Translation of "appropriate legal basis" to French language:
Dictionary English-French
Appropriate - translation : Appropriate legal basis - translation : Basis - translation : Legal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An appropriate legal basis is needed. | Une base juridique appropriée est nécessaire. |
| Therefore, Article 37 is the most appropriate legal basis. | Par conséquent, l'article 37 est la base juridique la plus appropriée. |
| There is no appropriate legal basis for such a step. | Nous n'avons en effet aucune base juridique adéquate pour ce faire. |
| 5.3 The legal basis for the proposal seems appropriate and proportionate. | 5.3 La base juridique de la proposition apparaît adaptée et équilibrée. |
| I would consider the transport costs directive an appropriate legal basis. | Pour ce qui est de la base juridique, je pourrais envisager qu'on utilise la directive sur les coûts d'infrastructure des transports. |
| As it happens, we already have an appropriate legal basis for the social dialogue. | Il faut savoir que nous avons déjà une base juridique appropriée pour le dialogue social. |
| 2.6.1 Article 6(1) TEU would not therefore seem to constitute an appropriate legal basis. | 2.6.1 À cet effet, l'article 6, paragraphe 1, du Traité sur l'Union européenne ne serait pas la base juridique appropriée. |
| Which legal basis constitutes the required solid legal basis? | Quel fondement juridique fournit la base juridique solide? |
| Legal basis | Base juridique |
| Legal basis | Base juridique |
| LEGAL BASIS | BASE JURIDIQUE grec, n 188 81) et loi |
| LEGAL BASIS | REALISATIONS |
| LEGAL BASIS | BASE JURIDIQUE |
| Legal basis | Base juridique |
| LEGAL BASIS | LE TOURISME |
| LEGAL BASIS | BASE JURIDIQUE |
| Legal basis | Représentant représentation indirecte (le représentant en douane agit en son nom propre, mais pour le compte d'une autre personne) |
| Legal basis | Fondement juridique |
| The ECB leaves it to the Council to decide on the appropriate legal basis for the draft Regulation . | La BCE laisse au Conseil le soin de dØcider de la base juridique appropriØe du projet de rŁglement . |
| It seems that under this plan we must find the appropriate legal basis for the prospective institutional authorities. | Il semble évident que, dans cette optique, il conviendra de trouver la base juridique adéquate pour les autorités institutionnelles émergentes. |
| The Commission considers Article 87(3)(c) as the appropriate legal basis applicable in the case under scrutiny. | La Commission considère l'article 87, paragraphe 3, point c), comme la base juridique appropriée applicable dans le cas d'espèce. |
| (a) Legal Basis | a) Base juridique |
| 1.2 Legal basis | 1.2 Le cadre légal |
| 2.2 Legal basis | 2.2 Le cadre légal |
| 2.4 Legal basis | 2.4 Base juridique |
| 3.1 Legal Basis | 3.1 Base juridique |
| 3.2.2 Legal basis | 3.2.2 Base juridique |
| 4) Legal basis | 4) Base juridique |
| 4.1 Legal basis | 4.1 Base juridique |
| 4.10 Legal basis | 4.10 Base juridique |
| 4.4 Legal basis | 4.4 Base juridique |
| 4.6 Legal basis. | 4.6 Base juridique. |
| 4.7 Legal basis | 4.7 Base juridique |
| 5.1 Legal basis | 5.1 Base juridique |
| 5.6 Legal basis | 5.6 Base juridique |
| LEGAL BASIS government. | H. LA BANQUE EUROPEENNE D'INVESTISSEMENT |
| A Legal basis | A Fondements juridiques |
| A Legal basis | A Base juridique |
| Community legal basis | Base juridique de la Communauté |
| Chile legal basis | Base juridique du Chili |
| 5.4.1 The proposal for a regulation poses problems in terms of establishing the appropriate legal basis, interpretation and application. | 5.4.1 La proposition de règlement soulève les questions de la détermination du fondement juridique, de l'interprétation et de l'application. |
| 5.4.2 The proposal for a regulation poses problems in terms of establishing the appropriate legal basis, interpretation and application. | 5.4.2 La proposition de règlement soulève les questions de la détermination du fondement juridique, de l'interprétation et de l'application. |
| An appropriate legal basis needs to be created in the Council Decision to pursue this work within the mechanism. | Il faut que la décision du Conseil contienne une base juridique appropriée pour permettre la poursuite de ce travail dans le cadre du mécanisme. |
| LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis | ÉLEMENTS JURIDIQUES DE LA PROPOSITION Base juridique |
| An appropriate legal instrument | Instrument juridique adéquat |
Related searches : Appropriate Basis - Legal Basis - Appropriate Legal Action - Appropriate Legal Advice - Appropriate Legal Documentation - No Legal Basis - Explicit Legal Basis - Strong Legal Basis - A Legal Basis - Lacks Legal Basis - Firm Legal Basis - Legal Basis For - Sound Legal Basis - Provide Legal Basis
