Translation of "aims at revising" to French language:


  Dictionary English-French

Aims - translation : Aims at revising - translation : Revising - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2.1 The proposal aims at revising and consolidating the regulations.
2.1 La proposition tend à réviser et à unifier les règlements.
3.3 The proposal aims at revising and consolidating Regulations (EEC) No 881 92, (EEC) No 3118 93 and Directive 2006 94 EC.
3.3 La proposition tend à réviser et à unifier les règlements (CEE) 881 92 et (CEE) 3118 93 et la directive 2006 94 CE.
3.4 The proposal aims at revising and consolidating Regulations (EEC) No 881 92, (EEC) No 3118 93 and Directive 2006 94 EC.
3.4 La proposition tend à réviser et à unifier les règlements (CEE) 881 92 et (CEE) 3118 93 et la directive 2006 94 CE.
3.5 The proposal aims at revising and consolidating Regulations (EEC) No 881 92, (EEC) No 3118 93 and Directive 2006 94 EC.
3.5 La proposition tend à réviser et à unifier les règlements (CEE) 881 92 et (CEE) 3118 93 et la directive 2006 94 CE.
At the very least , the SCF needs updating and revising .
Le SCF doit , à tout le moins , être actualisé et révisé .
The Observatory aims at
L'Observatoire a pour objectifs
The programme aims at
Ses objectifs sont les suivants
I've finished revising.
J'ai fini de réviser.
revising current procedures
révision des procédures actuelles,
3.2.3 The aims of reducing administrative burdens at EU, national and regional levels and increasing clarity must not only be a feature of future legislation but must underpin the process of revising the current rules.
3.2.3 Il convient de considérer que la lutte contre les lourdeurs bureaucratiques, qu'elles soient communautaires, nationales et régionales, et les efforts déployés pour parvenir à plus de clarté doivent non seulement présider à toute législation à venir mais constituer également des principes inspirateurs du processus de révision des normes existantes.
And she's now at AIMS.
Et elle est maintenant à AIMS.
Poland would undoubtedly be reviewing and revising at least part of its Constitution.
Sans doute la Pologne reconsidérera t elle et révisera t elle au moins une partie de sa Constitution.
Revising into deepening violet.
Révisant dans la nuit qui s'épaissit.
What does revising mean?
Que signifie réexaminer ?
It aims at establishing a researchers'
Voilà pourquoi il est absolument essentiel de concrétiser l'Europe des chercheurs.
(f) Revising the evaluation system
f) Revoir le système d'évaluation
'Anonymous' Aims at Hacking China Global Voices
Chine Anonymous annonce une attaque du web chinois
Setting the above mentioned award aims at
Ce prix a pour objectif 
It aims both at preservation and at encouraging musical language.
Il s'agit tout à la fois de préserver un langage musical et de le dynamiser.
I am revising my Chinese lessons.
Je révise mes leçons de chinois.
She spent the whole weekend revising.
Elle a passé tout le week end à réviser.
Revising Exif Orientation tags. Please wait...
Correction des étiquettes de l'orientation EXIF. Veuillez patienter...
(67) Revising the legislation on sludges39.
Réexaminer la législation relative aux boues9.
1.18 Revising the state aids systems8
1.18 La révision du régime des aides d État5
2.11 The Strategy aims at implementing the emission reduction aims set out in the White Paper.
2.11 La Stratégie vise à mettre en œuvre les objectifs de réduction des émissions fixés dans le livre blanc.
Action 1 also aims at addressing legal gaps.
L action 1 vise également à apporter des solutions aux vides juridiques.
The Community's competition policy aims at restricting monopolies.
Il n'y a que la recherche, la science et la technologie qui demeurent attachées à une zone régionale ou à un pays.
Experience has shown that this needs revising.
(Protestations sur divers bancs)
The Suicide Prevention Programme for 2003 2005 aims at
Ses objectifs sont les suivants
Public finance also aims at the question of redistribution.
C'est aussi un aspect dont nous devrions tenir compte.
He aims at little innocent birds and shoots dogs.
Il vise d'innocents petits oiseaux et tire sur les chiens.
Cooperation aims at reinforcing the capacities of all stakeholders.
La coopération vise à renforcer les capacités de l'ensemble des parties prenantes.
Revising the TRIPS agreement to ban the patenting of living things ought to be a priority at Cancun.
viser l'accord ADPIC afin d'interdire le brevetage du vivant devrait être une priorité de Cancun.
2.2.6 The reasons for revising Regulation 261 2004
2.2.6 Raisons conduisant à la révision du règlement 261 2004
3.2.6 The reasons for revising Regulation 261 2004
3.2.6 Raisons conduisant à la révision du règlement 261 2004
4.2.5 Revising the legislation on food and feedstuffs.
4.2.5 Révision de la législation sur les denrées alimentaires et les aliments pour bétail.
It insists it only aims at audiovisual and print media.
Il insiste sur le fait que la loi ne concerne que la presse audiovisuelle et écrite .
Subprogramme 1.2 therefore aims at abolishing prevailing prejudice against women.
Le sous programme 1.2 vise par conséquent à éliminer les préjugés dominants contre les femmes.
57. The project aims at dissemination of disaster mitigation technology.
57. Le projet a pour objet de diffuser les techniques permettant d apos atténuer les effets des catastrophes.
Underlying document aims at providing the requested scenarios and consequences.
On trouvera ci après des informations sur les modalités et les conséquences susmentionnées.
It aims at creating environment free of harassment for workingwomen.
Ce texte permettra notamment de créer les conditions de milieux professionnels exempts de tout harcèlement à l'égard des femmes.
The EMPRETEC programme aims at promoting entrepreneurship in developing countries.
Le programme EMPRETEC vise à promouvoir l'esprit d'entreprise dans les pays en développement.
Amendment 18 aims at providing a definition of transboundary movements .
L'amendement 18 a pour objet de définir la notion de mouvement transfrontière .
finance aims at stable growth and so do these documents.
Nous n'aurons plus alors à nous préoccuper de la question de savoir quelle est la procédure impliquant la plus grosse charge administrative.
He spent all of last night revising that document.
Il a passé toute la nuit d'hier à vérifier ce document.

 

Related searches : Aims At - Aims At Contributing - Aims At Reducing - Aims At Avoiding - Aims At Offering - Aims At Achieving - Aims At Preventing - Document Aims At - Aims At Creating - Aims At Giving - Aims At Developing - Aims At Increasing - Aims At Fostering