Translation of "annual assessment" to French language:

Dictionary English-French

Annual - translation :

Annuel

Annual assessment - translation :

évaluation annuelle

Assessment - translation :

évaluation

Keywords : Annuel Annuelle Annuels Annuelles Festival évaluation Estimation Bilan évaluer Menaces

Examples (External sources, not reviewed)

(c) Hold the annual implementation assessment meetings	c) Convoquera les réunions annuelles d apos évaluation de l apos application
This feeds into the managers annual performance assessment .	Les résultats de cet exercice contribuent à l' évaluation annuelle de ces dirigeants .
Action Annual assessment of the quality of legislation	Action Evaluation annuelle de la qualité réglementaire
an annual assessment at a European spring summit	une évaluation annuelle lors d un Sommet européen de printemps
Annual Reviews, Monitoring and Assessment of the Programme	Examens annuels, suivi et évaluation du programme
Abolition of the annual fees and simplification of assessment procedures	supprimer les redevances annuelles et simplifier les procédures d'évaluation
showing annual gross and net after application of staff assessment	Montants annuels bruts et montants nets après déduction des contributions du personnel
Will they accept such assessment and such an annual investigation?	Ces pays accepteront ils cette évaluation et cette enquête annuelle?
Interim results will be provided in the annual re assessment reports.	Il s engage également à communiquer les résultats de cette analyse dans les rapports de ces études cliniques, lorsqu elles seront achevées.
Annual assessment of progress and identification of areas for further action	Évaluation annuelle des progrès réalisés et identification des domaines nécessitant de nouvelles actions.
Annual Review and Assessment of the World Timber Situation 2004. http www.itto.or.jp.	Évolution des prix des grumes de feuillus tropicaux, 2003 mai 2005
The European Energy Dialogue could be structured around the annual assessment process.	Le dialogue européen sur l énergie pourrait s articuler autour du processus annuel d évaluation.
We ought to organise, for example, an annual debate with an annual assessment of progress in all our committee areas.	Nous devrions organiser, par exemple, un débat annuel avec une évaluation annuelle des avancées effectuées par nos commissions sur cette question, dans le cadre de toutes leurs compétences.
Source ITTO Annual Review and Assessment of the World Timber Situation 2004, 2005.	APA The Engineered Wood Association, 2005.
Annual implementation assessment meetings are arranged to discuss the implementation of agreed CSBMs.	Des réunions sont organisées chaque année pour examiner la mise en oeuvre des mesures de confiance et de sécurité adoptées.
Summary safety information gathered will be provided alongside the Annual Re assessment PSURs.	Le résumé des données de sécurité collectées sera fourni conjointement aux réévaluations annuelles PSURs.
Progress and recruitment updates will be provided alongside the Annual Re assessment PSURs.	Des mises à jour relatives à l avancement de l essai et au recrutement seront fournies parallèlement aux réévaluations annuelles PSURs.
Progress and recruitment updates will be provided alongside the Annual Re assessment PSURs.	Des mises à jour relatives à l avancement de l essai et au recrutement seront fournies parallèlement aux réévaluations annuelles PSURs.
The assessment shall be made on an annual basis using appropriate statistical methods.	Cette appréciation est effectuée annuellement à l'aide de méthodes statistiques appropriées.
Annual reports on implementation of action plans should include an assessment of these issues.	Les rapports annuels sur la mise en œuvre des plans d'action devraient comporter une évaluation de ces questions.
Fifthly, to publish an annual scientific, technical and financial assessment of LIFE operations carried out.	Cinquièmement, publier annuellement le bilan scientifique, technique et financier des opérations LIFE réalisées.
The implementation of the Association Agenda will be subject to monitoring, annual reporting, and assessment.	À cette fin, elle proposera toutes les sources de soutien dont elle dispose, fournira son expertise et des conseils, facilitera le partage de bonnes pratiques, de savoir faire et d'informations et favorisera le renforcement des capacités et des institutions.
The implementation of the Association Agenda will be subject to annual reporting, monitoring and assessment.	L'UE souligne que son aide est liée à des conditions convenues d'un commun accord ayant trait aux progrès des réformes.
(b) a timetable for implementing such actions, which enables the assessment of annual progress in implementation.	b) un calendrier de mise en œuvre de ces mesures, qui permet l évaluation des progrès annuels de cette mise en œuvre.
On 6 February 2009 the Governing Council took note of the annual assessment of non regulated markets .	Le 6 février 2009 , le Conseil des gouverneurs a pris acte de l' évaluation annuelle des marchés non réglementés .
The MAH should provide annual updates of the enrollment of patients in the PRIME registry at the time of the annual re assessment and interim analysis as well.	Au moment de la réévaluation annuelle, le titulaire de l autorisation de mise sur le marché devra fournir, la mise à jour de l état d avancement des inclusions au registre PRIME, ainsi que les analyses intermédiaires.
