Translation of "all data have" to French language:

Dictionary English-French

All data have - translation :

Toutes les données ont

Data - translation :

Les données

Have - translation :

Avoir

Keywords : Données Ordinateur Base Informations Toutes Aurait Aurais Avons

Examples (External sources, not reviewed)

We have all of the precipitation data and the temperature data.	Nous avons toutes les données sur les précipitations et les données sur la température.
We gotta have all the data in there.	Nous devons y disposer de toutes les données.
shall have access at all times to the data forming the subject matter of processing operations and to all offices, data processing installations and data carriers	a accès, à tout moment, aux données qui font l'objet des opérations de traitement, à tous les locaux, toutes les installations de traitement de données et tous les supports d'information
All Member States have provided data for 1997 to 1999.	Tous les États membres ont fourni des données pour les années 1997 à 1999.
And we don't have all the updated data any longer, because this is really hot data today.	Et nous n avons plus toutes les données mises à jour car ce sont des données brûlantes de nos jours.
And we don't have all the updated data any longer, because this is really hot data today.	Et nous n'avons plus toutes les données mises à jour car ce sont des données brûlantes de nos jours.
Repeat the import steps until you have imported all your data.	Effectuez de nouveau les étapes d'importation jusqu'à ce que vous ayez importé tous les messages.
We probably wouldn't have looked at the data at all, and if we did look at the data, we'd probably have said, Fantastic!	Nous n'aurions probablement pas examiné du tout les données, et si nous les avions regardées, nous aurions probablement dit Quel type intelligent qui a des performances si basses , parce qu'il aurait fait baisser la moyenne du groupe en nous donnant des résultats statistiques encore plus forts.
And they need to have access to all of the trial data.	Ils ont besoin d'avoir accès à toutes les données de tests.
All participating countries have submitted data to the regional office for review.	Tous les pays participants ont présenté les données au bureau régional pour examen.
So you have all these pieces of data distributed throughout the network.	Donc on a tous ces bouts de donnée répartis au sein du réseau.
And you should have all the networks of all the relationships between those pieces of data.	Et vous devriez avoir tous les réseaux de toutes les relations entre ces parties d'informations.
and we have to embody all our data and all our knowledge into a working model.	Nous devons donc réunir toutes nos données et toute notre connaissance dans un modèle fonctionnel.
Since then, the organizations have agreed on each organization's responsibilities for data collection and provision, and have compiled the data set for all countries.	Depuis, les organisations ont décidé à qui incombait la responsabilité de la collecte et de la fourniture de données et ont compilé l'ensemble de données pour tous les pays.
That's the kind of power we have because of all of the data that we have.	C'est le genre de pouvoir que nous avons grâce à toutes les données que nous possédons.
all persons have the right of access to data relating to them with the authority responsible for processing the data.	toute personne ait un droit d'accès aux données la concernant auprès de l'autorité qui est responsable du traitement de ces données.
Preload all data	Pré charger toutes les données
All visible data( )	Toutes les données visibles ( )
All these websites have poor interface and a low level of data accessibility.	Tous ces sites ont une interface rudimentaire et un faible niveau d'accès aux données.
All Member States have submitted data for new passenger car registrations for 2009.	Tous les États membres ont communiqué des données concernant les immatriculations de voitures particulières neuves pour l'année 2009.
You have descriptive. So say you have a lot of data and you wanted to tell someone about it without giving them all of the data.	So, say you have a lot of data, and you want to tell someone about it whitout giving him all the data
The Cyrus user we have chosen as owner of all of the office data	L'utilisateur Cyrus que nous avons choisi comme propriétaire de toutes les données.
All Member States that provided data have put in place alternative dispute resolution methods.	Tous les États membres qui ont communiqué des données ont mis en place des méthodes de règlement extrajudiciaire des litiges.
It's all about data!	Tout pour les data !
Clear All Personal Data	Effacer toutes les données personnelles
Data about all sprites	Données sur toutes les animations
Drop all meta data	Abandonner toutes les méta données
And remember that we've assayed all the 25,000 genes in the genome and have all of that data available.	Et n'oubliez pas que nous avons testés la totalité des 25 000 gènes du génome et que nous avons toutes ces données disponibles.
I'm not going to present all the data that I have here today, but let me just give you a few data points.	Je ne vais pas vous présenter aujourd'hui toutes les données que j'ai rassemblées, mais laissez moi seulement vous en donner quelques unes des plus marquantes.
All generic data shall fulfil the data quality requirements specified.	Toutes les données génériques doivent satisfaire aux exigences de qualité des données spécifiées.
It's important to have an off site backup of all the data on your computer.	Il est important de disposer d'une sauvegarde hors site de toutes les données de votre ordinateur.
It makes you tired and irritable to have to make up all of that data.	Elle vous fatigue et vous rend irritable en vous obligeant à compenser toutes ces données manquantes.
We have received data from all the Member States proving there was a real problem.	Tous les États membres nous ont fourni des données prouvant qu'il existe un réel problème.
If fields have more than one value, separate records containing all data fields are required.	Lorsque des champs contiennent plus d'une valeur, des enregistrements séparés contenant la totalité des données sont requis.
If fields have more than one value, separate records containing all data fields are required.	Lorsque des champs contiennent plus d ' une valeur, des enregistrements séparés contenant la totalité des données sont requis.
The data warehouse consolidation system will provide a secure, centrally administered data repository for all information imported from all investment data sources.	Le système de regroupement et d'entreposage des données constituera un espace de stockage sécurisé administré de façon centrale dans lequel seront importées toutes les données provenant de toutes les sources.
All tagged data of IFD0.	Toutes les balises IFD0.
Sum of all data items	Somme des données saisiesMean
Crime data, like all data everywhere, could and should be improved.	Les données concernant les crimes, comme toutes les autres données, pourraient et devraient être améliorées.
These agencies have all the data on the final beneficiaries and the Commission services naturally have unrestricted access to them.	Ceux ci disposent de toutes les données relatives aux bénéficiaires finaux auxquelles les services de la Commission ont bien entendu un accès illimité.
In fact , for some Member States , no additional data will have to be collected at all .	En fait , aucune donnée supplémentaire ne devra même être collectée dans certains États membres .
The shells retrieved and all relevant data have been made available to UNPROFOR for further analyses.	Les obus récupérés et toutes les données pertinentes ont été remis à la FORPRONU pour qu apos elle poursuive les analyses.
We have enough data.	Nous avons assez de données.
We have precise data.	Nous disposons de données précises.
And we captured all that data all over again.	Et nous avons capturé toutes les données à nouveau.

Afficher cette page en français