Translation of "accrued amount" to French language:
Dictionary English-French
Accrued - translation : Accrued amount - translation : Amount - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Table 2 Earmarking system Outstanding transactions Accrued interest Total amount to be covered Lower trigger amount Upper trigger amount Adjusted market value | Tableau 2 Système d' affectation Seuil supérieur de déclenchement Valeur de marché corrigée |
| Interest rate Liquidity provi Accrued interest Total amount to ded be covered Adjusted market value | Date d' échéance Taux d' intérêt Intérêts courus Liquidité fournie |
| Two further valuation methods have been defined value including accrued interest ( A ) and effective amount paid ( E ) . | Deux méthodes d' évaluation supplémentaires ont été définies la valeur incluant les intérêts courus ( A ) et le montant effectif payé ( E ) . |
| The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | La différence en |
| The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | La différence entre le montant à l' émission et le montant du remboursement correspond aux intérêts courus sur le montant émis , au taux d' intérêt convenu , sur la durée à l' échéance du certificat . |
| The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | La différence entre le montant à l' émission et le mon tant du remboursement correspond aux intérêts courus sur le montant émis , au taux d' intérêt convenu , sur la durée à l' échéance du certificat . |
| M5 Table 2 Earmarking system End date Interest rate Liquidity provided Accrued interest Total amount to be covered Lower trigger amount Upper trigger amount Adjusted market value Margin call | M5 Tableau 2 Système d' affectation Date |
| The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | 3.3 Les opérations ferme impliquent le transfert de la pleine propriété du vendeur à l' acheteur sans qu' une rétrocession y soit liée . |
| accrued interest and rent, other accrued income and prepayments | intérêts et loyers courus non échus et autres comptes de régularisation |
| The outstanding amounts of deep discounted and zero coupon bonds are the effective amount paid plus accrued interest . | Les encours des obligations à prime d' émission élevée et à coupon zéro correspondent au montant réel payé majoré des intérêts courus . |
| The cumulative amount accrued as of 31 December 2004 is 135 million ( 108 million at 31 December 2003). | Le montant cumulé de la provision constituée au 31 décembre 2004 s'établit à 135 millions de dollars (contre 108 millions de dollars au 31 décembre 2003). |
| where A effective amount paid and accrued interest E P effective value ( amount paid at the time of issuance ) face value ( repaid at end of maturity ) | où A montant réel payé majoré des intérêts courus E P valeur réelle ( montant payé au moment de l' émission ) valeur nominale ( montant remboursé à l' échéance ) |
| (o) accrued interest and rent, other accrued income and prepayments | o) intérêts et loyers courus non échus et autres comptes de régularisation |
| accrued interest receivable on loans and accrued rent on buildings, | les intérêts courus à recevoir sur les crédits et les loyers courus sur les bâtiments, |
| Accrued Interest | Intérêts courusNoun |
| Accrued charges | Charges à payer |
| Accrued interest | Intérêts courus |
| Early redemptions are recorded at the value of the effective amount paid plus accrued interest as at the time of redemption . | Les remboursements anticipés sont enregistrés à la valeur du montant réel payé majoré des intérêts courus au moment du remboursement . |
| The outstanding amounts of deep discounted and zero coupon bonds are the effective amount paid plus accrued interest as shown below . | Les encours des obligations à prime d' émission élevée et à coupon zéro correspondent au montant réel payé majoré des intérêts courus , comme indiqué ci dessous . |
| Early redemptions are recorded at the value of the effective amount paid plus accrued interest as at the time of redemption. | Les remboursements anticipés sont enregistrés à la valeur du montant réel payé majoré des intérêts courus au moment du remboursement. |
| ( b ) the interest accrued from 1 January 2009 until the payment date on the amount due to the ECB under paragraph 4 . | b ) les intérêts courus , du 1er janvier 2009 à la date de paie ment , sur le montant dû à la BCE en vertu du paragraphe 4 . |
| Data on accrued interest | les intérêts |
| Data on accrued interest | Données sur les intérêts courus |
| Accrued interest payable on deposits . | 12 . Titres du marché monétaire |
| Accrued interest up to 30.06.98 | Intérêts courus jusqu au 30.6.1998 |
