Translation of "allows considering" to French language:
Dictionary English-French
Allows - translation : Allows considering - translation : Considering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
CONSIDERING | CONSIDERANT |
Considering | Considérant |
Considering that mutual recognition allows the Union and Japan to provide facilitative benefits to operators who have invested in supply chain security and have been certified by their AEO programmes, | considérant que la reconnaissance mutuelle permet à l Union et au Japon d accorder le bénéfice de facilités aux opérateurs qui ont investi dans la sécurité de la chaîne logistique et ont été certifiés dans le cadre de leurs programmes OEA, |
Considering 2011 | 2011 sous la loupe ! |
Allows Spectators | Autorise les spectateurs |
We have started considering reports, we should go on considering them. | Nous avons commencé à examiner des rapports, nous devons en poursuivre l'examen. |
Considering that mutual recognition allows the Union and China to provide facilitative benefits to economic operators who have invested in compliance and supply chain security and have been certified under their respective Programmes, | considérant que la reconnaissance mutuelle permet à l'Union et à la Chine d'accorder le bénéfice de facilités aux opérateurs économiques qui ont investi dans la mise en conformité et dans la sécurité de la chaîne logistique et ont été certifiés dans le cadre de leurs programmes respectifs, |
I'm considering resigning. | Je réfléchis à démissionner. |
I'm considering resigning. | Je songe à démissionner. |
Pierre was considering. | Pierre songeait. |
Considering in particular | Considérant en particulier |
considering everyone has lost. | puisque chacun a perdu. |
considering everyone has runaway. | puisque chacun a fui. |
This problem deserves considering. | Ce problème mérite considération. |
When considering the clinical | La pharmacocinétique de l'insuline lispro révèle une absorption rapide et un pic sanguin atteint 30 à 70 minutes après l'administration sous cutanée. |
Keep considering the root... | Alors, j'essaye toujours de comprendre quelle est la cause des causes. |
You're actually considering this? | Tu envisages vraiment cela ? |
TogetherPAN allows collaboration artwork. | TogetherPAN permet des oeuvres d'art collectives. |
The USDA allows this. | Le Ministère de l'agriculture permet ça. |
Allows searching GeoNames database | Permet la recherche dans la base de données GeoNames |
kmenuedit allows you to | kmenuedit vous permet de 160 |
Allows running of browsers | Permet le fonctionnement des navigateurs |
Allows running of scripts | Permet l'exécution de scripts |
There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures. | Il y a une fenêtre de contrôle sur le côté droit qui vous permet de faire pivoter, qui vous permet de zoomer, qui vous permet de mettre en évidence des structures individuelles. |
Rule 42(7) allows Members to take over questions. Rule 48(5) allows Members to retable urgent resolu tions, and Rule 53 allows one to take over amend ments. | L'article 48, paragraphe 5, permet aux membres de représenter des résolutions d'urgence et l'article 53 permet de reprendre des amendements. |
It is nevertheless worth considering. | Il faut cependant aussi parler de ces frappes aériennes. |
His suggestion is worth considering. | Sa proposition vaut la peine d'être étudiée. |
I'm considering going with them. | Je réfléchis à aller avec eux. |
Tom's proposal is worth considering. | La proposition de Tom vaut la peine d'être prise en compte. |
Dan was considering a divorce. | Dan envisageait un divorce. |
I felt pretty good, considering. | Je me sentais plutôt bien, malgré tout. |
(b) Considering various policy instruments. | b) Étude des différents instruments d'action |
Surely you're not considering it? | Vous n'y songez pas, tout de même ? |
Thank you for considering me. | Merci de la proposition. |
You're looking very well, considering.. | Vous avez bonne mine, malgré tout. |
This software allows interactive use, | Ce logiciel est interactif. |
This rule allows no exception. | Cette règle ne souffre pas d'exceptions. |
Printer Allows Single Sided Printing | Imprimante permettant l'impression d'un seul côté |
Printer Allows Double Sided Printing | Imprimante permettant l'impression recto verso |
Printer allows single sided printing | Imprimante permettant l'impression d'un seul côté |
Printer allows double sided printing | Imprimante permettant l'impression recto verso |
Allows your proxy to do | Permet à votre proxy de |
keurocalc allows the following operations | keurocalc permet les opérations suivantes 160 |
Allows running of native apps | Permet l'exécution d'applications natives |
This placeholder allows some parameter | Cet espace réservé autorise un certain paramètre 160 |
Related searches : Also Allows - Schedule Allows - Allows Making - Technology Allows - Allows Taking - Allows Reducing - Allows Testing - Allows That - Allows Studying - Allows Doing - Allows Using - Allows Access