Translation of "amount in words" to French language:
Dictionary English-French
Amount - translation : Amount in words - translation : Words - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In other words, they amount to 38 of 30 of the refusals. | En d'autres termes, ils représentent 38 des 30 de refus. |
| No amount of fine words and eloquent rhetoric can eradicate poverty. | De grands mots et une rhétorique aussi bien tournée soit elle ne pourront pas éradiquer la pauvreté. |
| (a) In paragraph (b), the words quot to apportion the amount indicated in paragraph (a) above quot were replaced with the words quot to apportion at this time the amount of 22,876,000 dollars gross (22,400,000 dollars net) quot | a) A l apos alinéa b), il a remplacé le membre de phrase quot de répartir le montant indiqué à l apos alinéa a) ci dessus quot par quot à ce stade, de répartir le montant brut de 22 876 000 dollars (montant net de 22 400 000 dollars) quot |
| In other words, total administrative expenses borne by the regular budget in 1993 would amount to approximately 553,000. | En d apos autres termes, le montant total des dépenses d apos administration imputé sur le budget ordinaire en 1993 s apos élèverait à environ 553 000 dollars. |
| In other words, for 250 roll call votes the additional cost would amount to 250 000 ECU. | Cela signifie, pour les 250 votes par appel nominal, des frais supplémentaires de 250 000 écus. |
| In other words, it increases the amount of funds available to these territories by just over 13 . | En d'autres termes, il augmente les fonds octroyés à ces territoires d'un peu plus de 13 . |
| What's the minimum amount of words you would need to do a TEDTalk? | Quel est le nombre minimum de mots nécessaires pour faire une conférence sur TED ? |
| In other words, they measured the amount of pain a human being could take without the heart stopping. | Si tu préfères, ils étaient chargés de mesurer la quantité de douleur qu'un homme pouvait endurer sans que son cœur lâche. |
| In subparagraph (c), the words quot amount of time quot were replaced by the word quot time quot . | A l apos alinéa c) de la version anglaise, les mots quot amount of time quot ont été remplacés par le mot quot time quot . |
| All the other words covered the same amount of space in each language and had equal size letters. | Tous les autres mots couvraient le même espace dans chaque langue et étaient inscrits dans des lettres de même taille. |
| In other words, those provisions will amount to a decisive link between political choices and their financial particularization. | Ces prévisions constitueront donc un chaînon capital entre les choix politiques et leur concrétisation budgé taire. |
| In other words, a relatively small amount of overinvestment is responsible for some 1.8 trillion in lost production every year. | Autrement dit, un faible surinvestissement a entraîné une perte de production de 1800 milliards de dollars par an, et rien n'indique que cet écart soit en voie de diminution. |
| In other words, it is a good bargain only if it collectively has a substantial amount of what financiers call alpha. | En d autres termes, le transfert de ressources n est avantageux que si collectivement il amène une prime substantielle, ce que les financiers appellent 160 le coefficient 160 alpha 160 . |
| In other words, it is a good bargain only if it collectively has a substantial amount of what financiers call alpha. | En d autres termes, le transfert de ressources n est avantageux que si collectivement il amène une prime substantielle, ce que les financiers appellent le coefficient alpha . |
| In other words, these sums amount to little more than a straightforward rebate on Member Countries' contributions to the EEC budget. | La Commission y voit une nécessaire contribution au renforcement de la cohésion de la Communauté, dont l'importance a été clairement soulignée, au reste, dans l'Acte unique par tous les Etats membres. |
| In other words everything must breakdown in a respective amount of time in order to continue the financial circulation needed to power the economy. | En d'autres mots, Tout doit se casser en un temps respectif donné pour continuer |
| Amount in Amount in | Montant en monnaie locale |
| No amount of words will ever suffice to express our appreciation for those who made it happen. | Aucune parole ne parviendra jamais à exprimer notre reconnaissance envers ceux qui ont fait que cela soit possible. |
| In other words, it is expected that the additional material and information should not amount to a revision of the original submission. | En d'autres termes, on s'attend à ce que les données et informations complémentaires ne représentent pas une révision de la demande initiale. |
| In other words, nearly three units of primary energy demand are saved as well because we are not producing that amount of electricity. | Autrement dit, presque 3 unités de demande d'énergie primaire sont également économisées, du fait que nous ne produisons pas cette quantité d'électricité. |
| In other words, for every deposit that ever occurs in the banking system, about nine times that amount can be created out of thin air. | En d'autres termes, chaque dépôt fait dans le système bancaire génère environ neuf fois plus d'argent à partir de rien. |
| In a country such as France, VAT makes up almost three quarters of the government' s revenue, in other words, twice the amount of tax on salaries. | Dans un pays comme la France, la TVA représente près des trois quarts des recettes de l'État, c'est à dire deux fois plus que l'impôt sur les revenus. |
| AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TCA , montant |
| Words, words, words! | Ce ne sont que des mots... |
| AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant |
| BANOTTI (PPE). There is a famous song in My Fair Lady called 'Words, Words, Words', and that is all we have heard this afternoon words, words, words ! | Lizin (S). En complément de la question précédente, je voudrais généraliser le propos en demandant ce que la présidence danoise compte faire en cette matière pendant le reste de son mandat. |
| Not stories in words, but stories in data and words. | Et pas des histoires sous forme de mots, mais des histoires sous formes de données et de mots. |
| It was agreed to replace, in subparagraph (b) of the present paragraph (2), the words quot amount of time quot by the word quot time quot . | Il a été convenu de remplacer à l apos alinéa b) de l apos actuel paragraphe 2, dans le texte anglais, les mots quot amount of time quot par le mot quot time quot . |
| Cheque books are issued in the national languageof the issuer and, when a cheque is drawn, the amount in words on the cheque has to bewritten in the issuers language. | Les chéquiers sont émis dans la langue nationale de l émetteur et, lorsqu un chèque est tiré, le montant en lettres doit aussi être écrit dans la langue de l émetteur. |
| Words, words and more words. | On dit des mots, des mots, des mots ... |
| AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA TCA TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant |
| We must guarantee to these countries that at least a minimal amount of their emigration can be regularised in other words, there must be cooperation between us. | Nous devons garantir à ces pays qu au moins un nombre minimal de leurs émigrés peuvent être régularisés. En d autres termes, nous devons collaborer. |
| Amount in | Montant en euros |
| Amount in | Montants EUR |
| amount in ) | montant en ) |
| In BinaShah s words | Selon les mots de BinaShah |
| In Drakpa's words | D'après les mots de Drakpa |
| In her words | Selon ses mots |
| In Yazan's words | De la bouche de Yazan |
| Sanctuary in words | Un sanctuaire de mots |
| In other words... | En d'autres termes... |
| In other words. | Autres mots. |
| In other words | En d'autres termes |
| In other words, | Nous nous y opposerons. |
| In other words | En d'autres termes |
Related searches : In Words - In Other Words - Words In Italics - In General Words - Words Sink In - Answer In Words - Words In Singular - In Some Words - Words In Red - Words In Brackets - In Short Words - In His Words - In Simple Words - In Few Words
