Translation of "applicable fees apply" to French language:
Dictionary English-French
Applicable - translation : Applicable fees apply - translation : Apply - translation : Fees - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) their fees, if applicable | (a) ses tarifs, le cas échéant |
| (d) their fees, if applicable | (d) leurs tarifs, le cas échéant |
| Fees applicable to imported meat | Redevances applicables aux importations de viande |
| Fees applicable to imported fishery products | Redevances applicables aux importations de produits de la pêche |
| Fees applicable to imported live animals | Redevances applicables aux importations d'animaux vivants |
| If fees depend on allocation please provide minimum and maximum fees if applicable and the relevant formula. | Si la redevance est fonction des quotas, veuillez en préciser les montants minimal et maximal et la formule de calcul correspondante. |
| Minimum rates for fees or charges applicable to slaughter inspection | Taux minimaux des redevances ou des taxes applicables à l'inspection des lois de l'abattage |
| Minimum rates for fees or charges applicable to milk production | Taux minimaux des redevances ou des taxes applicables à la production laitière |
| Minimum rates for fees or charges applicable to cutting plants controls | Taux minimaux des redevances ou des taxes applicables aux contrôles liés aux ateliers de découpe |
| Minimum rates for fees or charges applicable to game processing houses | Taux minimaux des redevances ou des taxes applicables aux contrôles liés aux ateliers de traitement de gibier |
| Where fees are imposed on operators, common principles should apply. | Si des redevances sont imposées aux exploitants, des principes communs devraient être appliqués. |
| Fees applicable to transit trought the community of goods and live animals | Redevances applicables au transit à travers la communauté de marchandises et d'animaux vivants |
| Landing fees and ground handling charges are applicable to fixed wing aircraft outside Cambodia. | 68. Les avions doivent acquitter des droits d apos atterrissage et des frais de manutention au sol dans les aéroports étrangers. |
| The same principle shall apply in relation to fees, charges and customs formalities. | Le même principe s'applique aux droits et redevances connexes, ainsi qu'aux formalités douanières. |
| The annual fees for fishing licences shall be laid down by the applicable Moroccan legislation. | Les droits annuels de licence de pêche sont fixés par la législation marocaine en vigueur. |
| Permit holder has paid applicable fees and levies required for the commercial extraction of timber | Règlement du ministère des forêts P30 2012 |
| Permit holder has paid applicable fees and levies required for the commercial extraction of timber | NORME APPLICABLE AUX ENTREPRISES DE TRANSFORMATION PRIMAIRE ET AUX ENTREPRISES DE LA FILIÈRE BOIS SITUÉES EN AVAL ET AUX NÉGOCIANTS |
| setting out the licence fees applicable in 2006 to Community vessels fishing in Greenland waters | établissant les droits de licence applicables en 2006 aux navires communautaires pêchant dans les eaux du Groenland |
| This Protocol shall apply while this Agreement is applicable. | Déclaration commune concernant la République de Saint Marin |
| An outline of the different taxes, levies, non tax levies, fees and fiscal charges applicable are | Vue d ensemble des taxes, prélèvements, prélèvements non fiscaux, redevances et charges fiscales applicables |
| Fees for acceptance of approvals equivalent to Part 145 approvals in accordance with applicable bilateral agreements | Redevance pour l'acceptation d'agréments équivalents aux agréments Partie 145 conformément à des accords bilatéraux applicables |
| The Management Board decided the scale of fees applicable for 2000 at its 1 December 1999 meeting, under which half of most fees are paid to national authorities. | Celui ci a décidé, lors de sa réunion du 1er décembre 1999, de l échelle des redevances applicable pour 2000, selon laquelle la moitié de la plupart des redevances sont payées aux autorités nationales. |
| 7.1.2.5 Lawyers in the USA are remunerated by means of a generally applicable system of contingency fees. | 7.1.2.5 Les avocats sont rémunérés par un système généralisé de contingency fees. |
| Permit holder has settled the payment of applicable fees and levies for the commercial extraction of timber | Règlement du ministère des forêts P12 2009 |
| Permit holder has settled the payment of applicable fees and levies for the commercial extraction of timber | Documents pertinents relatifs à la gestion de l'environnement et au suivi environnemental |
