De plus, nous sommes d'accord pour souligner l'importance du contrôle sur le FEOGA Garantie, aspect souligné dans l'amendement de notre collègue Price.

Afin de tenir compte de l évolution des frais de stockage et de l évolution prévisible des prix de marché, il est nécessaire de modifier ces montants.

Comme si tout cela ne suffisait pas, la Commission y ajoute le démantèlement de la protection douanière, autorisant le libre accès dans le marché commun des produits extracommunautaires.

M. Price a déposé un amendement qui demande qu'à la fin de l'article 3 nous citions les pays qui n'ont pas encore ratifié.

Modifier le paragraphe

Compléter la phrase

Modifier le paragraphe

Modifier paragraphe

Modify the point

Modifier le paragraphe

modifie le règlement d'exécution

Modifier le texte

Sierra Bardaji (S). (ES) Monsieur le Président, en premier lieu, je voudrais féliciter le rapporteur, M. Romeos, de son travail qui me paraît très pertinent, car il s'attache à faire entrer la discussion sur les prix pour la campagne 1988 1989 dans le cadre d'une analyse plus globale de l'évolution

(modifier)

Am.

Modification

Modifier

Modifier point

Modifier .

Modifier

Am.

Modifier.

Modification

Modifier

Modifier.

Modifier

Eu égard aux ressources financières disponibles et compte tenu de l'évolution des coûts de stockage et de l évolution prévisible des prix de marché, il y a lieu de modifier ces montants.

lt Amend gt Article 2, paragraphe 3

Modifier le commit précédent

Modifier l'index en conséquence.

Modifier le dernier paragraphe

Modifier la première phrase

Modifier la première phrase du paragraphe

Compléter comme suit la première phrase

Modifier le quatrième tiret

Modifier le dernier tiret

Modifier la dernière phrase du paragraphe

Modifier le paragraphe 3.2

Modification du plan de marche

Modifier le deuxième tiret

Modifier la 2e phrase du paragraphe

Modifier la 3e phrase du paragraphe

modifier le titre (Kleemann)

Modifier des images

Amend.1)