Translation of "afraid of flying" to French language:


  Dictionary English-French

Afraid - translation : Afraid of flying - translation : Flying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm afraid of flying.
J'ai peur de voler.
Now, it so happens that I'm afraid of flying.
Désormais, il advient que j'ai peur de voler.
Azamat is afraid of flying because of the September 11, 2001 attacks, which he believes were the work of Jews.
Cependant, Azamat craignant un nouvel attentat (il croit que ceux du 11 septembre 2001 ont été organisés par les Juifs) refuse de prendre l'avion.
Some people are afraid of flying, although the danger is not borne out by statistics. It is more of a psychological matter.
Le rapport en question doit porter sur la réforme des fonds au cours de l'année écoulée.
You're afraid... afraid of hope, afraid of happiness.
Vous avez peur de I'espoir, du bonheur.
Afraid of darkness, afraid of great heights afraid of marriage.
Peur de l'obscurité, des lieux élevés, peur du mariage.
I'm afraid of being afraid.
J'ai peur d'avoir peur.
Afraid? Afraid of Tony's sister?
Vous avez peur de la sœur de Tony ?
Afraid? I'm afraid of all of them.
Je me méfie de chacun d'entre eux !
And you're afraid. Afraid. Afraid.
Et maintenant, tu as peur.
There was always a minority afraid of something, and a great majority afraid of the dark, afraid of the future, afraid of the past, afraid of the present, afraid of themselves and shadows of themselves.
Il y a toujours eu une minorité ayant peur de quelque chose et une grande majorité ayant peur de l'obscurité, de l'avenir, du passé, du présent, d'eux mêmes et de leurs propres ombres.
The Chuuk flying fox or Ruck flying fox ( Pteropus insularis ) is a species of flying fox in the Pteropodidae family.
La Roussette des îles Truk (Pteropus insularis) est une espèce de chauves souris.
The Samoa flying fox or Samoan flying fox ( Pteropus samoensis ) is a species of flying fox in the Pteropodidae family.
Le Renard volant des Samoas ( Pteropus samoensis ) est une espèce de chauves souris.
The insular flying fox or Pacific flying fox ( Pteropus tonganus ) is a species of flying fox in the Pteropodidae family.
Le Renard volant des Tongas ( Pteropus tonganus ) est une espèce de chauves souris.
Because he's afraid of you! Everybody's afraid of you.
Vous avez tout mis sens dessus dessous !
You're afraid of living, and you're afraid of dying.
Tu as peur de vivre autant que de mourir
The flying squirrel came flying down from the tree.
L'écureuil volant descendit de l'arbre en planant.
On board his flying saucer, he's flying over houses...
À bord de sa soucoupe, il survole les maisons...
Micronesian flying fox Pteropus molossinus (I) Pohnpei flying fox
Roussettes ou renards volants
Afraid? I ain't afraid.
Je ne suis pas inquiet.
Is it afraid of the commandant, you are? Afraid?
Tu as peur du commandant ?
Sleep flying!
Planer en dormant !
Flying Toasters
Grille pain volantsName
Flying Things
Choses volantesScreen saver category
Flying Tower
Tour volante
Flying monks.
Des moines volants.
Flying Hamster
Flying Hamster
We're flying!
On vole !
Flying fish.
Des poissons volants.
He's flying.
Il décolle.
Flying foxes
Acerodon jubatus (I)
A flying saucer (also referred to as a flying disc) is a type of described flying craft with a disc or saucer shaped body, commonly used generically to refer to any anomalous flying object.
La soucoupe volante désigne communément un Objet volant non identifié (dit OVNI).
Afraid? You bet I'm afraid.
Tu parles si j'ai peur !
But there's nothing to be afraid of, unless you're afraid of yourself.
Mais il n'y a rien à craindre, à moins que vous n'ayez peur de vousmême.
I have no fear of flying.
Je n'ai pas peur de prendre l'avion.
Not for that kind of flying.
Pas pour ce genre de vol.
Afraid? Of what?
De quoi?
Afraid of yourself?
Peur de vousmême?
Afraid? Of what?
Peur de quo ?
Afraid of what?
Quoi donc ?
Afraid of me?
De moi?
Pm afraid that I 0h, there's nothing to be afraid of.
Je crains de... Allons !
SA should be afraid, very afraid.
L Afrique du Sud devrait avoir peur, très peur.
scampyfries Be afraid, be very afraid!
scampyfries Ayez peur, très peur !
I hate flying.
Je déteste voler.

 

Related searches : Afraid Of Doing - Afraid Of Speaking - Afraid Of You - Afraid Of Failure - Afraid Of Heights - Afraid Of Change - Afraid Of Getting - Afraid Of Him - Afraid Of Losing - Afraid Of That - Afraid Of Failing