Translation of "application control" to French language:
Dictionary English-French
Application - translation : Application control - translation : Control - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| DCOP Application control | Contrôler l'application avec DCOP |
| Current Application Control | Contrôle de l'application couranteComment |
| Control open application windows | Contrôle les fenêtres d'application ouvertesName |
| Application of merger control | Application des règles en matière de contrôle des concentrations |
| Application of process control engineering | Utilisation de techniques de commande de processus |
| Control lever application points and direction | 4.2.3 Point et direction d'application de la force sur les commandes |
| Application of the merger control rules | Application des règles sur le contrôle des concentrations |
| System tray application to control basic Akonadi functions | Application de la boîte à miniatures pour contrôler les fonctionnalités basiques d' Akonadi |
| Application for mutual recognition by pest control bodies | Demande de reconnaissance mutuelle par les organismes phytosanitaires |
| Application of the control provisions for multiannual plans | Application des dispositions en matière de contrôle pour les plans pluriannuels |
| Application, opportunity for comments, and ex post control | Application, possibilité de présenter des observations et contrôle ex post |
| Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | Utilisez ceci pour configurer le système de contrôle distant par infrarouge de KDE, afin de contrôler n'importe quelle application KDE à partir de votre télécommande infrarouge. |
| The Album settings control how the main application will behave. | Les paramètres d'album contrôlent comment l'application principale se comporte. |
| The application and control of Community legislation is also important. The Member States must cooperate in this application. | Comme est importante l' application et le contrôle de la législation communautaire application pour laquelle les États membres doivent collaborer. |
| 2.2 Modes of application, opportunity for comments, and ex post control | 2.2 Modes d application, possibilité de présenter des observations et contrôle ex post |
| The Commission will ensure a balance between flexibility and the control of application. | La Commission assurera un équilibre entre flexibilité et contrôle dans l'application. |
| Application to commercial civil satellites of export control laws notably the application of clauses related to dual use technologies reinforces this support. | L application aux satellites civils commerciaux de lois de contrôle à l exportation notamment l application des clauses relatives aux technologies duales permet de renforcer ce soutien. |
| The application of risk control measures by national central banks is subject to ECB approval . | La mise en œuvre par les banques centrales nationales des mesures de contrôle des risques est soumise à l' approbation de la BCE . |
| The application of risk control measures by national central banks is subject to ECB approval . | La mise en uvre par les banques centrales nationales des mesures de contrôle des risques est soumise à l' approbation de la BCE . |
| If necessary, they can still take control via an application for computer, tablet or smartphone. | En cas de besoin, il peut néanmoins reprendre la main via une application pour ordinateur, tablette ou Smartphone. |
| Controls for the application of the brakes can include hand and foot operated control levers. | Les commandes utilisées pour l'actionnement des freins peuvent être des manettes ou des pédales. |
| Extent of introduction of control measures (storage systems, manure application), use of best available techniques | intensité des mesures de contrôle (systèmes de stockage, épandage du fumier), utilisation des meilleures techniques disponibles |
| Air Traffic Control software application programmes hosted on general purpose computers located at Air Traffic Control centres and capable of any of the following | programmes d'application faisant partie du logiciel , pour le contrôle de la circulation aérienne, situés dans des ordinateurs universels installés dans des centres de contrôle de la circulation aérienne, et présentant l'une des capacités suivantes |
| It shall oversee the application of Union law under the control of the Court of Justice . | Elle surveille l' application du droit de l' Union sous le contrôle de la Cour de justice . |
| Diversion is generally the result of deficiencies in the application of control measures in international trade. | Le détournement est en général dû à des carences dans l apos application des mesures de contrôle du commerce international. |
| the effective application of the management and control systems and the possible shortcomings and their seriousness | la mise en œuvre effective des systèmes de gestion et de contrôle, ainsi que les défaillances éventuelles et leur gravité |
| The Financial Committee shall be responsible for the financial control of the Organization and for the control of the application of chapter IV of this Agreement. | Le Comité financier est chargé du contrôle financier de l'Organisation et du contrôle de la mise en application du chapitre IV du présent Accord. |
