Translation of "appreciation will occur" to French language:

Dictionary English-French

Appreciation - translation :

Appréciation

Appreciation will occur - translation :

Appréciation surviendra

Occur - translation :

Se produire

Will - translation :

Volonté

Keywords : Appréciation Remerciement Gage Reconnaissance Apprécier Produire Esprit Est-il Lieu Venu Seront Fera Aura Vont Sera

Examples (External sources, not reviewed)

When will that occur?	Quand cela surviendra t il ?
Further liberalisation will occur afterwards.	La libéralisation se poursuivra par la suite.
Unintentional contamination will always occur.	Une contamination involontaire sera toujours possible.
Such reforms will not occur overnight.	Ce genre de réformes ne se produiront pas du jour au lendemain.
Most will occur in poor countries.	La plupart toucheront les pays pauvres.
What steps will you take when it will occur?	Quelles mesures seront prises si cela se produit ?
Nobody knows when the earthquake will occur.	Personne ne sait quand le tremblement de terre arrivera.
Yet these changes will only occur gradually.	Cependant, ces changements ne se produiront que progressivement.
Indeed, the punishment of your Lord will occur.	Le châtiment de ton Seigneur aura lieu inévitablement.
Then on that Day, the Resurrection will occur,	ce jour là alors, l'Evénement se produira,
Development will not occur in countries in conflict.	Il n apos y a pas de développement dans un pays en guerre.
The question is whether similar cases will occur.	Je crois donc que le but que poursuit la Commission par cette proposition est parfaitement clair.
the transhipment port where the operation will occur	le nom et l'IRCS du navire de pêche donneur
While we can't say exactly how fast these amplifying feedbacks will occur, it is certain they will occur, unless we stop the warming.	Bien que nous ne puissions pas dire exactement à quelle vitesse ces rétroactions amplificatrices se produiront, il est certain qu'elles se produiront, à moins que nous n'arrêtions le réchauffement.
It will occur without adding any more greenhouse gasses.	Cela se produira sans ajouter plus de gaz à effet de serre.
And I do not think the Hour will occur.	et je ne pense pas que l'Heure viendra.
The question is when not whether this will occur.	La question n'est donc pas de savoir si l'énergie solaire va être rentable, mais quand.
These problems will occur with or without the euro.	Ces problèmes surviennent quoi qu il arrive, que l on parle de l euro ou non.
The only question is when the crisis will occur.	Ainsi, la crise est nécessaire pour s'acquitter de leurs plans rapidement.
May May 9 A transit of Mercury will occur.	Mai 9 mai transit de Mercure.
5.2 It is understood that unannounced inspections will occur.	5.2 Il est entendu qu'il sera procédé à des inspections inopinées.
In five countries it will occur within one day.	Dans cinq pays, elle sera effectuée en l' espace d' une seule journée.
However, greater errors will occur at higher dilution ratios.	Aux taux de dilution plus élevés, les erreurs seront toutefois plus importantes
However, greater errors will occur at higher dilution ratios	Les erreurs seront toutefois plus importantes avec des taux de dilution plus élevés.
What structural adjustments are needed, and how will they occur?	Quels sont les ajustements structuraux nécessaires et comment vont ils se produire ?
What structural adjustments are needed, and how will they occur?	Quels sont les ajustements structuraux nécessaires et comment vont ils se produire nbsp ?
Will the same occur when machines take over routine brainwork?	La même chose se produira t elle lorsque les machines prendront la relève des tâches intellectuelles routinières?
The next such transit will occur on May 11, 2391.	Le suivant ne se produira que le 11 mai 2391.
The next such transit will occur on May 13, 2608.	Le prochain se produira le 13 mai 2608.
This is a unique opportunity that will hardly occur again.	Il y a là une occasion unique qui ne se reproduira guère.
We hope that that will occur as soon as possible.	Nous espérons que cela se produira le plus rapidement possible.
Such reactions will usually occur before leaving the doctor s surgery.	Les signes des réactions allergiques graves peuvent être des éruptions cutanées avec démangeaisons ou bulles un gonflement des yeux et du visage une difficulté à respirer ou à avaler une baisse soudaine de la pression artérielle et perte de conscience Ces réactions se produisent habituellement avant de quitter le cabinet du médecin.
Consequently, there is a real danger that disasters will occur.	Par conséquent, il existe un réel danger que des catastrophes se produisent.
the transhipment port or area where the operation will occur	le port de transbordement ou la zone où l'opération aura lieu
the transhipment port or area where the operation will occur	Le transbordement est considéré comme une sortie des eaux de l'Union européenne, telle que définie dans la section 2, point 1.
The Commission and the ECDC will ensure that no duplication of activities will occur.	La Commission et le CEPCM veilleront à éviter la répétition d'activités identiques.
Will the pace of appreciation accelerate enough to satisfy American demands?	La réévaluation va t elle s accélérer suffisamment pour répondre aux attentes américaines ?
Will the pace of appreciation accelerate enough to satisfy American demands?	La réévaluation va t elle s accélérer suffisamment pour répondre aux attentes américaines ?
I happen to believe that the political transition will occur smoothly.	J'ai tendance à penser que cette transition politique s'effectuera dans la douceur.
So that is the day when the forthcoming event will occur.	ce jour là alors, l'Evénement se produira,
I cannot believe that they will let such an injustice occur.	Je ne peux pas croire qu ils accepteront une telle injustice.
Such reactions will usually occur before leaving the doctor s surgery.	Les signes des réactions allergiques graves peuvent des éruptions cutanées avec démangeaisons ou bulles un gonflement des yeux et du visage une difficulté à respirer ou à avaler une baisse soudaine de la pression artérielle et perte de conscience Ces réactions se produisent habituellement avant de quitter le cabinet du médecin.
You will need special medical attention if allergy like reactions occur.	Précautions particulières à prendre avec VASOVIST Vous nécessitez une attention médicale particulière en cas de réaction allergoïde.
However, I am sure these problems will not occur in future.	Toutefois, je suis sûr que ces problèmes ne se reproduiront pas à l'avenir.
Will that continue to occur in future with the new regulations?	Cela se reproduira t il à l'avenir avec les nouvelles décisions ?

Afficher cette page en français