Translation of "are filled" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Liquor cabinets are probably being filled. | Les armoires à liqueurs sont probablement en train d être remplies. |
| Not all required fields are filled | Certains champs requis ne sont pas remplis |
| These clipboards are filled with numbers. | Ces feuillets sont remplis de chiffres. |
| be filled be filled be filled | Postes à pourvoir en août 1993 |
| ensure that all fields are filled in | ensure that all fields are filled in |
| a Current vacancies are filled by retirees. | a Les postes actuellement vacants sont occupés par des retraités. |
| ...and my eyes are filled with tears. | ...et mes yeux sont pleins de larmes. |
| Yarmouk s stomachs are filled with dignity, you bastards. | A Yarmouk on se nourrit de dignité, salauds. |
| And when the seas are filled with flame | et les mers allumées, |
| Vacant seats are filled by the Irish Parliament. | Les sièges vacants sont pourvus par le parlement irlandais. |
| 1 pre filled syringe 3 pre filled syringes 5 pre filled syringes 10 pre filled syringes | 1 seringue préremplie 3 seringues préremplies 5 seringues préremplies 10 seringues préremplies |
| Empty Tableau piles are automatically filled from the Stock. | Les piles vides du tableau sont automatiquement remplies depuis la pioche. |
| Most souvenir shops are filled with worthless knick knacks. | La plupart des magasins de souvenirs sont emplis de colifichets sans valeur. |
| Others, mocking, said, They are filled with new wine. | Mais d autres se moquaient, et disaient Ils sont pleins de vin doux. |
| Disposal Pre filled syringes are for single use only. | Elimination Les seringues pré remplies sont exclusivement à usage unique. |
| Disposal Pre filled syringes are for single use only. | 25 Elimination Les seringues pré remplies sont exclusivement à usage unique. |
| Vacant seats are filled by means of by elections. | Les sièges vacants sont pourvus par voie d'élection partielle. |
| Only to be filled out if emissions are calculated. | À remplir uniquement si les émissions sont calculées. |
| Packaging Pre filled pen (glass) Pre filled pen (glass) Pre filled pen (glass) Pre filled pen (glass) | Stylo prérempli (verre) Stylo prérempli (verre) Stylo prérempli (verre) Stylo prérempli (verre) |
| 1 cartridge 5 cartridges 10 cartridges 1 pre filled pen 5 pre filled pens 10 pre filled pens 1 pre filled pen 5 pre filled pens 10 pre filled pens | cartouche (verre) dans stylo prérempli (InnoLet) |
| Package size 1 pre filled pen 3 pre filled pens 1 pre filled pen 3 pre filled pens | 1 stylo prérempli 3 stylos préremplis 1 stylo prérempli 3 stylos préremplis |
| Filled rectangle Draw a filled rectangle | Rectangle plein Dessine un rectangle plein |
| Filled circle Draw a filled circle | Cercle plein Dessine un cercle plein |
| Filled ellipse Draw a filled ellipse | Ellipse pleine Dessine une ellipse pleine |
| This time around, the buckets are filled with metaphorical blood. | Cette fois, les seaux sont remplis de liquide rouge évoquant du sang. |
| Yet while you are filled with wonder, they just scoff | Mais tu t'étonnes, et ils se moquent! |
| But we poor earthworms our lives are filled with beauty | Mais nous pauvres vers de terre Notre vie est bien plus belle |
| Of every 300 jobs, only 30 are filled by women. | Il y a 30 métiers sur 300 occupés par les femmes. |
| Solution for injection in a single use pre filled syringe 1 pre filled syringe 7 pre filled syringes 28 pre filled syringes | Solution injectable en seringue préremplie à usage unique 1 seringue préremplie 7 seringues préremplies 28 seringues préremplies |
| The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light. | Les arbres de la mangrove sont pleins de lucioles qui communiquent avec la lumière. |
| Blessed are you who hunger now, for you shall be filled. | Heureux vous qui avez faim, car vous serez rassasiés. |
| The vacancies are to be filled according to the following pattern | Les vingt sièges vacants doivent être pourvus sur la base suivante |
| The syringes are pre filled with the exact dose you need. | Les seringues sont préremplies avec la dose exacte qui vous est nécessaire. |
| They syringes are pre filled with the exact dose you need. | Les seringues sont préremplies avec la dose exacte qui vous est nécessaire. |
| Optimark pre filled syringes are supplied in the following package sizes | Les seringues préremplies d Optimark sont fournies par boîtes de |
| The syringes are pre filled with the exact dose you need. | Quixidar est administré par injection sous la peau (sous cutanée), dans un pli cutané réalisé dans la partie inférieure de l abdomen. |
| Vacant seats are filled by the next candidate on the list. | Les sièges vacants sont attribués aux candidats suivants des différentes listes. |
| Vacant seats are filled by the next candidate on a list. | Les sièges vacants sont attribués aux candidats suivants des listes. |
| We are being presented with a vehicle filled with good intentions. | On nous présente un véhicule rempli de bonnes intentions. |
| It shall be filled in even when no catches are made. | le nom du navire de pêche qui doit débarquer |
| pre filled syringe (glass) pre filled syringe (glass) | Seringue préremplie (verre) Seringue préremplie (verre) |
| Filled | Rempli |
| filled | fourrés |
| Filled | céréales (autres que le maïs), en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs |
| Filled | Aux fins du présent accord et sauf disposition expresse contraire prévue dans celui ci, on entend par |
Related searches : Orders Are Filled - Slots Are Filled - Positions Are Filled - Fields Are Filled - Fully Filled - Filled Weld - Is Filled - Glass Filled - Was Filled - Partially Filled - Completely Filled