| Applicable regulations and rules apply to equipment, supply and other requirements. | 44. Les articles et règles applicables concernent le matériel, les fournitures et les autres articles nécessaires. |
| 4. The obligations applicable to contractors shall apply to the Enterprise. | 4. Les obligations qui incombent aux contractants incombent à l apos Entreprise. |
| Article 57 shall not apply the following provision shall be applicable | l'article 57 n'est pas applicable la disposition suivante est applicable. |
| Moreover , national rules applicable to the debt instruments will continue to apply . | En outre , les réglementations nationales relatives aux titres de créance continueront de s' appliquer . |
| Applicable rules under this Regulation for trans European transport networks should apply. | Les règles applicables en vertu du présent règlement pour les réseaux transeuropéens de transport s'appliquent. |
| An outline of the different taxes, levies, non tax levies, fees and fiscal charges that can be applicable are | Vue d ensemble des taxes, prélèvements, prélèvements non fiscaux, redevances et charges fiscales qui peuvent être applicables |
| meet all applicable technical requirements that apply to equivalent goods in new condition. | Dispositions générales |
| Until a new applicable duty is fixed, the duty fixed previously shall apply. | Jusqu à la fixation d un nouveau droit applicable, le droit précédemment fixé s applique. |
| The policy principles that apply to interchange fees should also contribute to a level playingfield for all card schemes . | Les principes généraux qui s' appliquent aux commissions interbancaires doivent également contribuer à assurer une égalité de traitement entre les systèmes de cartes . |
| The requirement of attendance at a school that charges fees shall not apply to payments under the third subparagraph. | La condition relative à la fréquentation d une école payante ne s applique pas à l allocation visée au troisième alinéa. |
| The requirement of attendance at a school that charges fees shall not apply to payments under the third subparagraph. | La condition relative au caractère payant de l'établissement fréquenté ne s'applique pas à l'allocation visée au troisième alinéa. |
| Minimum rates for fees or charges applicable to the producing and placing on the market of fishery products and aquaculture products | Taux minimaux des redevances ou des taxes applicables à la production et à la mise sur le marché de produits de la pêche et de l'aquaculture |
| For the receiving vessel, the reporting requirements of the applicable Liberian legislation shall apply. | Le Liberia notifie sans délai aux navires concernés et à l'Union toute modification de l'adresse électronique, du numéro d'appel ou de la fréquence d'envoi. |
| During the financial year, the Office enteredinto the accounts 38898 application fees, 21266 supplementary class fees, 4739 opposition fees, 33873 registration fees, 733appeal fees, 55 cancellation fees and miscellaneous fees, totalling EUR 85 861 171. | L Office a comptabilisé pendant l exercice 38 898 taxes de dépôts, 21 266 taxes de classe supplémentaire, 4 739 taxes d opposition, 33 873 taxes d enregistrement, 733 taxes de recours, 55 taxes d annulation ettaxes diverses qui totalisent 85 861 171 euros.Par ailleurs, l Office a reçu, en 1999, 727 597 euros pour la vente des publications.Le montant des intérêts perçus s élève à 1 648 637 euros. |
| A Party shall have the right to determine a fee applicable to manufacturing facilities in its territory, including fees related to issuing certificates of GMP compliance and fees related to inspections or on site evaluations. | 1990, ch. 220 |
| If the amounts of the fees described in articles 2, 11 and 12 change, the following transitional rules shall apply | En cas de changement de montants des taxes prévus aux articles 2, 11 et 12, le régime transitoire suivant s appliquera |
| Applicable rules for the transport sector under this Regulation shall apply to these specific calls. | Les règles applicables au secteur des transports en vertu du présent règlement s'appliquent aux appels spécifiques susmentionnés. |
| For its imports, Switzerland shall apply the same provisions as those applicable at Community level. | Pour ses importations, la Suisse applique les mêmes dispositions que celles applicables en la matière au niveau communautaire. |
| D. Fishing licence fees and other fees | D. Droits de licence de pêche et redevances |
| registration fees, regulatory fees and similar charges, | frais d'agrément d'enregistrement, frais réglementaires et autres frais, |
Related searches : Fees Applicable - Applicable Fees - Fees Apply - Fees Will Apply - Additional Fees Apply - Fees May Apply - Cancellation Fees Apply - Estimated Fees - Notary Fees - University Fees - Collect Fees
