Translation of "an extension" to French language:

Dictionary English-French

An extension - translation :

Extension - translation :

Keywords : Extension Rallonge Prolongement Délai Poste

Examples (External sources, not reviewed)

you cannot remove an extension on which some other extension depends	vous ne pouvez supprimer une extension dont une ou plusieurs extensions dépendent.
I need an extension cord.	J'ai besoin d'une rallonge.
an extension of centralized bureaucracy.	Récemment, le gouvernement à décidé de découper le pays en plusieurs régions et de coordonner formellement un programme de dé veloppement pour chaque région.
An Extension of Turkish Foreign Policy	Extension du domaine de la politique étrangère turque
an extension of the marketing radius	un élargissement du rayon de commercialisation
Of course. What's an extension for?	À quoi serviraitelle, sinon ?
A linear extension is an extension that is also a linear (i.e., total) order.	Si E est un poset fini, il contiendra un (ou plus) élément maximal.
An extension of these deadlines is proposed .	Il est donc proposé de les proroger . FR
Please specify an extension for the command.	Veuillez spécifier une extension pour la commande.
1970 Opening of an extension to Givors.	Le prolongement vers Givors ouvre à son tour en 1970.
an expected extension of the Öresund region	l'extension prévue de la région de l'Öresund
But now what we're looking at is not an extension of the physical self, but an extension of the mental self,	Mais ce à quoi nous avons affaire maintenant n'est pas un prolongement de la nature physique, mais un prolongement de la nature mentale.
The key question is whether it is an extension of the Greenland shelf or an extension of the East Siberia shelf.	La question clé est de savoir s'il s'agit d'une extension du plateau du Groenland ou d'une extension du plateau de Sibérie orientale.
The Administrator may approve an extension for one year, but the Governing Council must authorize an extension for a second year.	L apos Administrateur peut approuver une prorogation d apos un an, mais pour une deuxième année, l apos autorisation doit venir du Conseil d apos administration.
and technology is basically an extension of life.	Et la technologie n est qu une extension de la vie.
a Requested an extension of the submission deadline.	a A demandé une prolongation du délai de présentation.
a Requested an extension of the submission deadline.	a A demandé une prolongation du délai de présentation du rapport.
An extension of vessel monitoring by satellite (VMS)	extension de la surveillance des navires par satellite (VMS)
The war is an extension of degenerated underdevelopment.	La guerre est la continuité d'un sous développement décadent.
That charming little instrument is not an extension?	Ceci est une ligne directe ?
I'll bet that Stephen thinks it's an extension.	Il ignore qu'elle est directe, je parie !
you cannot install an extension, if the extension it depends on, is not present in the system	vous ne pouvez installer une extension si l'extension dont elle dépend n'est pas présente sur le système
Initial plans involved an extension of the runway east.	Les plans initiaux prévoyaient de l'étendre vers l'est.
An extension of the social dialogue is absolutely essential.	Un élargissement du dialogue social est absolument indispensable.
Will the Commission grant an extension until July 1987?	Compte tenu de ces circonstances, la Commission compte t elle prolonger la durée de l'action com mune jusqu'en juillet 1987?
Finland obtained an extension of this derogation until 2003.	Elle avait obtenu une prorogation de cette dérogation jusqu'en 2003.
I may have to ask you for an extension.	Je pourrais vous demander un délai.
The pipelines will have an extension of 14 km.	Ce nouveau projet prévoit une extension du réseau existant, dont les conduites s étendront sur 14 km.
an information and market surveillance procedure as an extension of the GPSD system	une procédure d'information et de surveillance du marché, dans le prolongement du système défini dans la directive relative à la sécurité générale des produits,
So, you're busting my balls about an intro class at an extension school?	Vous vous en prenez à moi pour le cours d'intro d'une école par correspondance ?
Furthermore , work continued on an international extension to the NAWM .	Par ailleurs , les travaux consacrés à une extension internationale du NAWM se sont poursuivis .
Jamil Warrak was not so optimistic about preventing an extension	Jamil Warrak ne croit pas que l'extension puisse être empêchée
The internet has transformed into an extension of our memory.	Internet s'est transformé en une extension de notre mémoire.
As this is an experimental extension, not all things work.	Comme c 'est une extension expérimentale, tout ne fonctionne pas encore.
Extension in time of the breach of an international obligation	Extension dans le temps de la violation d'une obligation internationale
But, an extension has modified my group to say hey,	Mais une extension a modifier mon groupe pour dire
There was an extension of REST conducted in Finland only.	Une extension de l'étude REST a été conduite en Finlande.
That's the predecessor, and it's also an extension of Not.	C'est le prédécesseur, et c'est aussi une extension du pas.
(c) and such an extension is approved by the Commission.	(c) et que cette extension ait reçu l approbation de la Commission.
An extension of operating hours can undoubtedly bring cost benefits.	Il est incontestable que l'allongement du temps de fonctionnement des installations peut entraîner des avantages sur le plan des coûts de l'entreprise.
An extension of the use of the reverse charge mechanism	Extension du recours au mécanisme obligatoire d autoliquidation
Lizin gives Morocco an illegal extension of its territorial waters?	Mais, bien entendu, il faudra attendre et voir les résultats de l'expérience pour conclure dans le sens que propose Mme Lizin.
The second point is an extension of yesterday' s debate.	Le deuxième point que je voudrais souligner concerne le prolongement du débat d'hier.
He was even talking about an extension of the contract.	Il parlait même d'un prolongement du contrat.
The ECB would have no objections to such an extension either .	La BCE ne verrait pas non plus d' objection à un tel report .

Afficher cette page en français