Translation of "a space for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
We can make outer space a space for peace. | Nous pourrons faire de l' espace un espace de paix. |
(a) Technology for monitoring space | a) Les techniques relatives à la |
A Space Strategy for Europe | Une stratégie spatiale pour l Europe |
A Space Strategy for Europe2 | Une stratégie spatiale pour l'Europe2 |
A Space Strategy for Europe2 | Une stratégie spatiale pour l Europe2 |
(a) Technology for monitoring space operations | a) Les techniques relatives à la surveillance des |
a sectoral industrial policy for space | une politique industrielle et sectorielle de l'espace, |
Moore space A Moore space is a developable regular Hausdorff space. | Un espace métrisable est nécessairement paracompact et parfaitement normal. |
Cyrus Harding thought for a brief space. | Cyrus Smith resta d'abord pensif. |
a tool for reclaiming our personal space. | un outil pour se ré approprier notre espace personnel . |
A topological space homeomorphic to a separable complete metric space is called a Polish space. | Un espace séparable complètement métrisable est appelé espace polonais. |
I. EXISTING OFFICE SPACE AND REQUIREMENTS FOR ADDITIONAL SPACE | I. LOCAUX EXISTANTS ET BESOINS SUPPLEMENTAIRES |
It's about carving out a space for trees. | C'est découper un espace pour les arbres. |
The Invisible Man was silent for a space. | The Invisible Man se tut un espace. |
A dedicated budget line for aeronautics and space | Une ligne budgétaire concernant l'aéronautique et l'espace |
Recall that a topological space is called a Polish space if it is a separable complete metrix space and that a Souslin space is the continuous image of a Polish space. | Définitions Soit formula_1 un espace topologique. |
The Chief of Space Application Section, Office for Outer Space Affairs, made a statement on the activities of the Programme on Space Applications. | Le Chef de la Section des applications des techniques spatiales du Bureau des affaires spatiales fait une déclaration sur les activités du Programme d'applications des techniques spatiales. |
For every vector space there exists a basis, and all bases of a vector space have equal cardinality as a result, the dimension of a vector space is uniquely defined. | En algèbre linéaire, la dimension de Hamel ou simplement la dimension est un invariant associé à tout espace vectoriel E sur un corps K . |
The European Space Operations Centre (ESOC) operates a number of ground based space tracking stations for the European Space Agency (ESA) known as the European Space Tracking (ESTRACK) network. | Le European SPace TRACKing ou ESTRACK est le réseau de stations de contrôle de satellites de l'Agence spatiale européenne (ESA). |
Until about a decade ago, the Space Telescope Science Institute adopted a similar policy for allocating observation time for the Hubble Space Telescope. | Jusqu à il y a environ dix ans, le Space Telescope Science Institute privilégiait une approche semblable dans l attribution des durées d observation régissant le télescope spatial Hubble. |
So rather than create a discrete form, Zewde chose to create a space, a living space, a toolkit for the entire neighborhood. | C'est pour cette raison qu'au lieu de choisir une forme discrète, Sara Zewde a décidé de créer un espace, un espace vivant, un instrument pour le quartier tout entier. |
To tell her again, I need my space give me a place, women have such a respect for its space. | Pour lui dire encore une fois, j'ai besoin de mon espace donnez moi une place, les femmes ont un tel respect pour son espace. Six. |
We have to recognise the difficulties in obtaining funding for space exploitation, space research, space utilisation. | Nous devons reconnaître les difficultés qui entravent l' obtention de financements pour l' exploitation spatiale, la recherche spatiale, et l' utilisation spatiale. |
Space is for everybody and havoc in space means havoc for everybody. Cooperation is the key to dealing with space activities, not only because space is a common heritage for all but also because of the significant costs incurred in space exploration. The gap in technological capabilities is increasing. | L'espace est le bien commun de tous et des bouleversements dans ce milieu auraient des répercussions pour chacun La coopération est le moyen clef de réaliser des activités spatiales non seulement du fait que l'espace est le patrimoine commun de l'humanité, mais aussi en raison des coûts non négligeables de l'exploration de ce milieu Le fossé entre les pays sur le plan des capacités technologiques se creuse. |
ANNEX Elements for a European Strategy for International Relations in Space | ANNEXE Éléments d'une stratégie européenne relative aux relations spatiales internationales |
Well, scream buddy is a portable space for screaming. | Et bien, le compagnon de cri est un espace portable pour crier. |
What's the hotkey for inserting a non breaking space? | Quel est le raccourci pour insérer une espace insécable ? |
Let s create a space for multicultural discussions and understanding. | Créons un espace pour des discussions multiculturelles et la compréhension entre les peuples. |
(a) Regional centres for space science and technology education | a) Centres régionaux de formation aux sciences et techniques spatiales |
4.5 A European space for creativity the regulatory framework | 4.5 L' espace européen de la créativité le cadre réglementaire |
Public space. This is a good public space. | L'espace public. Voici un bel espace public. |
It follows, for instance, that a continuous function from a locally connected space to a totally disconnected space must be locally constant. | De ce point de vue, l utilisation des espaces localement connexes est motivée par la remarque suivante. |
In mathematics, a Cantor space, named for Georg Cantor, is a topological abstraction of the classical Cantor set a topological space is a Cantor space if it is homeomorphic to the Cantor set. | En mathématiques, plus précisément en topologie, on appelle espace de Cantor l'espace produit formula_1. |
SPACE AND THE OFFICE FOR OUTER SPACE AFFAIRS . 79 119 18 | L apos ESPACE EXTRA ATMOSPHERIQUE ET DU BUREAU DES AFFAIRES SPATIALES 79 119 20 |
Total space accounted for | Total de l'espace attribué |
Opening space for entrepreneurs. | Nous accordons une place à l'entrepreneuriat. |
Making Space for China | Faire de la place à la Chine |
Allow space for that. | Et si cela vous va droit au coeur, laissez lui de la place. Merci (Q) Merci ( bhajan) |
(15) Space for photograph | (15) espace pour une photographie |
As a result, the space for a liberal democratic outcome receded. | Ainsi, la possibilité d'une issue libérale et démocratique recula. |
Small ideas can transform a small space into a generous space | Autant d'idées qui transforment un lieu exigu en espace généreux |
Thus, the vector space can be given the operator norm formula_4For a Banach space, the space is a Banach space with respect to this norm. | Caractérisation par les séries Un espace vectoriel normé E est un espace de Banach si et seulement si toute série absolument convergente de cet espace est convergente. |
The Committee agreed that there was a need for further research concerning space debris, for the development of improved technology for the monitoring of space debris and for the compilation and dissemination of data on space debris. | 73. Le Comité est convenu qu apos il fallait poursuivre les travaux de recherche concernant les débris spatiaux, améliorer les techniques de surveillance des débris spatiaux et rassembler et diffuser des données sur les débris spatiaux. |
Every locally compact Hausdorff space is a Baire space. | Propriétés Tout espace compact est localement compact. |
a Earmarked for a Conference on Safeguarding Space Security Prevention of an Arms Race in Outer Space, Geneva, 21 22 March 2005. | a Affecté à une conférence sur le thème Safeguarding Space Security Prevention of an Arms Race in Outer Space , organisée à Genève les 21 et 22 mars 2005. |
Related searches : Space For - A Space - Space Reserved For - Space For Imagination - Space For Dialogue - Leaving Space For - Offers Space For - Dedicated Space For - Space For Negotiation - Space For More - Space For Comments - Making Space For - Space For Movement - Jostling For Space