Translation of "anabolic steroid" to French language:

Dictionary English-French

Anabolic - translation :

Anabolic steroid - translation :

Steroid - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

However, Toney failed his post fight drug test, testing positive for the anabolic steroid stanozolol.	Le combat va au bout des 12 reprises et Toney est déclaré vainqueur par les juges.
The correct use of natural steroid anabolic hormones poses no known health risk for human consumption.	exemple, notre ami démocrate chrétien, là bas, a reproché à ma résolution initiale d'être contournée.
The act was amended by the Anabolic Steroid Control Act of 2004, which added prohormones to the list of controlled substances, with effect from January 20, 2005.	La loi a été modifiée en 2004, en ajoutant les prohormones à la liste des substances contrôlées avec effet à partir du 20 janvier 2005.
dexamethasone (steroid).	dexaméthasone (stéroïde)
Tom uses anabolic steroids.	Tom utilise des stéroïdes anabolisants.
Sustained Steroid Free Remissionb	Rémission durable sans b
Subject Steroid drug treatment	Objet Traitement médicamenteux par les Steroides
Steroid Free Remission Week 54	Rémission sans corticoïdes Semaine 54
Patients in steroid free remission rod	Patients en rémission sans corticoïdes
Patients in steroid free remission rod	Patients en rémission sans
Patients in steroid free remission rod	Patients en rémission sans corticoïdes depuis 90 joursa
Steroid Examples of steroid hormones include the sex hormones estradiol and testosterone as well as the stress hormone cortisol.	Exemples d'hormones stéroïdes les œstrogènes, la testostérone et le cortisol.
Patients in steroid free remission for 90 daysa	rémission
Patients in steroid free remission for 90 daysa	Patients en rémission corticoïdes depuis 90 joursa
adrenal steroid hormone such as cortisone or prednisolone	hormone stéroïde corticosurrénalienne telle que cortisone ou prednisolone
Synthetic androgens are often referred to as anabolic steroids.	Les androgènes de synthèse sont souvent appelés stéroïdes anabolisants.
The cortex of the adrenal gland produces steroid hormones.	Le cortex de la glande surrénale produit des hormones stéroïdes.
Therefore, steroid replacement may be necessary in these patients.	Par conséquent, un traitement substitutif en glucocorticoïdes peut s avérer nécessaire chez ces patients.
Patients in steroid free remission for 90 daysa na	Patients en rémission sans
Patients in steroid free remission for 90 daysa na	Patients en rémission sans corticoïdes depuis 90 joursa
The steroid binds to it and binding to the receptor, activates the receptor and the receptor loses the heat shock proteins as shown in this part of the diagram. So you now have your steroid bound to your receptor. Your steroid receptor complex.	En d'autres termes, la majorité des recepteurs pour lesquels l'agoniste est un ligand sont sous forme activée.
Since mitotane increases plasma levels of steroid binding proteins, free cortisol and corticotropin (ACTH) determinations are necessary for optimal dosing of steroid substitution (see section 4.8).	Dans la mesure où le mitotane augmente les concentrations plasmatiques des protéines de liaison des stéroïdes, il est nécessaire de mesurer le cortisol libre et la corticotrophine (ACTH) pour un ajustement optimal des doses substitutives de glucocorticoïdes (voir rubrique 4.8).
Subject Combating the use of anabolic substances in the European Community	Objet Lutte contre l'utilisation de substances anabolisantes dans la Communauté
anabolic steroids, which also represent a serious aspect of the problem.	Nous avons parfaitement conscience des limites de nos possibilités.
They used many complex methods, such as sublimation of steroid hormones.	Ils ont utilisé des méthodes nombreuses et complexes, comme la sublimation des hormones stéroïdiennes.
Patients were treated without steroid pre treatment or planned G CSF support.	Les patientes n avaient pas reçu de prémédication par corticoïdes ni de traitement par G CSF..
lowers blood glucose and promotes anabolic effects as well as decreasing catabolic effects,	abaisse la glycémie et favorise les processus anaboliques, de même qu'elle diminue les
