.
Orchestral arranging is constructive.
La composition orchestrale est constructive.
I'm arranging a little party tonight for your birthday.
Je donne une petite fête pour vous ce soir.
My mother teaches flower arranging.
Ma mère enseigne l'arrangement floral.
Arranging your house all alone?
Organiser votre maison tout seul?
arranging inspections in third countries.
organiser des inspections dans des pays tiers.
Arranging an Image on the Page
Positionnement d'une image dans la page
Arranging marriages is for old women.
Il y a des vieilles femmes ici, qui arrangent les mariages.
I was out arranging the duel.
J'organisais le duel.
No, I was arranging the sheet.
Non, non, je replaçais le drap.
Biotechnology is constructive. Orchestral arranging is constructive.
Les gens pensent à l'intuition comme un état de connexion totale avec la nature, d'harmonie avec vous même et vos relations.
It was even thought worthwhile arranging a public hearing on this topic.
Cela a même valu l'organisation d'une audition publique sur le thème.
Thus We arranged. How excellent is Our arranging!
Nous l'avons décrété ainsi et Nous décrétons tout de façon parfaite.
Thank you, my dear Prudence, for arranging it.
Merci, ma chère.
There were many ways of arranging the fissile material into a critical mass.
Il existait de nombreuses manières de disposer la matière fissile pour obtenir une masse critique.
Speaking of fun I'm thinking of arranging a little party for next Wednesday.
En parlant de bon temps, j'envisage de donner une soirée mercredi prochain.
(b) Arranging consultations as provided for in Article 13
b) Organiser les consultations prévues à l apos article 13
I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down.
Je m'impose de composer mentalement mes phrases avant de les écrire.
You're supposed to be a good fairy when it comes to arranging such matters.
Pour ces choses, vous êtes une fée.
Vienna in the arranging of which, amongst other things, the Commission also played a part.
Pour utiliser une expression qui dira certainement quelque chose à M. Fernández Ordóñez, j'affirme qu'au niveau européen nous avons besoin, là aussi, d'un tour social .
He's over to the park arranging a bazaar to raise money for the fire engine.
Il est parti faire une vente de charité pour acheter un camion de pompiers.
Say Not mine is the responsibility for arranging your affairs
Dis Je ne suis pas votre garant.
Now, in arranging these lots, of course, we use blueprints.
On utilise du bleu pour marquer les lots, bien sûr.
My sister was on the point of arranging these flowers.
Ma sœur s'apprêtait à arranger ces fleurs.
arranging, negotiating and concluding contracts for the transport of emigrants
préparer, négocier et conclure des contrats pour le transport d'émigrants,
He tells a story less through his own writing, than by carefully arranging already available information.
Ce n'est pas vraiment à travers sa propre écriture qu'il raconte des histoires, mais en organisant l'information déjà disponible.
Arranging two beggars around the door refers to P2P and crowdfunding.
Faire venir deux mendiants à côté de la porte se réfère au P2P et au financement participatif.
So when her aunt began arranging her marriage, she called Dirgaraj.
Lorsque sa tante a commencé à arranger une union pour Bishnu, celle ci a appelé Dirgaraj.
The 14th was wholly spent in arranging all our different articles.
La journée du 14 fut employée tout entière à disposer ces différents objets.
I have no intention of arranging for them to be counted.
Je n'ai pas l'intention de faire procéder à ce comptage.
Arranging pick up and transportation of supplies acquired under this Agreement.
Cette disposition n'empêche pas la partie d'origine de lui venir en aide en chargeant les fournitures acquises au titre du présent accord à bord du moyen de transport approprié
( e ) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person
e ) faire office d' actionnaire pour le compte d' une autre personne , ou faire en sorte qu' une autre personne occupe une telle fonction
That company aims to reduce employee numbers by arranging a lot of retirement money for voluntary redundancies.
Cette entreprise cherche à réduire le nombre de ses employés en mettant à disposition beaucoup d'argent pour les départs volontaires.
This is an effective way of arranging for a competent and candid outsider to review our efforts.
C apos est un moyen efficace de faire en sorte qu apos une personne extérieure compétente et impartiale puisse passer en revue nos efforts.
And a coordination cost is essentially all of the financial or institutional difficulties in arranging group output.
Et les coûts de coordination sont essentiellement financiers ou institutionnelles rencontrées dans l'organisation de la production du groupe.
(e) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person
e) faire office d actionnaire pour le compte d une autre personne, ou faire en sorte qu une autre personne occupe une telle fonction
There is also a substantial network of organizations which make their living out of arranging countertrade deals.
Les accords de cette nature conclus entre des firmes privées tombent sous le coup des dispositions du Traité relatives à la concurrence.
Two people that make a pact, it signifies that they are making a union, arranging some kind of agreement
C'est mon kif!
It is arranging a series of events and actions to prepare for the issuance of the new 20.
il organise un certain nombre de manifestations et d actions de communication afin de préparer la mise en circulation du nouveau billet de 20 euros.
'You know very well that we are arranging things in our own way.'
Vous savez bien que nous organisons la fête à notre guise.
(vii) To consider follow up action for arranging investments and complementary technical assistance.
vii) Envisager des mesures de suivi en ce qui concerne les investissements et l apos assistance technique complémentaire.
The Commission shall be responsible for arranging the necessary translations of the manual.
La Commission est chargée de prendre des dispositions pour fournir les traductions nécessaires du manuel.
acting as or arranging for another person to act as a trustee of an express trust or a similar legal arrangement
occuper la fonction de fiduciaire dans une fiducie explicite ou une construction juridique similaire, ou faire en sorte qu'une autre personne occupe une telle fonction

 

Related searches : Arranging The Call - Arranging A Loan - Arranging A Contract - Arranging A Meeting - A Call - For Arranging - Arranging Interviews - Arranging Payment - Arranging Transportation - By Arranging - Help Arranging - Arranging Financing - In Arranging