Translation of "aromatic plants" to French language:
Dictionary English-French
Aromatic - translation : Aromatic plants - translation : Plants - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aromatic plants, medicinal and culinary plants | Plantes aromatiques, médicinales et condimentaires |
| Subject Inclusion of aromatic plants within the CAP | Objet Prise en compte des plantes aromatiques dans la politique agricole com mune |
| No, not potatoes, but tomatoes, aromatic plants and so on. | Non, pas des pommes de terre, mais des tomates, des plantes aromatiques etc. |
| An inventory of important medicinal and aromatic plants is under preparation. | Un inventaire des plantes médicinales et aromatiques importantes est en cours. |
| Cigars, cheroots and cigarillos, containing tobacco h plants or aromatic substances other | Cigares (y compris ceux à bouts coupés) et cigarillos, contenant du tabac e substances aromatiques autres |
| And you make some sushis with a fish and the aromatic plants above. | Et vous ferez des sushis avec un poisson et les plantes aromatiques du dessus. |
| Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances | Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques |
| Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances | Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques |
| Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances | Mélanges de substances odoriférantes et mélanges (y compris les solutions alcooliques) à base d'une ou de plusieurs de ces substances, des types utilisés comme matières de base pour l'industrie |
| Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances | D un titre alcoométrique volumique de 45,4 vol ou moins, présentée en récipients d une contenance |
| Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances | qu à une catégorie de produits bénéficiant d une protection de la part de l Union européenne, ainsi qu indiqué dans l appendice 2. |
| Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances | autres chlorures |
| Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances | contenant en poids au moins 99,99 de silicium |
| Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances | Alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de moins de 80 vol eaux de vie, liqueurs et autres boissons spiritueuses |
| Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances | Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l aide de plantes ou de substances aromatiques |
| The mixture of aromatic herbs consists of parts of plants of heading 0910 (thyme, 20 ) and heading 1211 (other plants, 80 ) | Le mélange d'herbes aromatiques est constitué de parties de plantes de la position 0910 (thym, 20 ) et de la position 1211 (autres plantes, 80 ). |
| A painful odour arose in spite of the aromatic plants with which it was covered. | Une odeur infecte s'en exhala, malgré les plantes aromatiques dont elle était semée. |
| The squares of medicinal plants, aromatic herbs and flowers symbolize the daily needs of Middle age monks. | Les carrés de plantes médicinales, d herbes aromatiques et de fleurs symbolisent les besoins quotidiens des moines au Moyen Âge. |
| Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances, in containers of 2 l | Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques, en récipients d'une contenance 2 l |
| Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances, in containers of 2 l | Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques, en récipients d'une contenance 2 l |
| Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances other ainers holding 2 litres or less | Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l aide de plantes ou de substances aromatiques autres s en récipients d une contenance de 2 litres ou moins |
| (excl. beer, wine or fresh grapes, grape must, vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances) | (à l'excl. de la bière, des vins de raisins frais, des moûts de raisins ainsi que des vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques) |
| Aromatic | Acide o acétylsalicylique, ses sels et ses esters |
| Aromatic | Saxitoxine |
| Aromatic | Acide sébacique |
| Aromatic | Lactames |
| 6. Support will be given to an alternative development programme in Bolivia through industrial utilization of food, and medicinal and aromatic plants. | 6. Un appui sera apporté à un programme de développement différent en Bolivie, fondé sur l apos exploitation industrielle de cultures vivrières et de plantes médicinales et aromatiques. |
| The Apiaceae (or Umbelliferae), commonly known as the celery, carrot or parsley family, are a family of mostly aromatic plants with hollow stems. | La famille des Apiacées (Apiaceae ), appelées aussi Ombellifères ( Umbelliferae , nom alternatif), est une famille de plantes dicotylédones. |
| A more vigorous Community policy on aromatic plants could be envisaged in the future as part of the greater diversification of farm production. | Une politique communautaire plus active en faveur de l'ensemble des plantes aromatiques pourrait être envisagée à terme dans le cadre d'une diversification plus grande de la production agricole. |
| Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances, in containers holding 2 litres or less es or thoroughfares | Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l aide de plantes ou de substances aromatiques présentés en récipients d une contenance de 2 litres ou moins es et voies publics |
| polycyclic aromatic hydrocarbons | hydrocarbures aromatiques polycycliques |
| Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances, in containers holding 2 l, of actual alcoholic strength of 18 vol | Préparations des types utilisés pour l'alimentation des animaux, d'une teneur en poids de chlorure de choline 49 , sur support organique ou inorganique (à l'exclusion des prémélanges) |
| Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances, in containers holding 2 l, of actual alcoholic strength of 18 vol | 18,4 MIN 22 EUR 100 kg net MAX 24 EUR 100 kg net |
| Vermouth and other wine of fresh grapes, flavoured with plants or aromatic substances, in containers holding 2 l, of actual alcoholic strength of 18 vol | Tabacs light air cured du type Burley, y compris les hybrides de Burley, non écotés |
| A black semi solid, composed primarily of a complex combination of condensed ring aromatic hydrocarbons, aromatic nitrogen compounds, aromatic sulfur compounds, phenolic compounds and other aromatic oxygen compounds, and their alkyl derivatives.) | Semi solide de couleur noire composé principalement d'une combinaison complexe d'hydrocarbures aromatiques à noyaux condensés, de composés aromatiques azotés, de composés aromatiques soufrés, de composés phénoliques, de composés aromatiques oxygénés et de leurs dérivés alkylés. |
| Enjoy an aromatic holiday | Des vacances bien parfumées |
| 6.4.2 Poly aromatic hydrocarbons | 6.4.2 Hydrocarbures aromatiques polycycliques |
| From their farmhouse, located close to the Bosque Carite, they plant all kinds of vegetables, medicinal plants, aromatic herbs and fruit for your use, sales and consumption. | Dans leur ferme, située près de Bosque Carite, ils plantent toutes sortes de légumes, plantes médicinales, herbes aromatiques et fruits pour leur usage, la vente et leur consommation . |
| For example, a number of research institutions across developing countries have discovered the medicinal uses of aromatic and medicinal plants, but are unable to commercialize those findings. | Un certain nombre d'établissements de recherche de différents pays en développement ont, par exemple, découvert des utilisations médicales de plantes aromatiques et médicinales mais ne sont pas capables de commercialiser ces résultats. |
| The cultivation of aromatic plants is highly developed in certain areas of the Community and is the only source of income for a section of the agricultural population. | Certaines contrées de la Communauté sont des régions de culture de plantes aromatiques, dans lesquelles elles constituent l'unique source de revenus d'une partie de la population agricole. |
| Would the Commission say whether it envisages including the cultivation of aromatic plants, which is widespread in the Community countries, within the remit of the common agricultural policy? | La Commission pourrait elle me faire savoir si elle envisage d'englober dans la politique agricole commune les variétés de plantes aromatiques répandues dans les Etats membres de la Communauté? |
| Excludes aromatic and unsaturated compounds | Composés aromatiques insaturés exclus |
| Halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons | Acétate de n butyle |
| Halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons | Vitamine B2 et ses dérivés |
| Halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons | 4 Méthylpentane 2 one (méthylisobutylcétone) |
Related searches : Aromatic Herbs - Aromatic Amines - Aromatic Notes - Aromatic Blend - Aromatic Coffee - High Aromatic - Aromatic Carbon - Aromatic Substances - Aromatic Polymer - Aromatic Oils - Aromatic Ring - Aromatic Compounds
