Translation of "afraid for" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And you're afraid. Afraid. Afraid. | Et maintenant, tu as peur. |
| I'm afraid for Abelard. | J'ai peur pour Abélard. |
| You're afraid for yourself. | Tu as peur pour toi. |
| I'm afraid for his life. | Je crains pour sa vie. |
| I am afraid for you | J'ai peur pour toi. |
| I'm only afraid for you. | J'ai peur pour vous ! |
| You're afraid... afraid of hope, afraid of happiness. | Vous avez peur de I'espoir, du bonheur. |
| But I'm afraid for you, for Peter. | Mais j'ai peur pour toi, pour Peter. |
| Afraid? I ain't afraid. | Je ne suis pas inquiet. |
| Afraid of darkness, afraid of great heights afraid of marriage. | Peur de l'obscurité, des lieux élevés, peur du mariage. |
| I'm afraid I asked for it. | J'ai peur que ce fût ma faute. |
| Florian, I'm so afraid for you. | Florian, j'ai tellement peur pour toi. |
| Only, I'm so afraid for you. | J'ai si peur pour vous. |
| Well, not for me, I'm afraid. | Pas pour moi, malheureusement. |
| I wouldn't be afraid if I hadn't, for the first time, sensed you were afraid. | Je n'aurais pas peur si je n'avais pas senti pour la 1 ère fois... que tu avais peur. |
| I'm afraid of being afraid. | J'ai peur d'avoir peur. |
| Afraid? You bet I'm afraid. | Tu parles si j'ai peur ! |
| Afraid? Afraid of Tony's sister? | Vous avez peur de la sœur de Tony ? |
| SA should be afraid, very afraid. | L Afrique du Sud devrait avoir peur, très peur. |
| scampyfries Be afraid, be very afraid! | scampyfries Ayez peur, très peur ! |
| You are not afraid for your job, | les systèmes politiques jusqu'à la moelle. Donc le premier point c'est |
| Afraid I can't do anything for you. | Je ne peux rien pour vous. |
| I'm afraid, for once you guessed wrong. | Pour une fois, vous avez eu tort. |
| I'm afraid that's the bell for caIIover. | La cloche ! |
| I'm afraid, for a very long time. | Pour très longtemps, j'en ai peur. |
| I am so afraid ofhim so afraid. | Je te promets. |
| Oh, I'm so afraid, I'm so afraid! | Oh! j'ai peur, oh! j'ai peur! |
| If he wasn't afraid, I wasn't afraid. | Si il n'avait pas peur, je n'avais pas peur. |
| Afraid? I'm afraid of all of them. | Je me méfie de chacun d'entre eux ! |
| egyptianbrit RT shaistaAziz We've been afraid for 30 years we are no longer afraid, we are not afraid of the curfew. Protestor in Cairo Jan25 Egypt Mubarak | egyptianbrit RT shaistaAziz Cela fait trente ans que nous avons peur Nous n'avons plus peur, nous n'avons pas peur du couvre feu , lance un manifestant au Caire. Jan25 Egypt Mubarak |
| There was always a minority afraid of something, and a great majority afraid of the dark, afraid of the future, afraid of the past, afraid of the present, afraid of themselves and shadows of themselves. | Il y a toujours eu une minorité ayant peur de quelque chose et une grande majorité ayant peur de l'obscurité, de l'avenir, du passé, du présent, d'eux mêmes et de leurs propres ombres. |
| I'm afraid my greatest talent is for eating. | Je crains de n'être doué que pour manger. |
| I'm afraid we are not prepared for this. | J'ai bien peur que l'on ne soit pas préparé à ça. |
| I'm afraid I didn't apologize for hitting you. | Vraiment, excusezmoi. |
| I'm always afraid they'll feel sorry for me. | J'ai peur qu'on me prenne en pitié. |
| I'll be here for some time, I'm afraid. | J'ai bien peur d'être ici un moment. |
| No Hollywood for me this summer, I'm afraid. | Non, je n'irai pas à Hollywood cet été. |
| A little too much for mother, I'm afraid. | Un peu trop pour ma femme. |
| I'm afraid it's a little late for that. | Je crains qu'il soit un peu tard. |
| I'm afraid for once the Lieutenant is wrong. | Pour une fois le lieutenant se trompe. |
| Then I'm afraid you've come for nothing, Henry. | Je crains que vous ne soyez venu pour rien, Henry. |
| Don't be afraid, this isn't about being afraid | N'aie pas peur. La peur n'évite pas le danger. |
| Don't be afraid I am here.Don't be afraid. | N'ayez pas peur, que je suis ici.N'ayez pas peur. |
| I'm afraid, Fedor, afraid to close my eyes. | J'ai peur, Fédor, peur de fermer les yeux. |
| Afraid? | Peur? |
Related searches : Afraid That - Is Afraid - I Afraid - Was Afraid - I'm Afraid - More Afraid - Afraid From - Still Afraid - Become Afraid - Am Afraid - Feel Afraid - Too Afraid - We Afraid
