Translation of "an electric arc" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| An arc lamp or arc light is a lamp that produces light by an electric arc (also called a voltaic arc). | Une lampe à arc est un système procurant de la lumière à l'aide d'électricité sous forme d'un arc électrique. |
| (c) electric arc furnace processes | c) procédés de four électrique |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding | Électrodes enrobées en métaux communs, pour le soudage à l'arc |
| Cored wire of base metal, for electric arc welding | Fils fourrés en métaux communs, pour le soudage à l'arc |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding | exclusivement à gaz, monobloc, avec ventilateur incorporé et dispositif de contrôle |
| Cored wire of base metal, for electric arc welding | Brûleurs mixtes |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding | Machines et appareils à imprimer offset de bureau (alimentés en feuilles dont un côté n'excède pas 22 cm et l'autre n'excède pas 36 cm, à l'état non plié) |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding | Ventilateurs de table, de sol, muraux, plafonniers, de toitures ou de fenêtres, à moteur électrique incorporé d'une puissance n'excédant pas 125 W |
| Cored wire of base metal, for electric arc welding | axiaux |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding | autres machines de sondage ou de forage |
| Cored wire of base metal, for electric arc welding | Treuils et cabestans, à moteur à allumage par étincelles ou par compression |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding | Machines et appareils pour la fabrication de dispositifs d'affichage à écran plat |
| An electric arc, or arc discharge, is an electrical breakdown of a gas that produces an ongoing plasma discharge, resulting from a current through normally nonconductive media such as air. | Un arc électrique est un courant électrique visible dans un milieu isolant (gaz, air...). |
| of which crude steel from electric (arc and induction) furnaces. | dont acier brut issu de fours électriques (à arc ou à induction). |
| of which crude steel from electric (arc and induction) furnaces | dont acier brut issu de fours électriques (à arc ou à induction) |
| The carbon arc light, which consists of an arc between carbon electrodes in air, invented by Humphry Davy in the early 1800s, was the first practical electric light. | L'arc électrique Depuis la découverte de l'arc électrique par le chimiste anglais Sir Humphry Davy, en 1809, les recherches furent nombreuses. |
| Includes EAF process for crude steel production, by electric (arc or induction) furnace. | Inclut le procédé utilisé pour la production d'acier brut par four électrique (à arc ou à induction). |
| An electric current, in the form of either alternating current or direct current from a welding power supply, is used to form an electric arc between the electrode and the metals to be joined. | Lorsque l'on approche l'électrode enrobée des pièces à assembler, il se crée un arc électrique qui dégage un fort pouvoir calorifique qui provoque la fusion de l'électrode. |
| The phenomenon of electric arc was first described by Vasily V. Petrov, a Russian scientist, in 1802 Sir Humphry Davy demonstrated in the same year the electric arc at the Royal Institution of Great Britain. | Sir Humphry Davy décrivit en 1802 le premier arc électrique à la Royal Institution de Londres. |
| Welding electrodes cored with iron or steel and coated with refractory material, for electric arc welding | Palans non électriques (sauf palans actionnés à la main, à chaîne) |
| Remove an Arc | Supprimer un arc |
| Add an Arc | Ajouter un arc |
| Move an Arc | Déplacer un arc |
| Show an Arc | Afficher un arc |
| Hide an Arc | Cacher un arc |
| Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra red lamps arc lamps | En autres matières plastiques |
| Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra red lamps arc lamps | Freins et servo freins leurs parties |
| Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra red lamps arc lamps | à moteur d'une cylindrée excédant 2500 cm3 |
| An electric die. | Un dé électronique. |
| Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultra violet or infra red lamps arc lamps | Appareils photographiques appareils et dispositifs, y compris les lampes et tubes, pour la production de la lumière éclair en photographie (à l'exclusion des lampes et tubes à décharge du no 85.39) |
| Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultra violet or infra red lamps arc lamps | Fauteuils roulants et autres véhicules pour invalides, même avec moteur ou autre mécanisme de propulsion |
| An electric diagrams editor. | Un éditeur de diagrammes électriques |
| However, over the period concerned there has been a trend towards penetration of the converters and electric arc furnace segments. | Toutefois, au cours de la période considérée, la tendance à la pénétration des segments des convertisseurs et des fours électriques à arc a été constatée. |
| In biology, the electric organ is an organ common to all electric fish used for the purposes of creating an electric field. | Certains poissons électriques, comme la torpille, sont dotés d'organes électriques qui leur permettent de produire des décharges électriques de forte intensité. |
| Maybe, I added, it's no more approachable than an electric eel or an electric ray! | Peut être, ajoutai je, ne peut on pas plus l'approcher qu'une gymnote ou une torpille ! |
| Construct an arc through three points. | Construire un arc à partir de trois points. |
| Construct an arc through this point | Construire un arc passant par ce point |
| Construct an arc with this center | Construire un arc avec ce centre |
| Construct an arc with this angle | Construire un arc avec cet angle |
| Parts of electric filament or discharge lamps, sealed beam lamp units, ultra violet or infra red lamps and arc lamps, n.e.s. | Parties de lampes et de tubes à incandescence ou à décharge, de phares et projecteurs scellés, de lampes à rayons ultraviolets et infrarouges et de lampes à arc, n.d.a. |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding (excl. those cored with iron or steel and coated with refractory material) | Treuils et cabestans, à moteur électrique |
| I own an electric guitar. | Je possède une guitare électrique. |
| I have an electric guitar. | J'ai une guitare électrique. |
| I bought an electric car. | J'ai acheté une voiture électrique. |
| I use an electric toothbrush. | J'emploie une brosse à dents électrique. |
Related searches : Electric Arc - Electric-arc Furnace - Electric Arc Process - Electric Arc Spraying - Electric Arc Welding - Electric Arc Flash - Electric Arc Furnace - An Electric - Draw An Arc - Through An Arc - Trace An Arc - Strike An Arc - An Electric Current - Arc