The figure of EUR 1264 million produced by the assessment process had been entered directly after the assessment and had accordingly featured in the annual accounts for 1999.	La valeur de 1264 millions d'euros déterminée dans le cadre du processus d'évaluation a été portée en compte immédiatement après de l'évaluation et a donc figuré dans les comptes annuels de l'exercice 1999.
The MAH will submit all progress reports and all safety data within the fifth Annual Re assessment Renewal.	Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché devra soumettre, chaque année à l occasion de la réévaluation annuelle, un rapport intermédiaire de l essai CHIP A3191193, comprenant une actualisation des données de sécurité.
A cost benefit assessment has to demanded and annual reports by all organisations using UN money, IFI funding.	Une étude du rapport coût efficacité ainsi que des rapports annuels doivent être demandés auprès de toutes les organisations cofinancées par l'ONU et les IFI.
A cost benefit assessment has to demanded and annual reports by all organizations using UN money, IFI funding.	Une étude du rapport coût efficacité ainsi que des rapports annuels doivent être demandés auprès de toutes les organisations cofinancées par l'ONU et les IFI.
The Commission shall, in October, present its Annual Legislative Programmewith an assessment of the previous year's Legislative Programme.	La Commission présente, au mois d'octobre, son programme législatif annuel, accompagné d'une évaluation du programme législatif de l'année précédente.
One is the annual assessment of areas under illicit opium poppy cultivation and the estimated yield of that cultivation.	L apos un d apos eux consiste dans l apos évaluation, chaque année, des zones cultivées illicitement en pavot à opium et du rendement de ces cultures.
The United Nations might consider the merits of a unified peace keeping budget, financed by a single annual assessment.	L apos ONU pourrait étudier la possibilité de créer un budget unique pour le maintien de la paix, financé par une contribution annuelle unique.
Salary scale for the Professional and higher categories annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment	Barème des traitements recommandé pour les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur montants annuels bruts et montants nets équivalents après déduction des contributions du personnel
Annual grants (a total of 825 payments) were issued for current Tempus projects following the assessment of progress reports.	Les bourses annuelles (totalisant 825 versements) ont été délivrées pour les projets Tempus actuels à la suite de l évaluation de rapports d étape.
approve the annual independent assessment of the level of in kind contribution before it is presented to the Commission	d approuver l évaluation indépendante annuelle du niveau des contributions en nature avant sa présentation à la Commission
The flat annual fee is then applied to the applicable assessment base which equals the total net assessment for the United Nations regular budget for the year, adjusted for tax refunds.	Ce montant annuel forfaitaire est ensuite appliqué à la base de calcul des contributions équivalant à la base nette de calcul des quotes parts au budget ordinaire de l apos ONU pour l apos année, corrigé des remboursements d apos impôts.
The annual assessment has been carried out of whether the availability and quality of statistics meet the ECB 's requirements .	Il a été procédé à l' évaluation annuelle de la disponibilité et de la qualité des statistiques afin de déterminer si elles répondent aux exigences de la BCE .
According to the Commission the ESC particularly wanted the fourth annual report to pay attention to the assessment of actions.	D'après la Commission, le CES aurait demandé dans son avis sur le quatrième rapport annuel que l'on consacre de l'attention à l'évaluation des actions.
He also urged an annual assessment of the Council's work, aided by experts and perhaps convened by an independent group.	Il a également préconisé vivement une évaluation annuelle des travaux du Conseil, qui serait réalisée avec l'aide d'experts et pourrait être organisée par un groupe indépendant.
(aa) preparing the consolidated annual report on BEREC s activities and presenting it to the Management Board for assessment and adoption	ab de préparer le rapport annuel consolidé sur les activités de l ORECE et de le présenter au conseil d administration pour examen et adoption
4.4.4 The EESC requests that the SBAE be the subject of an annual assessment, allowing modification or revision, where appropriate..	4.4.4 Le CESE demande que le SBAE fasse l objet d une évaluation annuelle permettant si besoin une adaptation ou une révision.
We accept the 40 increase in principle, but we want to be able to make an annual assessment on the	De ce point de vue, la Communauté devra prendre une part active à la mise en œuvre de l'Accord euro péen sur les grandes lignes ferroviaires internatio
The EMI has already produced a first assessment of the state of convergence in the EU in its 1994 Annual Report .	Dans son rapport annuel pour 1994 , I' IME a déjA donné une première évaluation des progrès réalisés en matière de convergence dans I' UE .
A preliminary impact assessment of this proposal was carried out in the context of the Commission s annual policy strategy for 2004.	Une première analyse de l incidence de la présente proposition a été effectuée dans le contexte de la stratégie politique annuelle de la Commission pour 2004.

Afficher cette page en français