Translation of "ambitious plan" to French language:

Dictionary English-French

Ambitious - translation :

Ambitieux

Ambitious plan - translation :

Plan ambitieux

Plan - translation :

Plan

Keywords : Ambitieux Ambitieuse Ambition Jeune Projet Plan Prévu Projet Quel

Examples (External sources, not reviewed)

It's an ambitious plan.	C'est un plan ambitieux.
An ambitious environmental action plan	un programme d action environnemental ambitieux
4.4 An ambitious social development plan.	4.4 Un plan ambitieux de développement social.
5.7.2 An ambitious social development plan.	5.7.2 Un plan ambitieux de développement social.
This plan, generally known as the 'Science Plan', is an ambitious one.	Le pro gramme SCIENCE, mis en œuvre dans cette optique, jouera certainement un rôle essentiel pour éliminer la notion d'Europe à deux vitesses.
a second, more ambitious European support plan is needed	d'élaborer un deuxième plan européen de soutien plus ambitieux
4) defining an ambitious investment plan to finance these actions	4) concevoir un plan ambitieux d'investissement afin de financer ces actions.
A comprehensive and ambitious plan for lifelong learning is presented.	Il a présenté un plan exhaustif et ambitieux d'apprentissage tout au long de la vie.
China s 12th Five Year Plan sets ambitious goals in this area.	Le douzième Plan Quinquennal chinois établit des objectifs ambitieux dans ce domaine.
A comprehensive and ambitious recovery plan is now on the table.	Un plan de relance complet et ambitieux est désormais proposé.
4.15 The EESC suggests an action plan containing ambitious but realistic aims.	4.15 Le Comité recommande l'adoption d'un programme d'action qui s'assigne des performances ambitieuses mais réalistes.
It was an ambitious plan, one that the GAA had never embarked on before.	Il s agit d un plan ambitieux comme la GAA n en avait jamais fait auparavant.
2.5 The SET Plan is a vital and ambitious means of achieving energy security.	2.5 Le plan SET constitue un outil essentiel et ambitieux pour réaliser la sécurité énergétique.
An ambitious plan to re organise European airspace was launched under the Single Sky initiative.	Un vaste plan de réorganisation de l espace aérien européen a été lancé dans le cadre de l initiative Ciel unique .
The great problems that we face may very well overturn the Danish Government's ambitious plan.	Les importants problèmes auxquels nous seront confrontés risquent bien de mettre à bas l'ambitieux plan du gouvernement danois.
So only an ambitious 'protein' plan will redress the balance and satisfy consumers' demands for traceability.	Seul donc un plan protéines ambitieux permettra de redresser la barre et de répondre à la demande de traçabilité de nos consommateurs.
It was an ambitious plan, but it seemed doable until Hal started having problems with his baking business.	C'était un programme ambitieux, mais il semblait possible. Jusqu'à ce que Hal connaisse des difficultés avec son entreprise de boulangerie.
The multiannual plan has ambitious objectives and a very broad scope, which can be extended to the candidate countries.	Le plan pluriannuel a des objectifs ambitieux et un champ d'application très large, extensible aux pays candidats.
Aware that the previous plan of action had been over ambitious and inadequately funded, the Government had made proper organizational arrangements for the implementation of the current plan.	Réalisant que le plan d'action précédent était trop ambitieux et doté de ressources insuffisantes, le Gouvernement a pris des dispositions appropriées pour la mise en œuvre du plan actuel.
An ambitious government plan will be presented soon in Spain, the National Hydrological Plan, which will have a clear impact on the places where it is put into practice.	Très prochainement, le gouvernement espagnol présentera un plan ambitieux, le plan hydrologique national, qui aura un impact indubitable dans les régions où il sera mis en pratique.
A re assessment of objectives towards more ambitious levels and a corresponding new national action plan would be in order.	Il serait temps de mettre en place une réévaluation des objectifs visant à atteindre des niveaux plus ambitieux ainsi que de nouveaux plans d action nationaux.
In response, the French developed an ambitious plan to raid most of the New Hampshire settlements on the Piscataqua River.	En réponse, les Français développèrent un ambitieux plan visant à piller la plus grande partie des implantations du New Hampshire le long de la rivière Piscataqua.
The government has for several years talked about a more harmonious society, and the plan describes ambitious programs for achieving this.	Le gouvernement évoque depuis plusieurs années une société plus harmonieuse, et le plan décrit des programmes ambitieux pour atteindre ce but.
He welcomed the State party's ambitious plan to draft legislation on preventing HIV AIDS, which he hoped would be sufficiently broad.	Il prend également note avec satisfaction du plan ambitieux de l'État partie visant à rédiger une loi sur la prévention du VIH sida plan qu'il espère suffisamment vaste.
The bishop's ambitious plan was to create a pilgrimage church, with a three aisled nave, an ambulatory and a large transept.	Les plans ambitieux de l'évêque consistaient à créer une église de pèlerinage, avec trois nefs à bas côtés, un déambulatoire et un large transept.
Although perhaps less ambitious, the coal and steel plan was more straightforward and, above all, had more far reaching political implications.	Sans aucun doute, les leçons des deux guerres mondiales et sa détermination à organiser les rela tions entre les pays d'Europe pour les conduire à une action concertée a dès lors guidé son esprit.
At what level will the European Union be represented in order that we can have a clear and ambitious action plan?	À quel niveau l'Union européenne sera t elle représentée afin de pouvoir disposer d'un plan d'action clair et ambitieux ?
5.1.1 An ambitious strategy requires an ambitious budget.	5.1.1 Une stratégie ambitieuse nécessite un budget adapté.
Ambitious?	Ambitieux ?
The plan was to convene world leaders in Copenhagen and renew vows to cut carbon while committing to even more ambitious targets.	Le plan consistait à rassembler les leaders mondiaux à Copenhague et à renouveler les vœux de réduction des émissions tout en fixant des objectifs encore plus ambitieux.
It is not the first time BBC's ambitious plan to reach out to one of the world's most reclusive countries has been thwarted.	Ce n'est pas la première fois qu'un des ambitieux projets de la BBC pour pénétrer l'un des pays les plus repliés sur lui même au monde se voit contrecarré.
3.1 Generally speaking, the Committee welcomes the Commission's Action Plan, which contains some objectives that are ambitious and which really must be achieved.	3.1 Dans l'ensemble, le Comité estime que le plan d'action de la Commission est positif car il poursuit des objectifs ambitieux et qu'il faut atteindre.
3.1 Generally speaking, the Committee welcomes the Commission's Action Plan, which contains some objectives that are ambitious and which really must be achieved.	3.1 Dans l'ensemble, le Comité estime que le plan d'action de la Commission est positif car il poursuit des objectifs ambitieux qu'il faut atteindre.
The United Kingdom has set out an ambitious plan for its health and safety agenda during its six month Presidency (January June 1998).	Le Royaume Uni a élaboré un plan ambitieux pour son programme de santé et de sécurité au cours de ses six mois de présidence (janvier juin 1998).
Ambitious intentions!	Deux sites, deux langues, c'est ambitieux !
We're ambitious.	Nous sommes ambitieux.
We're ambitious.	Nous sommes ambitieuses.
You're ambitious.	Tu es ambitieuse.
You're ambitious.	Tu es ambitieux.
You're ambitious.	Vous êtes ambitieux.
You're ambitious.	Vous êtes ambitieuses.
You're ambitious.	Vous êtes ambitieuse.
I'm ambitious.	Je suis ambitieuse.
I'm ambitious.	Je suis ambitieux.
How ambitious.	C'est ambitieux.

Afficher cette page en français