Translation of "advisory service agreement" to French language:

Dictionary English-French

Advisory - translation :

Consultatif

Advisory service agreement - translation :

Accord de service de conseil

Agreement - translation :

Accord

Service - translation :

Un service

Keywords : Consultative Conseillers Consultant Alerte Conseiller Confidentialité Entente Arrangement Avions Contrat Service Cérémonie Services Secrets Servir

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Advisory services eight advisory service missions and special studies	a) Services consultatifs huit missions consultatives et études spéciales
Of the eligible cost per advisory service	Du coût éligible par service de conseil
The advisory service was used in five municipalities.	Le service de consultation a été utilisé par cinq municipalités.
Service level agreement	Confidentialité et protection des données à caractère personnel
(i) Advisory services two advisory service missions at the request of member States on national development plans	i) Services consultatifs deux missions consultatives, organisées à la demande des États Membres, sur les plans de développement nationaux
Investment promotion The Advisory Service on Investment and Training (ASIT)	b) Promotion de l'investissement Services consultatifs pour l'investissement et la formation (SCIF)
As a minimum the advisory service to farmers shall cover	Les services de conseil aux agriculteurs portent au moins sur
A broad based, readily accessible and confidential advisory service should be set up.	la création d'une offre de conseil complète, facilement accessible et (le cas échéant) confidentielle
(i) Advisory services nine advisory service missions at the request of member States on issues related to the Johannesburg Plan of Implementation	i) Services consultatifs neuf missions consultatives dans les États membres qui en font la demande sur des questions relatives au Plan d'application de Johannesburg
5.5 EU laissez passer Inter service agreement	5.5 Laissez passer de l'UE Accord interservices
The IAEA International Nuclear Security Advisory Service undertook a number of advisory missions on individual illicit trafficking incidents in South America and Africa.	Le Service consultatif international sur la sécurité nucléaire de l'Agence a envoyé plusieurs missions consultatives pour divers cas de trafic illicite en Amérique du Sud et en Afrique.
Strengthening the functions of internal audit, evaluation, investigation and management advisory service in missions	Renforcement des fonctions de vérification interne des comptes, d apos évaluation, d apos enquête et de services consultatifs de gestion dans les missions
Regrettably, there is no noticeable change regarding recommendation 3, on the small arms advisory service.	Malheureusement, aucun changement notable n'est à signaler en ce qui concerne la recommandation 3 relative au service consultatif sur les armes légères.
The Directorate of Immigration is in the process of further developing its interdisciplinary advisory service.	La Direction de l'immigration est en train de poursuivre le développement de son service consultatif interdisciplinaire.
Service for the Administrative Board, the Budget Committeeand the Advisory Committee on Procurements and Contracts	Secrétariat du conseil d administration, du comité budgétaireet de la commission consultative des achats et des marchés
An EU Colombia and Peru Domestic Advisory Group under the Free Trade Agreement	groupe consultatif interne entre l'UE, la Colombie et le Pérou, dans le cadre de l accord de libre échange
Protest against the Service Trade Agreement in July 2013.	Une manifestation contre l'Accord sur le Commerce des Services, juillet 2013.
We welcome the establishment of a small arms advisory service within the Department of Disarmament Affairs.	Nous nous félicitons de la création de services consultatifs sur les armes légères au sein du Département des affaires de désarmement.
Service of the Secretariat ofthe Administrative Board Budget Committeeand the Advisory Committee on Procurements and Contracts	Service de secrétariat du Conseil d administration, du Comité budgétaire et de la Commission consultative des achats et des marchés
(a) Advisory services two advisory service missions to provide assistance to Eastern and Central European ECE member States on transition from central planning to market economy systems	a) Services consultatifs deux missions consultatives chargées d apos aider les Etats d apos Europe centrale et orientale membres de la Commission à passer de l apos économie planifiée à l apos économie de marché
(i) Advisory services six advisory service missions at the request of member States on Integrated Transport System in the Arab Mashreq (2) and world trade issues (4)	i) Services consultatifs à la demande des États membres, six missions de services consultatifs sur le système de transport intégré du Machrek arabe (2) et les questions de commerce international (4)
2.7 Advisory group under the trade part of the EU Ukraine Association Agreement nominations	2.7 Groupe consultatif prévu par la partie commerciale de l'accord d'association entre l'UE et l'Ukraine Nominations
An EU Georgia Domestic Advisory Group under the trade chapter of the Association Agreement	groupe consultatif interne UE Géorgie, dans le cadre du chapitre commercial de l accord d association
An EU Moldova Domestic Advisory Group under the trade chapter of the Association Agreement	groupe consultatif interne UE Moldavie, dans le cadre du chapitre commercial de l accord d association
The latest Service Trade Agreement was signed in June 2013.	Le dernier, l'Accord sur le Commerce des Services, a été signé en juin 2013.
5.3 Inter service agreement on the new EU laissez passer	5.3 Accord interservice pour les nouveaux laissez passer de l'UE
