Translation of "agricultural sector development" to French language:
Dictionary English-French
Agricultural - translation : Agricultural sector development - translation : Development - translation : Sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Development and modernization of the agricultural sector. | Le développement et la modernisation du secteur agricole. |
| (iv) Development of irrigated agricultural sector in the Arab region | iv) Développement des cultures irriguées dans la région arabe |
| Agricultural Sector | Secteur agricole |
| (k) policies for the agricultural sector and the sustainable development of rural areas | (k) aux politiques en faveur du secteur agricole et du développement durable des zones rurales |
| We commit ourselves to increasing support for agricultural development and trade capacity building in the agricultural sector in developing countries. | Nous nous engageons à augmenter l'aide au développement agricole et à accroître les capacités des pays en développement dans le domaine du commerce agricole. |
| The agricultural sector | Le secteur agricole |
| 1. Agricultural sector | 1. Secteur agricole |
| Agricultural sector employment | L'emploi dans le secteur agricole |
| Agricultural sector employment | L emploi dans le secteur agricole |
| In Asia, the rate of urbanization had been less rapid because of agricultural sector development. | En Asie, l'urbanisation est moins rapide en raison du développement du secteur agricole. |
| 6.5 Agricultural sector employment | 12.5 L emploi dans le secteur agricole |
| a competitive agricultural sector | une agriculture compétitive |
| FAO support to agricultural and rural development may often lead to larger investments in this sector. | L apos appui apporté par la FAO au développement agricole et rural se traduit souvent par une augmentation des investissements dans ce secteur. |
| An agricultural sector geared to meeting sustainability criteria will be a key component of this sustainable development. | La pierre angulaire de ce développement est une agriculture fondée sur des critères de durabilité. |
| Agricultural Sector Management 24.50 Project | Projet de gestion du secteur agricole |
| Agricultural and livestock production sector | Agriculture et élevage |
| Employment in the agricultural sector | Maind'oeuvre employée dans l'agriculture |
| Disasters in the agricultural sector | Calamités dans le secteur agricole |
| Those efforts must include promotion and acceleration of the development of trade and industry through private sector development, diversified economies, and drastic development of agricultural productivity. | Il faudra notamment favoriser et accélérer l'essor du commerce et de l'industrie au moyen de la promotion du secteur privé, de la diversification économique et de la hausse massive de la productivité agricole. |
| Sector by sector treatment for agricultural stabilizers is totally unacceptable. | Il est totalement inacceptable d'envisager les stabilisateurs agricoles secteur par secteur. |
| Prices for agricultural products Cereals sector Sheepmeat and goatmeat sector | Prix des produits agricoles secteur des céréales secteur des viandes ovine et caprine |
| ) The way to overcome poverty in Bosnia and Herzegovina is, inter alia, the development of the agricultural sector. | ) Pour éliminer la pauvreté en Bosnie Herzégovine il faut notamment développer le secteur agricole. |
| Agricultural policy, sector analysis and statistics | Politique agricole, analyse sectorielle et statistiques |
| D. Rehabilitation of the agricultural sector | D. Réanimation du secteur agricole |
| Bashkortostan has a large agricultural sector. | La Bachkirie compte un secteur agricole important. |
| (This format covers the agricultural sector) | (Formulaire couvrant le secteur agricole) |
| Continue reform of the agricultural sector. | Poursuivre la réforme du secteur agricole. |
| 3.2 The agricultural sector in the EU is a major sector. | 3.2 Le secteur agricole est un secteur important de l'économie de l'UE. |
| 28. Assistance to Montserrat has been provided through projects relating to Forestry Development and Rehabilitation of the Agricultural Sector. | 28. Une aide a été fournie à Montserrat, dans le cadre de projets concernant le développement de la foresterie et la réhabilitation du secteur agricole. |
| The largest project is the development of an eight year national family sector agricultural programme to begin in 1995. | Le projet le plus important consiste à mettre au point un programme national portant sur les exploitations agricoles familiales, qui commencera en 1995 et durera huit ans. |
| We make an urgent appeal to the Budget Council to start intervening in the development of the agricultural sector. | Tel est le but, telle est la signification politique de l'amendement en question, mais celui ci s'applique également à ce que je vais dire. |
| Agricultural development policies | Politiques dans le domaine du développement rural |
| FAO also assisted the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries in the development of an agricultural statistics system for the collection and analysis of agricultural sector data. | La FAO a également aidé le Ministère de l'agriculture, des forêts et des pêches à mettre en place un système de collecte et d'analyse des statistiques agricoles. |
| 2.7 In the agricultural sector the communication envisages further development to increase the energy efficiency of the sector and to promote agricultural and forestry practices that improve the capacity of managed land to sequester and retain carbon. | 2.7 Dans l'agriculture, la communication envisage des améliorations qui permettront d'augmenter l'efficacité énergétique du secteur et de promouvoir des pratiques agricoles et forestières susceptibles d'accroître la capacité des terres ouvrées à séquestrer le carbone. |
| 2.1 Short overview of the agricultural sector | 2.1 Bref aperçu du secteur agricole. |
| 4. Position taken by the agricultural sector | 4. Prise de position du secteur agricole |
| Activity areas and strategic areas (agricultural sector) | Zones d'activité et zones stratégiques (volet agricole) |
| The agricultural sector is an excellent example. | Le secteur agricole en offre une belle illustration. |
| Complete the reform of the agricultural sector. | Achever la réforme du secteur agricole. |
| 1000 Customs duties relating to agricultural sector | 1000 Droits de douane relevant du secteur agricole |
| Extensive deforestation, which has taken place mainly for purposes of agricultural development, will also impact severely on the energy sector. | Un déboisement extensif, pratiqué essentiellement pour le développement agricole, aura aussi des conséquences sévères sur le secteur énergétique. |
| 1.5.3 Current rises in raw material prices are an additional reason for making the agricultural sector a strategic development priority. | 1.5.3 Le renchérissement actuel des matières premières est une donnée supplémentaire qui doit conduire à faire du secteur agricole la priorité stratégique du développement. |
| 3.1 The agricultural machinery market closely mirrors the trends in the agricultural sector. | 3.1 Le marché des machines agricoles reflète étroitement les tendances du secteur de l'agriculture. |
| 3.2.1 The agricultural machinery market closely mirrors the trends in the agricultural sector. | 3.2.1 Le marché des machines agricoles reflète étroitement les tendances du secteur de l'agriculture. |
| Rural and agricultural development | Développement rural et agricole |
Related searches : Agricultural Sector - Agricultural Development - Sector Development - Development Sector - Financial Sector Development - Public Sector Development - Private Sector Development - Agricultural Technology - Agricultural Engineer - Agricultural Holding - Agricultural Subsidies - Agricultural Economy