That applies to hormones, anabolic steroids, corticoids or medicaments and antibiotics in general.	Cela vaut pour les hormones, les anabolisants, les corticoïdes ou les médicaments et antibiotiques en général.
FSH is indispensable in normal follicular growth and maturation, and gonadal steroid production.	La FSH est indispensable à une croissance et à une maturation normales des follicules, ainsi qu'à la production d'hormones stéroïdiennes par les gonades.
is blocking agents, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, salicylates, alcohol, anabolic steroids or sulphonamides.	Antidiabétiques oraux (ADO), inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO), bêtabloquants non sélectifs, inhibiteurs de l 'enzyme de conversion de l angiotensine (IEC), salicylés, alcool, stéroïdes tn
Note for Guidance on clinical investigation of steroid contraceptives in woman Adopted February 2000	Note for Guidance on Requirements for Pharmaceutical Documentation for Pressurised Metered Dose Inhalation Products Transmise pour consultation en novembre 2000
But, no, even if we were all steroid filled football players, the answer is no.	Mais, non, même si nous étions tous des joueurs de football dopés aux stéroïdes, la réponse est non.
Seretide may affect the normal production of steroid hormones in the body, particularly if you	Seretide peut affecter la production normale d hormones stéroïdiennes par l organisme,
Viani may affect the normal production of steroid hormones in the body, particularly if you	Viani peut affecter la production normale d hormones stéroïdiennes par l organisme,
Viani may affect the normal production of steroid hormones in the body, particularly if you	Aggravation de la gêne respiratoire ou des sifflements bronchiques (bronchospasme)
Anabolic steroids are readily available without a prescription in some countries such as Mexico and Thailand.	Par contre, les stéroïdes anabolisants sont facilement disponibles sans ordonnance dans certains pays comme le Mexique et la Thaïlande.
In addition, insulins have several anabolic and anti catabolic actions on a variety of different tissues.	De plus, les insulines possèdent plusieurs actions anaboliques et anti cataboliques dans différents tissus.
In addition, insulins have several anabolic and anti catabolic actions on a variety of different tissues.	14 De plus, les insulines possèdent plusieurs actions anaboliques et anti cataboliques dans différents tissus.
In addition, insulins have several anabolic and anti catabolic actions on a variety of different tissues.	81 De plus, les insulines possèdent plusieurs actions anaboliques et anti cataboliques dans différents tissus.
Your doctor may wish to reduce the steroid dose or monitor your side effects more closely.	Votre médecin pourra diminuer la dose de corticoïde ou vous surveiller plus étroitement pour détecter l apparition d effets indésirables.
These include diuretics and laxatives supraphysiological use of steroid hormones with mineralocorticoid potential (e.g. systemic fludrocortisone)	Parmi ces médicaments, on peut citer les diurétiques et les laxatifs les hormones stéroïdiennes dotées d'un potentiel minéralocorticoïde lorsqu'elles sont utilisées à des doses supraphysiologiques (p. ex. la fludrocortisone par voie générale).
Do not use for animals hypersensitive to ketoprofen or other non steroid anti inflammatory (NSAID) drugs.	Ne pas utiliser pour les animaux hypersensibles au kétoprofène ou à d autres médicaments anti inflammatoires non stéroïdes (AINS).
Ketoprofen is a non steroid anti inflammatory drug (NSAID) with anti inflammatory, antipyretic and analgesic effect.	Le kétoprofène est un médicament anti inflammatoire non stéroïdien (NSAID) avec un effet anti inflammatoire, antipyrétique et analgésique.
The Commission is aware that concern has been expressed from time to time about steroid drugs.	La Commission est consciente des préoccupations qui se sont exprimées à diverses reprises concernant les Steroides.
It either increases the synthesis of proteins or decreases the synthesis of proteins, depending on the cell and the particular necessary response. This is an example of intracellular receptors for soluble, for lipid soluble ligans, steroid, glucocorticoid steroid hormone receptors.	Revoyons sur cette figure. je vous demande de vous concentrer sur sa partie supérieure.

Afficher cette page en français