Translation of "a written apology" to French language:

Dictionary English-French

A written apology - translation :

Des excuses écrites

Apology - translation :

Excuses

Written - translation :

écrit

Keywords : Excuse Excuser Excuses Lettre Accepte écrites écrits écrite écrit écrire

Examples (External sources, not reviewed)

(a) an apology	a) Des excuses
Apology for a crime?	Apologie de crime ?
She said that the people of China don't believe that an... unequivocal and sincere apology has ever been made by Japan to China and that a written apology from Japan would send a better message to the international community.	Elle prétend que le peuple de Chine et que des excuses écrites du Japon auraient envoyé un meilleur message à la communauté internationale.
APOLOGY	EXCUSÉ
APOLOGY	EXCUSÉ(E)
APOLOGY	Excusé
APOLOGY	Excusé(e)
I owe you a big apology.	Je vous dois de plates excuses.
I owe you a big apology.	Je te dois de plates excuses.
I owe you a sincere apology.	Je vous dois de sincères excuses.
I owe you a sincere apology.	Je te dois de sincères excuses.
Apology received	Membre excusé
Maheude made a vague gesture of apology.	La Maheude eut un geste vague d'excuse.
Make a simple little apology, but sincere.	Tu t'excuses simplement, avec sincérité.
Apology not necessary.	Excuses pas nécessaire.
My humble apology.	Mes plus plates excuses.
I owe a lot of people an apology.	Je dois une excuse à beaucoup de gens.
So you can also make a hot apology.	Donc vous devez aussi faire de chaudes excuses.
Mr. Gargan, I owe you a sincere apology.	M. Gargan, je vous prie d'accepter mes excuses.
As a token of apology, we'll kill Shinza	En signe d'excuse, nous tuerons Shinza.
In sum, I am making a public apology.	En conclusion, une excuse générale.
Following Mr Chen's apology, New Express issued a front page apology, saying it had failed to properly check his reports.	Suite aux excuses de M. Chen, New Express a publié ses excuses en première page, écrivant qu'il n'avait pas correctement vérifié ses articles.
Please accept my apology.	Je vous demande pardon.
He made an apology.	Il présenta ses excuses.
I want an apology.	Je veux des excuses.
I accept your apology.	J'accepte vos excuses.
I accept your apology.	J'accepte tes excuses.
You have my apology.	Tu seras alors excusé de te séparer de moi .
Please accept my apology.	Je vous prie de m'excuser.
I want your apology.	Je veux vos excuses!
Chevrier wants an apology!	Il veut des excuses.
Your apology is accepted.	J'accepte vos excuses.
I'm going to make them print an apology for the apology they made us print.	Je leur ferai imprimer des excuses pour celles qu'ils ont exigées de nous.
The IMF s apology was a mistake for two reasons.	A double titre, le FMI a eu tort de s'excuser.
Tom wouldn't accept my apology.	Tom ne voulait pas accepter mes excuses.
This apology is not enough.	Cette excuse n'est pas assez.
You owe me an apology.	Tu me dois une excuse.
You owe me an apology.	Vous me devez une excuse.
You owe Tom an apology.	Tu dois des excuses à Tom.
You owe Tom an apology.	Vous devez des excuses à Tom.
An apology to Saddam Hussein?	Aux excuses présentées à Saddam Hussein ?
That was an empty apology.	C'était une excuse en l'air.
Apology for absence received from	Membre absent excusé
Apology for absence received from	Membres absents excusés
Dr. Seward, my humble apology.	Dr Seward, toutes mes excuses.

Afficher cette page en français