Translation of "after order receipt" to French language:
Dictionary English-French
After - translation : After order receipt - translation : Order - translation : Receipt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After receipt of warning 4,000 | Après la communication 4 000 dollars. |
| Registers, account books, order books and receipt books | Chanvre (Cannabis sativa L.) brut ou travaillé mais non filé étoupes et déchets de chanvre (y compris les déchets de fils et les effilochés) |
| Registers, account books, order books and receipt books | Fils de coton (autres que les fils à coudre) conditionnés pour la vente au détail |
| 2 years after receipt of national reports5 | Deux ans après la réception des rapports nationaux5 |
| 2 Confirmed receipt after more than 5 hours. | 2 A accusé réception de la notification après plus de 5 heures. |
| 3 Confirmed receipt after a reminder phone call was made. | 3 A accusé réception de la notification après un rappel téléphonique. |
| As soon as possible after receipt of initial check results | Le plus vite possible après réception des résultats du contrôle initial |
| The signed receipt document shall be attached to the original Order Form. | Le soutien, les fournitures et les services logistiques reçus au titre du présent accord ne peuvent être retransférés, ni temporairement ni définitivement, à un autre pays, à une organisation internationale ou à une entité (autre que le personnel, les employés ou les agents des forces armées de la partie destinataire) sans l'accord écrit préalable de la partie d'origine recueilli par les voies appropriées. |
| Registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard | Tissus de coton, écrus, à armure toile, contenant 85 ou plus en poids de coton, d'un poids 200 g m2 |
| This Agreement shall cease six months after the receipt of such notification. | Le présent accord cesse d'être applicable six mois après la réception de cette notification. |
| This Agreement shall expire 12 months after the receipt of such notice. | Article 9 |
| Article 37 Information to be provided to the payee after receipt of the funds | Article 37 Informations à fournir au payé après réception des fonds |
| After receipt of the notification, the competent authority evaluates whether the information is complete. | Après réception de la notification, l'autorité compétente vérifie que les informations sont complètes. |
| Such denunciation shall take effect six months after its receipt by the other Party. | La dénonciation prend effet six mois après sa réception par l'autre partie. |
| The Agreement shall cease to be applicable six months after receipt of that notification. | Entrée en vigueur |
| A request for funds received by Switzerland after 1 March shall be paid not later than 30 days after receipt. | Si la Suisse reçoit l'appel de fonds après le 1er mars, elle verse sa contribution au plus tard trente jours après sa réception. |
| Registers, account books, notebooks, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles | Étoupes et déchets de lin |
| Registers, account books, notebooks, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles | Fils de coton (autres que les fils à coudre), contenant moins de 85 en poids de coton, non conditionnés pour la vente au détail |
| Registers, account books, notebooks, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles | contenant en poids plus de 55 de silicium |
| The participants shall bear any losses arising from the submission of a payment order to participants whose participation has been suspended or terminated if such payment order was entered into TARGET2 ECB after receipt of the ICM broadcast message . | The participants shall bear any losses arising from the submission of a payment order to participants whose participation has been suspended or terminated if such payment order was entered into TARGET2 ECB after receipt of the ICM broadcast message . |
| Article 28 Information to be made available to the payee after receipt of the funds | Article 28 Informations à fournir au payé après réception des fonds |
| Year after year the Organization suffers from long delays in the receipt of assessed contributions. | Chaque année, l apos Organisation est affectée par de longs délais dans la mise en recouvrement des quotes parts. |
| The termination shall take effect six months after receipt of notification by the other Party. | Article 50 |
| Such denunciation shall take effect six months after receipt of notification by the other Party. | DÉCLARATION DES ÉTATS MEMBRES DE L'UNION EUROPEENNE APPLIQUANT UNE DÉCISION DU CONSEIL DE L'UNION EUROPEENNE RELATIVE À UNE OPÉRATION DE GESTION DE CRISE MENÉE PAR L'UNION EUROPEENNE, À LAQUELLE LA RÉPUBLIQUE DE COLOMBIE PARTICIPE CONCERNANT LA RENONCIATION AUX DEMANDES D'INDEMNITÉS |
| Such denunciation shall take effect six months after receipt of notification by the other Party. | JO L 343 du 23.12.2011, p. 35. |
| Termination shall take effect six months after receipt of such notification by the other Party. | Elles reconnaissent qu'une condition préalable à la réussite de ce processus de paix est son appropriation par le peuple afghan et les institutions du pays, avec l'appui sans faille de la communauté internationale. |
| The termination shall take effect six months after receipt of notification by the other Party. | Texte faisant foi |
| Such denunciation shall take effect six months after receipt of notification by the other Party. | La dénonciation prend effet six mois après réception de la notification par l'autre partie. |
| The denunciation shall take effect 12 months after the receipt of the instrument of denunciation. | La dénonciation prend effet douze mois après réception de l'instrument de dénonciation. |
| Registers, account books, note books, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles | d'un poids supérieur à 25 g m2 mais n'excédant pas 70 g m2 |
| Registers, account books, note books, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles | Fibres synthétiques discontinues, cardées, peignées ou autrement transformées pour la filature |
| Receipt | Reçu 160 |
| Receipt | Récépissés |
| Receipt | La partie destinataire paye la partie d'origine soit conformément aux dispositions du paragraphe 1, alinéa a, soit conformément à celles du paragraphe 1, alinéa b, de la présente annexe. |
| Receipt | Le récépissé est établi au moyen du formulaire figurant à l'annexe B10 de l'appendice III et est préalablement rempli par la personne concernée. |
| Receipt | Le formulaire doit être rempli à la machine à écrire ou par un autre procédé mécanographique ou similaire. |
| The Agreement shall cease to apply 90 days after the date of receipt of such notification. | L accord cesse de s appliquer 90 jours après la date de réception de cette notification. |
| Within 5 days after the receipt of the request, the disputing parties shall consult each other. | Dans un délai de cinq jours à compter de la réception de la demande, les parties au litige se consultent mutuellement. |
| As soon as possible after receipt of Member State data, at the latest by 1 April | Le plus vite possible après réception des données des États membres, et au plus tard le 1er avril |
| After receipt of the request to open an account, check on the customer's solvency at Coface | Après réception de la demande d'ouverture de compte, vérification de la solvabilité du client auprès de la Coface. |
| This issue will be further investigated after the imposition of provisional measures and after receipt of any subsequent comments by interested parties. | L examen de cette question se poursuivra après l'institution des mesures provisoires et la réception éventuelle de commentaires y afférents par les parties intéressées. |
| Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits | Figure 13 Non réception ou réception tardive de prestations |
| Upon receipt of this order, the Light Brigade will advance and take the enemy position on Balaklava Heights. | A la réception de cet ordre vous avancerez la Brigade Légère sur Balaklava |
| Registers, account books, order books and receipt books appointment books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles | Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple) indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos 90.14 ou 90.15 stroboscopes |
| Registers, account books, order books and receipt books appointment books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles | Lampes, tubes et valves électroniques à cathode chaude, à cathode froide ou à photocathode (lampes, tubes et valves à vide, à vapeur ou à gaz, tubes redresseurs à vapeur de mercure, tubes cathodiques, tubes et valves pour caméras de télévision, par exemple), autres que ceux du no 85.39 |
Related searches : After Receipt - Order Receipt - After Order - Days After Receipt - After Their Receipt - Immediately After Receipt - Right After Receipt - After Receipt Thereof - Order Receipt Confirmation - Purchase Order Receipt - After Order Confirmation - After Order Income - After Order Intake