| accrued interest payable on deposits, | les intérêts courus à payer sur les dépôts, |
| Accrued interest on establishment loan | Intérêts courus sur le prêt d'établissement |
| Accrued expenses and other payables | Charges à payer et autres provisions à court terme |
| Table 3 Date Pooling system Outstanding transactions Main refinancing Main refinancing Longer term refinancing Start date End date Interest rate Amount Accrued interest 0 | Tableau 3 Système de mise en réserve commune Date Opération en cours Date de démarrage Date d' échéance Taux d' intérêt Montant Intérêts courus |
| Accrued interest should be excluded from the loan to which it relates , which should be valued at the nominal amount outstanding on the reporting date . | Les intérêts courus ne sont pas inclus dans le montant du crédit auquel ils se rapportent , lequel est enregistré pour son montant nominal à la date d' arrêté . |
| The initially pledged collateral is consequently considered to cater for both the initial amount of liquidity provided and the accrued interest amounting to Euros 5,889 . | Les actifs de garantie mis en nantissement initialement permettent donc de couvrir à la fois le montant de liquidité fourni et les intérêts courus à hauteur de EUR 5 889 . |
| In order to start the fund, UNICEF is requesting an initial amount of 10 million from the fund balance, on the basis of accrued liabilities. | Note L'organigramme n'indique que les postes imputés sur le budget d'appui. |
| Accrued interest should be excluded from the loan to which it relates, which should be valued at the nominal amount outstanding on the reporting date. | Les intérêts courus ne sont pas inclus dans le montant du crédit auquel ils se rapportent, lequel est enregistré pour son montant nominal à la date d arrêté. |
| (c) mechanisms protecting accrued individual entitlements | c) les mécanismes de protection des droits individuels accumulés |
| Prepaid expenditure and accrued interest paid ( i.e. accrued interest purchased with a security ) Advances , loans and other minor items . | Charges payées d' avance et intérêts courus réglés ( c' est à dire intérêts courus achetés avec un titre ) Avances , prêts , autres postes mineurs . |
| Prepaid expenditure and accrued interest paid ( i.e. accrued interest purchased with a security ) Advances , loans and other minor items . | Charges payées d' avance et intérêts courus réglés ( c' est àdire intérêts courus achetés avec un titre ) Avances , prêts , autres postes mineurs . |
| The initially pledged collateral is consequently considered to cater for both the initial amount of liquidity provided and the accrued interest amounting to EUR 5 889 . | Les actifs de garantie mis en nantissement initialement permettent donc de couvrir à la fois le montant de liquidité fourni et les intérêts courus à hauteur de 5 889 euros . |
| The initially pledged collateral is consequently considered to cater for both the initial amount of liquidity provided and the accrued interest amounting to EUR 5 889 . | Les actifs mis en nantissement initialement permettent donc de couvrir à la fois le montant de liquidité fourni et les intérêts courus à hauteur de EUR 5 889 . |
| The initially pledged collateral is consequently considered to cater for both the initial amount of liquidity provided and the accrued interest amounting to EUR 5 889 . | Les actifs de garantie mis initialement en nantissement permettent donc de couvrir à la fois le montant de liquidité initialement fourni et les intérêts courus à hauteur de 5 889 euros . |
| Prepaid expenditure and accrued interest paid ( i.e. accrued interest purchased with a security ) ( a ) Advances , loans and other minor items . | Charges payées d' avance et intérêts courus réglés ( c' est à dire intérêts courus achetés avec un titre ) a ) Avances , prêts , autres postes mineurs . |
| Prepaid expenditure and accrued interest paid ( 3 ) | Charges payées d' avance et intérêts courus réglés ( 3 ) |
| I.e. accrued interest purchased with a security . | C' est à dire intérêts courus achetés avec un titre . |
| 1. Recovery from accrued salary and emoluments | 1. Retenues sur les traitements et autres émoluments |
| Accrued interest from the euro cash pool | Intérêt couru du pool des placements en euros |
| Prepaid expenditure and accrued interest paid 3 | Charges payées d avance et intérêts courus réglés 3 |
Related searches : Accrued Interest Amount - Accrued Benefits - Accrued Taxes - Accrued Compensation - Accrued Wages - Accrued Assets - Accrued Salaries - Accrued Bonus - Accrued Basis - Accrued Holiday - Are Accrued - Accrued From
