Translation of "an important step" to French language:

Dictionary English-French

An important step - translation :

Une étape importante

Important - translation :

Important

Step - translation :

étape

Keywords : Importants Importantes Importante Importance Important étape Avance Marche Attention Prochaine

Examples (External sources, not reviewed)

It's an important step.	C'est un pas important.
This is therefore a very important step, not a technical step, but an important political step.	Il s'agit donc d'un pas politique et non technique très important.
This is an important step.	Un pas important !
This is an important step forward .	Il s' agit là d' une avancée importante .
This is an important step forward.	Ce n'est pas vraiment une solution.
The Act is an important step forward.	Ce qui va se passer en Afrique du Sud est certainement unique dans l'histoire contemporaine.
I believe this is an important step.	Mais j'aimerais mieux que cet article ne s'y trouve pas.
But it is an important first step.	Mais Bonn est la première étape décisive.
This declaration was an important and responsible step.	Cette déclaration constitue une mesure importante et responsable.
We must now take an important next step.	Nous devons maintenant entreprendre la prochaine étape importante.
Again, we think this is an important step.	Là aussi, nous pensons que c'est un pas important.
This is an important step for environmental policy.	C'est un pas important pour la politique environnementale.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.	Mais c'est un premier pas important un pas vers la paix, un pas vers la raison, un pas qui nous éloigne de la guerre.
The Commission regards this agreement as an important first step, but only one step.	La Commission estime que cet accord constitue une première étape importante, mais une étape seulement.
3.4 First stage agreement was an important step towards an OAA.	3.4 L'accord de première étape a constitué une phase importante sur la voie d'un EAO.
But seeing it clearly is an important first step.	Comprendre cela est une première étape importante.
It is an important step in the democratic construction	C'est une étape importante dans la construction démocratique TnConstit Pierre Puchot ( PierrePuchot) January 26, 2014
This week s gathering in Poznan is an important step.	La réunion de cette semaine à Poznan est une étape importante.
For this a gtr is an important step forward.	À cet égard, un rtm représenterait un progrès important.
German unity is an important step in this direction.	L'unité de l'Allemagne est un pas important sur cette voie.
Liberalization is an important step towards a European currency.	La libéralisation est une étape importante vers l'adoption d'une monnaie unique.
LINGUA is an important step in the right direction.	Le pro gramme LINGUA est un pas important dans la bonne direction.
They constitute an important step towards the citizen's Europe.	Les autorités administratives, en particulier, ont recours à des moyens visant à créer de réelles discriminations entre les citoyens.
This was one step forward, but an important one.	Il s'agit d'un pas en avant, et d'un pas important.
That is why this is an important step forwards.	C'est pourquoi cette directive constitue un important pas en avant.
Madam President, today offers an important corrective opportunity and an important step forward in this debate.	Madame la Présidente, la journée d'aujourd'hui nous offre une occasion précieuse de procéder à des rectifications et de faire un important pas en avant dans ce débat.
The Commission' s proposal is an important first step, I would say a minimum step.	Les propositions de la Commission représentent un premier pas important, un pas minimal, dirais je.
This is an important task which we need to carry out together step by step.	C'est une tâche essentielle, que nous devons accomplir en commun, pas à pas.
A judicial judgment against Pinochet is an important step forward.	Un jugement judiciaire contre Pinochet est une étape importante dans ce sens.
A common European tax base is an important first step.	Une assiette fiscale commune à l'ensemble de l'Union européenne constitue une première étape importante.
This consistent directive is an important step towards doing this.	Cette directive conséquente représente à cet égard une étape importante.
Your initiative is an important step towards achieving this goal.	Votre initiative est à ce propos une avancée importante vers la concrétisation de cet objectif.
A transition to renewable energy sources is an important step.	Le passage aux sources d'énergie renouvelables est un progrès important.
This is an important step forward, considering our starting point.	Il s'agit là d'une avancée importante par rapport à notre point de départ.
This report is an important step towards making this possible.	Ce rapport est un pas important dans ce sens.
The Council proposal is an important step in this direction.	La proposition du Conseil est un pas important dans ce sens.
Marriage is an extremely important step for a young girl.	Le mariage est une étape importante pour une jeune fille.
This is, truly, a tiny step, but it s an important one.	C'est vraiment un progrès minuscule, mais il est important.
But it would be an important step in the right direction.	Mais ce serait une étape importante dans la bonne voie.
Obama s health care reform was an important step in this regard.	Aux États Unis, réforme de l assurance maladie de Barack Obama a été une étape importante à cet égard.
The Iraqi election was an important half step in that direction.	L'élection irakienne a constitué une demi étape importante dans cette direction.
The draft conclusion on local integration marked an important step forward.	Le projet de conclusion sur l'intégration locale constitue un grand pas en avant.
It is an important step, and as such we support it.	La volonté de la présidence y est.
This position is extreme since agreement is an important step forward.	Cette position est excessive car cet accord représente un progrès sensible.
This is an important positive step, not just a symbolic one.	C'est un geste très positif, c'est une mesure importante qui est plus que symbolique.

Afficher cette page en français