Translation of "armed forces service" to French language:

Dictionary English-French

Armed - translation :

Armed forces service - translation :

Service - translation :

Keywords : Armés Armé Armées Dents Suspect Forces Forces Spéciales Troupes Armées Service Cérémonie Services Secrets Servir

Examples (External sources, not reviewed)

Compulsory military service can be a cause of pervasive corruption within the armed forces.	Le service militaire obligatoire peut être cause d une incursion de la corruption au sein des Forces armées.
Members of the armed forces who are in active service in the Defence Forces cannot form or join trade unions.	Toutefois, les membres des forces armées en service actif notamment au service de la Défense ne jouissent pas de ces droits.
Armed Forces	Forces armées
) Military The combined Colonial armed forces are called the Colonial Military, or the Colonial Service.	Leurs habitants sont appelés les Coloniaux .
Espinoza, Guevara and Hernández were released and continued in active service in the armed forces.	Espinoza, Guevara et Hernández ont été laissés en liberté et sont restés en service actif dans l apos armée.
The measures are monitored by the Ministry of the Armed Forces through the Materiel Service Directorate.	Elles font l'objet d'un suivi par le Ministère des forces armées par l'intermédiaire de la Direction du service du matériel.
Colombian Armed Forces.	Forces Armées Colombiennes.
Salvadoran armed forces.	Forces armées salvadoriennes.
Was the national service available as an alternative to military service performed within the armed forces, or did it comprise some form of non military service?	Est il possible de remplacer le service militaire au sein des forces armées par un service national ou existe t il l apos une ou l apos autre forme de service non militaire ?
Its application is extended to the uniformed staff of the armed forces and to domestic service staff.	Son application a été élargie au personnel des forces armées et au personnel domestique.
Armed Forces in Europe	forces armées conventionnelles en Europe par le Ministre
Armed Forces of Liberia	Forces armées du Libéria
MEMBERS OF ARMED FORCES	ELEMENTS DES FORCES ARMEES
New Liberian armed forces	Les nouvelles forces armées libériennes
Members of armed forces	FORCES ARMÉES
3. The armed forces	3. Les forces armées
Ministry of Armed Forces	Ministère des forces armées
The Norwegian Armed Forces	Forces armées norvégiennes
Currently, the missiles are in service with the armed forces of over fifteen countries from around the world.	Il est issu de la famille des missiles Python.
In 1998 the minimum age for military service in the Danish Armed Forces was raised to 18 years.	L'âge minimum requis pour effectuer un service militaire dans les forces armées danoises a été relevé à 18 ans en 1998.
Laws have also been adopted on military service and armed forces reserves, the National Public Security Academy, the National Civil Police, the State Intelligence Agency and the Ad Hoc Commission on the armed forces.	De même, les lois relatives au service militaire et aux réserves des forces armées, à l apos Académie nationale de sécurité publique, à la Police nationale civile, à l apos Organisme de renseignement d apos Etat et à la Commission ad hoc des forces armées ont été adoptées.
Article 4 Armed groups distinct from the armed forces	Article 4 Groupes armés distincts des forces armées
(b) children associated with armed forces or armed groups,	(b) les enfants enrôlés dans des forces ou des groupes armés,
a) components of armed forces	a) Les composantes des forces armées
Professionalization of the Armed Forces	Professionnalisation des forces armées
And the Republic's armed forces?	Et les armées de toute la république?
Lietuvos kariuomenė (Lithuanian Armed Forces)	Oikeusrekisterikeskus Rättsregistercentralen (Centre du Registre juridique)
(a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces.	a) Les forces gouvernementales, y compris les forces armées, les forces de police, les forces de sécurité et les forces de défense populaire
40. The Italian Armed Forces provides training for its members as well as civilian personnel earmarked for United Nations service.	Les forces armées italiennes assurent l apos instruction de leurs membres, ainsi que celle du personnel civil affecté au service des Nations Unies.
Seconded military staff must be on paid service in the armed forces of a participating Member State throughout their secondment.	Les militaires détachés doivent être en service rémunéré dans les forces armées d'un État membre participant pendant leur détachement.
Iceland has no national armed forces.	L'Islande n'a pas de forces armées nationales.
(a) Members of the armed forces	a) Les membres des forces armées
A. DISMISSAL FROM THE ARMED FORCES	A. Cessation de service dans les forces armées
A. Reforms in the armed forces	A. Réformes des forces armées
(a) Addressed to the armed forces	a) Destinataires forces armées
II.A. Reforms in the armed forces	II.A. Réformes concernant les forces armées
for members of the armed forces	pour le personnel des forces armées
The CL 89 and CL 289 were the first surveillance drones to be put into service in several countries' armed forces.	Canadair produit les premiers drones de surveillance aérienne CL 89 et CL 289.
The Mexican Air Force (FAM) (Spanish Fuerza Aérea Mexicana ) is the primary aerial warfare service branch of the Mexican Armed Forces.	Fuerza Aérea Mexicana (ou FAM ) est la branche aérienne de l'armée mexicaine et dépend du Secrétariat de la Défense nationale (SEDENA).
The armed forces occupied the entire territory.	Les forces armées occupèrent l entièreté du territoire.
the Croatian armed forces in the Medak	par les forces armées croates dans la poche
2. Reforms in the armed forces (II.A.)	2. Réformes concernant les forces armées (II.A)
and professionalization of the Haitian Armed Forces	de police, à la professionnalisation des forces armées d apos Haïti
The Petrograd Soviet was building armed forces.	Le Soviet de Petrograd rassemblait les forces de combat.
The current conscript service crisis in the Russian Armed Forces is mainly due to demographic decline, bullying and brutal treatment of conscripts.	La crise actuelle du service militaire dans les Forces armées russes est principalement due au déclin démographique et au traitement brutal dont font l objet les conscrits.

Afficher cette page en français