Translation of "affect" to French language:
Dictionary English-French
Affect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do Not Affect | Ne pas affecter |
| These may affect the action of Combivir, or Combivir may affect their action. | En effet, ceux ci peuvent modifier l effet de Combivir ou, inversement, Combivir peut modifier l effet de ces autres médicaments. |
| These may affect the action of Epivir, or Epivir may affect their action. | En effet, ceux ci peuvent modifier l effet d Epivir ou, inversement, Epivir peut modifier l effet de ces autres médicaments. |
| (1) Their results affect or may affect all or part of the national territory | 1) Produisent ou peuvent produire leurs effets sur l'ensemble ou une partie du territoire national |
| Multiple problems affect employment. | Plusieurs problèmes ont une influence sur l'emploi. |
| False claims affect lives | Les fausses informations touchent des vies. |
| affect PI drug levels. | significative les taux d IP. |
| Nexavar might affect the | Si vous devez subir une intervention chirurgicale, ou si vous avez été opéré(e) récemment. |
| Would it affect yours? | Afectera t il la vôtre ? |
| Something affect your appetite? | Tu avais perdu ton appétit ? |
| This doesn't affect you. | Ça ne te regarde pas. |
| They never affect me. | Ça ne m'a jamais rien fait. |
| affect staff morale productivity | Niveau d'intégrité |
| Some medicines affect the way VFEND works, or VFEND may affect the way they work. | Syndrome pseudo grippal, sinusite, frissons, faiblesse |
| Some medicines affect the way VFEND works, or VFEND may affect the way they work. | Votre médecin pourrait changer la dose en fonction de votre état. |
| Some medicines affect the way VFEND works, or VFEND may affect the way they work. | Certains médicaments peuvent en effet influer sur la manière dont agit VFEND, ou VFEND peut affecter la manière dont ces médicaments agissent. |
| Effects on the immune system Medicinal products which affect the immune system, including ORENCIA, may affect host defences against infections and malignancies, and affect vaccination responses. | Effets sur le système immunitaire Les médicaments qui affectent le système immunitaire, y compris ORENCIA, peuvent altérer les défenses de l'organisme contre les infections et les tumeurs malignes et influer sur les réponses aux vaccinations. |
| Some medicines may affect the way Tyverb works or Tyverb may affect how other medicines work. | rosuvastatine un médicament utilisé pour traiter les taux élevés de cholestérol |
| Fiscal policies affect the economy | La politique budgetaire a une incidence sur l' economie |
| The pictures don't affect me. | Les photos ne me dérangent pas. |
| They affect our bank accounts. | Ils ont une incidence sur nos comptes bancaires. |
| How can it affect them? | En quoi cela les touche t il ? |
| 1. Countermeasures shall not affect | 1. Les contre mesures ne peuvent porter aucune atteinte |
| Why don't they affect me? | Pourquoi ne me font ils aucun effet ? |
| How will this affect gameplay? | En quoi cela affectera t il la jouabilité ? |
| These changes don't affect that. | Les modifications n'empêcheront pas cela, ne vous en faites pas. |
| And these decisions affect Africa. | Et ces décisions ont un impact sur l'Afrique. |
| Amprenavir did not affect fertility. | L amprénavir n affecte pas la fertilité. |
| Atripla may affect your kidneys. | Atripla peut avoir un effet sur vos reins. |
| EMEND can affect other medicines. | EMEND peut interférer avec d autres médicaments. |
| This may affect serum concentrations. | Ceci peut affecter les concentrations sériques. |
| Drugs that affect ritonavir levels | 10 Médicaments ayant un effet sur les concentrations de ritonavir |
| Drugs that affect ritonavir levels | Médicaments ayant un effet sur les concentrations de ritonavir |
| Truvada may affect your kidneys. | Truvada peut avoir un effet sur vos reins. |
| Viread may affect your kidneys. | Viread peut avoir un effet sur vos reins. |
| That doesn't really affect me. | Cela ne m'affecte pas vraiment. |
| How will it affect gameplay? | En quoi cela affectera t il la jouabilité? |
| Does this data affect things? | Est ce que ces données ont des effets ? |
| How will it affect women? | Quelle sera la situation des femmes dans un tel système ? |
| Such conditions affect us all. | Ce sont des faits qui nous concernent tous. |
| Because they affect people's health. | Parce qu'ils ont des effets sur la santé des patientes. |
| affect the investigation of crime | En particulier, les deux parties assurent le transfert en temps utile de toutes les données pertinentes pour permettre l'identification correcte des vols et des exploitants d'aéronefs qui sont couverts par le SEQE suisse et le SEQE UE. |
| This Directive shall not affect | La présente directive n'affecte pas |
| affect trade between Member States. | affectent les échanges entre États membres. |
| affect trade between Member States. | elles affectent les échanges entre États membres. |
Related searches : Affect You - Affect Negatively - Might Affect - Affect Performance - That Affect - Affect Change - Could Affect - Adversely Affect - Seriously Affect - Flat Affect - Affect Payment - Affect Adversely - Affect People - Reasonably Affect