Agreement on work and service contracts with Eastern European companies15	accords sur les contrats de travail ou de prestation de services avec des sociétés d'Europe de l'Est15
(i) Advisory services four advisory service missions at the request of member States on follow up to the outcome of the World Summit on the Information Society (phase 2)	i) Services consultatifs à la demande des États membres, quatre missions de services consultatifs sur la suite à donner aux résultats du Sommet mondial sur la société de l'information (phase 2)
An EU Central America Domestic Advisory Group under the trade chapter of the Association Agreement	groupe consultatif interne UE Amérique centrale, dans le cadre du chapitre commercial de l accord d association
4.4.2 The necessary support structures must be created for young farmers under the second pillar, including an advisory service and an service providing assistance to livestock farms.	4.4.2 Il y a lieu de créer, dans le cadre du second pilier, les structures de soutien nécessaires pour les jeunes agriculteurs, et notamment un service de conseil et un service d'assistance aux fermes d'élevage.
4. Give consideration to matters raised by advisory or expert bodies such as the International Civil Service Commission	4) Examine les questions soulevées par des organes consultatifs ou spécialisés tels que la Commission de la fonction publique internationale
(f) Stressed the need for enhancing technical cooperation related to service statistics through advisory services and regional seminars.	f) Souligné la nécessité de renforcer la coopération technique sur les statistiques des services par la mise en place de services consultatifs et l apos organisation de séminaires régionaux.
Advisory Service on International Humanitarian Law, online at http www.icrc.org web eng siteeng0.nsf html 57JNXM FILE What_is_IHL.pdf.	Certains auteurs ont avancé le même argument s'agissant du respect des obligations erga omnes, ou ont assimilé les normes de jus cogens à des obligations erga omnes.
Advisory service was provided to develop a programme to promote small scale industries in Tigray province of Ethiopia.	Des services consultatifs ont été fournis pour élaborer un programme de promotion des petites industries dans la province du Tigré, en Éthiopie.
Another important thing is technical assistance EIB provides advisory service for member states in structuring and implementing projects.	Une autre activité importante de la BEI est l assistance technique, à savoir la fourniture de services de conseil aux États membres pour la structuration et la mise en place de projets.
The proposed advisory service for financial irregularities will not only undermine OLAF' s openness, but also its work.	Le service de consultation proposé en matière d'irrégularités financières sape non seulement la transparence mais aussi le travail de l'OLAF.
an address for service in Luxembourg and or agreement to service by telefax or other technical means of communication.	les déclarations relatives à l'élection de domicile à Luxembourg et ou l'acceptation des significations par télécopieur ou tout autre moyen technique de communication.
The Advisory Committee sought clarification as to the high ratio of General Service to Professional posts (76 General Service and 80 Professional posts are proposed for 2006 2007).	Le Comité consultatif a demandé des précisions sur le ratio élevé entre postes d'administrateur et postes d'agent des services généraux (80 postes d'administrateur et 76 postes d'agent des services généraux sont demandés pour 2006 2007).
Although not recommending a reduction, the Advisory Committee requests UNOCI to consider filling the post of dispatcher at the national General Service staff level rather than Field Service.	Sans recommander de réduction, le Comité consultatif prie l'ONUCI d'envisager de confier le poste d'agent régulateur à un agent des services généraux recruté sur le plan national plutôt qu'à un agent du Service mobile.
The Advisory Committee was informed that formal agreement is also being worked out in this regard.	Le Comité consultatif a été informé que l apos on est en train de mettre au point un accord formel à cet égard.
Advisory Group under the Trade and Sustainable Development Title of the Association Agreement with Central America	au groupe consultatif de la société civile établi conformément au titre Commerce et développement durable de l accord d association avec l Amérique centrale
Article 5.3 of the Concession Agreement and Article 5.2 of the Service Agreement for AVR companies (Annex 7.2.A to the Concession Agreement).	Article 5.3 de la convention de concession et article 5.2 de la convention de service entre les entreprises AVR (Annexe 7.2.A à la convention de concession).
The Advisory Committee questions the need for an international civilian component of 355 personnel including 142 General Service staff.	Le Comité consultatif doute qu apos il faille prévoir pour cet élément civil international 355 fonctionnaires, dont 142 agents des services généraux.
Economic Planning Advisory Commission (EPAC) (1995), Final Report of the Private Infrastructure Task Force , Australian Government Publishing Service, Canberra.	Economic Planning Advisory Commission (EPAC) (1995), Final Report of the Private Infrastructure Task Force , Australian Government Publishing Service, Canberra.
Economic Planning Advisory Commission (EPAC) (1995), Interim Report of the Private Infrastructure Task Force , Australian Government Publishing Service, Canberra.	Economic Planning Advisory Commission (EPAC) (1995), Interim Report of the Private Infrastructure Task Force , Australian Government Publishing Service, Canberra.

Afficher cette page en français