| The Financial Committee shall be responsible for the financial control of the Organization and for the control of the application of chapter IV of this Agreement. | Le Comité financier est chargé du contrôle financier de l'Organisation et du contrôle de la mise en application du chapitre IV du présent Accord. |
| This contribution consists in clarifying the meaning and application of the principle of subsidiarity, and control of its application, in the future organization of the European Union. | Ces questions méritaient qu'on les évoque et devront faire l'objet d'une attention minutieuse à l'avenir. |
| Test speed means the vehicle speed measured at the moment of application of the brake control(s). | 2.20 par Vitesse d'essai , on entend la vitesse du véhicule mesurée au moment de l'application de la force sur la commande de frein |
| Best environmental practices means the application of the most appropriate combination of environmental control measures and strategies | Par meilleures pratiques environnementales , on entend l'application de la combinaison la plus appropriée de stratégies et mesures de réglementation environnementale, |
| Application of the principle of mutual recognition and control by the country of origin (Internal Market principles). | l'application du principe de la reconnaissance mutuelle et du contrôle par le pays d origine (principes du marché interieur) |
| The application of this article and the control provisions shall be specified in the Rules of Procedure. | Article 25 |
| The application of this article and the control provisions shall be specified in the Rules of Procedure. | Les membres tiennent dûment compte de l'amélioration des pratiques à tous les stades de la production de l'huile d'olive et des olives de table afin de garantir le développement d'une oléiculture durable et s'engagent à mettre en œuvre les actions jugées nécessaires par le Conseil des Membres en vue d'améliorer ou de résoudre les éventuels problèmes rencontrés dans ce domaine. |
| These interpretation rules are of application for the analytical result obtained on the sample for official control. | Les règles d'interprétation ici définies sont applicables aux résultats d'analyse des échantillons destinés au contrôle officiel. |
| As stated in Chapter 2 the application of the control command subsystem is treated as two assemblies | Comme indiqué au chapitre 2, l'application du sous système contrôle commande est traitée en deux ensembles |
| As stated in Chapter 2 the application of the Control Command Subsystem is treated as two assemblies | Comme indiqué au chapitre 2, l'application du sous système contrôle commande est traitée en deux ensembles |
| Application of the recommendations from the DG Regio audit (November 2001) to the administrative and control systems, resulting in particular in a separation of the control functions | Application des recommandations de l'audit de la DG REGIO (novembre 2001) aux systèmes de gestion et de contrôle, dont la principale porte sur la séparation complète des fonctions de contrôle |
| The control center is made up of multiple modules. Each module is a separate application, but the control center organizes all of these programs into a convenient location. | Le centre de configuration est composé de plusieurs modules. Chaque module est une application séparée, mais le centre de configuration organise tous ces programmes en une seule vue pratique à utiliser. |
| The present interpretation rules are of application for the analytical result obtained on the sample for official control. | Les présentes règles d'interprétation sont applicables aux résultats d'analyse des échantillons destinés au contrôle officiel. |
| This represented an increase in the UNOPS share of the application service provider fee, which is beyond its control. | Cet écart correspondait à l'augmentation de la part de l'UNOPS dans la redevance due au fournisseur de serveurs d'application, qui est indépendante de la volonté de l'UNOPS. |
| The second fundamental axis consists of how, once we have these common rules, we will control their effective application. | Le second axe fondamental consiste en ce qui suit une fois que les pays seront dotés de ces règles communes, comment contrôlera t on l'efficacité de leur application ? |
| We also accept those amendments some reworded which call for improvements in the control and application of the regulations. | Nous acceptons également les amendements dont certains reformulés qui visent des améliorations dans le contrôle et l'application de la norme. |
| This Annex shall not prejudice the application of national or EU rules on taxation or the relevant control measures. | La présente annexe n affecte pas l application des règles nationales ou de l Union européenne en matière de fiscalité, ni les mesures de contrôles y relatives. |
| The application of hazard analysis and critical control point (HACCP) principles to primary production is not yet generally feasible. | L'application générale des principes de l'analyse des risques et de la maîtrise des points critiques (HACCP) à la production primaire n'est pas encore possible. |
Related searches : Control Application - Application Level Control - Application Of Control - Motor Control Application - Industrial Control Application - Application To Application - Priority Application - Application Papers - Consider Application - Foliar Application - Full Application - Force Application
