Translation of "actuarial services" to French language:
Dictionary English-French
Actuarial - translation : Actuarial services - translation : Services - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Actuarial services | Actuarial services |
Actuarial services. | Services des actuaires. |
Unbound for the actuarial services. | Aucun accord ne réglemente les services de l actuariat. |
(CPC 8140 except actuarial services) | (CPC 8140, à l exception des services actuariels) |
Unbound for the actuarial services. | Les transactions publiques sur valeurs mobilières ne peuvent être effectuées qu'avec l'autorisation à cet effet et sous réserve de l'approbation du prospectus relatif aux valeurs. |
Consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services | Services de conseil, d actuariat, d évaluation de risques et de règlement de sinistres |
actuarial and legal services, including the resolution of litigation | services actuariels et juridiques, y compris la résolution de litiges |
(v) actuarial and legal services, including the resolution of litigation | v) services actuariels et juridiques, y compris la résolution de litiges |
services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services | fourniture et transfert d'informations financières et traitement de données financières et logiciels y relatifs |
services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services. | Levures (vivantes ou mortes) autres micro organismes monocellulaires morts (à l exclusion des vaccins du no 3002) poudres à lever préparées |
Services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services. | B. Transports de combustibles par conduites |
Services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services | Crédits bails |
services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services. | La partie qui adopte ou maintient des mesures de sauvegardes en avise l autre partie au plus vite et lui présente, dès que possible, le calendrier prévu pour sa suppression. |
In 1991, ILO provided the services of an actuarial consultant to undertake the first actuarial valuation of the Social Security Scheme. | En 1991, l apos OIT a fourni les services d apos un consultant chargé d apos effectuer la première évaluation actuarielle du régime de sécurité sociale. |
services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment, and claim settlement services and | le secteur des services financiers et tout autre secteur, la Partie plaignante peut suspendre des avantages dans le secteur des services financiers qui ont un effet équivalent à l'effet de la mesure sur le secteur des services financiers de la Partie |
ES For actuarial services, residency requirement and three years relevant experience. | EE Pour l'acceptation de dépôts, l'obtention de l'autorisation de l'autorité estonienne de supervision financière et la constitution d'une société par actions, d'une filiale ou d'une succursale conformément à la législation estonienne sont obligatoires. |
ES For actuarial services, residence requirement and three year relevant experience. | (CPC 87904) 10 |
ES For actuarial services, residence requirement and three years relevant experience. | Au moins un membre du conseil d'administration doit pouvoir s'exprimer couramment en langue croate. |
Services auxiliary to insurance for risk assessment (risk inspector), claim settlement (loss adjuster) and actuarial services | Note à des fins de transparence concernant BE le cas échéant, le salaire annuel de référence est fixé actuellement à 33677 euros (mars 2007). |
Unbound for Insurance intermediation and Services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services. | IT les services centralisés de dépôt, de garde et de gestion peuvent être uniquement fournis par les établissements dûment agréés par la Banque d'Italie et faisant l'objet d'une surveillance de la part de celle ci avec l'accord de la Commission des opérations de bourse (Consob). |
BG Unbound for Insurance intermediation and Services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services. | Les résidents peuvent effectuer, sans limitation, des opérations sur le marché hors cote ( système RM ) et les non résidents uniquement par l'intermédiaire de courtiers en valeurs mobilières |
BG Unbound for Reinsurance and retrocession services, Insurance intermediation and Services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services. | crédits bails |
Actuarial matters | Questions actuarielles |
ACTUARIAL MATTERS | QUESTIONS ACTUARIELLES |
Actuarial function | Fonction actuarielle |
Actuarial factors | Facteurs actuariels |
BG Unbound for Life insurance services and pension fund services, Non life insurance services, Insurance intermediation and Services auxiliary to insurance, such as consultancy, actuarial, risk assessment and claim settlement services. | l'émission de valeurs mobilières étrangères destinées ou non au public en République tchèque ou leur introduction sur le marché national. |
actuarial and legal specialists. | La majorité des commissaires aux comptes et de leurs adjoints seront des citoyens roumains. |
Actuarial gains and losses can arise from experience adjustments ( where actual outcomes are different from the actuarial assumptions previously made ) and changes in actuarial assumptions . | Des écarts actuariels peuvent apparaître en raison d' un ajustement en fonction de l' expérience ( lorsque les chiffres effectifs diffèrent des hypothèses actuarielles précédemment formulées ) ainsi que d' une modification des hypothèses actuarielles . |
The use of actuarial factors related to sex is widespread in the provision of insurance and other related financial services. | L utilisation de facteurs actuariels liés au sexe est très répandue dans la fourniture des services d assurance et autres services financiers connexes. |
Unbound for the actuarial profession. | IT Aucun accord ne réglemente l exercice de l actuariat. |
Italy reserves the right to adopt or maintain any measure requiring establishment and limiting the cross border supply of actuarial services. | 168 1999, 2 |
(ii) actuarial valuations and detailed assumptions | ii) des évaluations actuarielles et leurs hypothèses détaillées |
IT Unbound for the actuarial profession. | IT Aucun accord ne réglemente l exercice de l actuariat. |
IT Unbound for the actuarial profession. | AT, BE, BG, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, NL, PL, PT, SK, SE, UK Non consolidé, à l'exception de l'offre d'informations financières, du traitement des données financières et des services de conseil et d'autres services auxiliaires, à l'exclusion de l'intermédiation. |
IT Unbound for the actuarial profession. | HR Exigence de résidence. |
IT Unbound for the actuarial profession. | FI les paiements (en règlement de dépenses) des organismes publics sont effectués par le biais de la société Sampo Bank Ltd. |
IT Residence requirement for actuarial profession. | PT l'établissement de banques non communautaires est subordonné à une autorisation délivrée, séparément dans chaque cas, par le ministre des finances. |
IT Unbound for the actuarial profession. | Le conseil d'administration doit diriger les activités d'un établissement de crédit depuis le territoire de la République de Croatie. |
(15) Actuarial and risk factors related to disability and to age are used in the provision of insurance, banking and other financial services. | (15) Des facteurs actuariels et des facteurs de risque liés au handicap et à l âge sont utilisés dans le cadre des services d'assurance, de banque et d autres services financiers. |
ES, IT Residence requirement for actuarial profession. | ES, IT Résidence obligatoire pour les actuaires. |
ES, IT Residence requirement for actuarial profession. | ES, IT Résidence obligatoire pour les actuaires. |
IT Residency requirement for the actuarial profession. | (CPC 7123, à l'exclusion du transport d'envois postaux et de courrier pour compte propre 13 ) |
IT Residency requirement for the actuarial profession. | Ouvrages de sparterie ou de vannerie |
Law 194 1942 on the actuarial profession | I Nr. |
Related searches : Actuarial Loss - Actuarial Risk - Actuarial Assumptions - Actuarial Function - Actuarial Reserve - Actuarial Table - Actuarial Approach - Actuarial Return - Actuarial Statistics - Actuarial Principles - Actuarial Yield - Actuarial Firm - Actuarial Reserving