Translation of "advancement of technology" to French language:

Dictionary English-French

Advancement - translation :

Avancement

Advancement of technology - translation :

Avancement de la technologie

Technology - translation :

La technologie

Keywords : Avancement Avancées Avancée Promotion Possibilités Technologie Technologies Avancée Pointe Cette

Examples (External sources, not reviewed)

(c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology	c) Modernisation des technologies de l'information et de la communication et promotion des technologies locales
The Group concludes that international cooperation is important for the advancement of space technology.	Il a conclu que la coopération internationale était un facteur important de l apos avancement de la technologie spatiale.
(c) Specific measures for the advancement of girls in the technology and natural sciences sectors	c)Mesures spécifiques de promotion des filles dans le secteur de la technologie et des sciences naturelles
If you take a look at most modern nations, they re really putting preposterous concern on advancement of science and technology.	Si vous vous tournez vers les nations les plus modernes, vous verrez que l intérêt qu elles portent aux sciences est démesuré.
Our current challenge is to cohabit with technology so that it becomes a tool for performance and advancement.	Notre défi actuel, c'est de cohabiter avec les technologies afin qu'elles deviennent des outils de performance et d'avancement.
Therefore, the Ministers urged all Member Countries to take advantage of the advancement of information and communication technology (ICT) to forge these links.	Ils ont donc invité les pays membres à tirer parti des avantages offerts par les technologies de l'information et des communications (TIC) pour intensifier ces échanges.
Advancement of Women	promotion de la femme
Advancement of women	Projet de budget programme pour l'exercice biennal 2006 2007
On the knowledge front, pervasive illiteracy and the lack of ability to harness technology remain serious impediments to the advancement of Arab human capability.	Au plan des connaissances, l'analphabétisme omniprésent et l'incapacité de tirer parti des technologies continuent d'entraver considérablement le progrès des capacités humaines dans la région arabe.
the Advancement of Women	pour la promotion de la femme
8. Advancement of women	Promotion de la femme
Advancement of women.18	Promotion de la femme18.
111. Advancement of women	111. Promotion de la femme
111. Advancement of women.	111. Promotion de la femme.
(a) Advancement of women	a) Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2005 (E 2005 100)
C. ADVANCEMENT OF WOMEN	C. PROMOTION DE LA FEMME
19. Advancement of women.	19. Promotion de la femme.
5. ADVANCEMENT OF WOMEN	5. PROMOTION DE LA FEMME
101. Advancement of women	101. Promotion de la femme
ADVANCEMENT OF WOMEN English	PROMOTION DE LA FEMME QUESTIONS DE COORDINATION
97. Advancement of women.	97. Promotion de la femme.
When we consider the exponential increase of information technology occuring in the world, which facilitates greater and greater levels of material technical advancement and the advancement of weaponry the realization is that the incalculable levels of possible human and planetary destruction possibly awaits us.	Tenant compte de la croissance exponentielle des technologies de l'information dans le monde qui facilitent des niveaux toujours plus élevés d'avancement matériel technique et d'armement, on peut comprendre l'incalculable capacité de destruction de la planète que possède l'être humain et qui nous attend peut être.
43rd meeting Advancement of women	43e séance Promotion de la femme
C. Advancement of women . 88	C. Promotion de la femme 100
19th meeting Advancement of women	19e séance Promotion de la femme
Advancement of women P.66 .	Promotion de la femme (P.66).
Advancement of women (see para.	Promotion de la femme (voir par. 67).
C. Advancement of women . 88	C. Promotion de la femme 95
101. Advancement of women . 196	101. Promotion de la femme 217
ADVANCEMENT OF WOMEN English Page	PROMOTION DE LA FEMME COOPÉRATION RÉGIONALE DANS LES
E. Advancement of women . 53	E. Promotion de la femme 66
The globalization and development of technology has brought about better access to information and the advancement of civic participation despite the fact that governance issues are still challenging.	La mondialisation et le développement technologique ont facilité l'accès à l'information et la participation des citoyens, même si les problèmes de gouvernance constituent encore des défis.
In addition, the United Nations University (UNU) undertook a project to define more accurately the nature of the technology problem and to identify possible areas for advancement.	En outre, l apos Université des Nations Unies (UNU) a entrepris un projet visant à mieux cerner le problème technique et à prendre la mesure des progrès possibles.
For the major space Powers and for other countries, space technology can continue to be an important driving force for technological and economic advancement.	Pour les grandes puissances spatiales et pour d apos autres pays, la technologie spatiale peut continuer à servir de puissant élément moteur au progrès technologique et économique.
112. Advancement of women (P.112).	112. Promotion de la femme (P.112).
Agenda item 64 Advancement of women	Point 64 de l'ordre du jour Promotion de la femme
6. Advancement of women (item 111).	6. Promotion de la femme (point 111).
ADVANCEMENT OF WOMEN, 1996 2001 . 9	LA PROMOTION DE LA FEMME, 1996 2001 9
111. Advancement of women (P.112).	111. Promotion de la femme (P.112).
(iii) Item 111 (Advancement of women)	iii) Point 111 (Promotion de la femme)
for the Advancement of Women CONTENTS	formation pour la promotion de la femme
Advancement of Women . 97 99 23	femme 97 99 27
STRATEGIES FOR THE ADVANCEMENT OF WOMEN	DE LA FEMME
Advancement of Women . 99 102 18	formation pour la promotion de la femme 99 102 20
Gender issues and advancement of women	Coopération technique Services de gestion

Afficher cette page en français