Translation of "a quite good" to French language:


  Dictionary English-French

A quite good - translation : Good - translation : Quite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quite good.
Pas mal.
Quite a good scene, isn't it?
Une scène excellente, n'estce pas?
It's quite good.
C'est assez bon.
It is really quite a good story.
C'est vraiment une assez bonne histoire.
I guess you're quite a good drinker.
J'imagine que vous savez boire.
It's a good restaurant, but it's quite expensive.
C'est un bon restaurant, mais après c'est le coup de fusil.
That's already quite good.
C'est déjà pas mal.
... It's literally quite good .
... Il est littéralement très bon.
Quite good, thank you.
Très bien, merci.
You were good. lt i gt Quite good.
Très bonne.
You did quite a good job on the shape.
Tu as fait un bon travail sur la présentation.
The rest offers quite a good level of protection.
Ce qui reste est un très bon niveau de protection.
Quite a good, balanced report is thus taking shape.
C'est donc un rapport valable et équilibré qui voit le jour.
But this is quite good.
Mais c'est plutôt bon.
This website seems quite good.
Ce site a l'air pas mal.
But he's actually quite good.
En fait il est assez bon.
You look quite good together.
Vous allez plutôt bien ensemble.
Her son's quite good looking.
II est très beau, son fiIs.
And this is quite a good way of doing it.
Et ça, c'est une assez bonne façon de le faire.
It's quite a good comparison to Applause in that regard.
C'est une bonne comparaison avec Applause en cela.
The criteria for a good environmental policy are quite different.
Je crois que tout le monde est d'accord pour déclarer que, de nos jours, la protection de l'environnement a pris une dimension non négligeable.
We actually have quite a good climate in the committee.
À vrai dire, l'ambiance est excellente au sein de notre commission.
Oh, yes, that's quite a good point. Or isn't it?
Oui, c'est déjà quelque chose, n'estce pas ?
Tom is quite good at Photoshop.
Tom est assez compétent avec Photoshop.
It's quite tricky, it's good fun.
C'est assez ardu. C'est amusant.
It's in quite good taste, really.
C'est de bon goût, vraiment.
And it's a book, and it's a book, and it's quite good!
Et c'est un livre, et c'est un livre, et il est plutôt bon !
Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget.
Parce que des jeux de qualité, de très bons jeux, coûtent de l'argent, et World of Warcraft a un sacré budget.
' I've seen a good bit of life, quite on my own.
J ai couru des chemins, toute seule.
I think that is a very good idea and quite right.
Une telle demande est à mon sens très bonne et tout à fait en règle.
That gives us, it turns out, quite a good clue, except you have to go back quite a long time.
Cela nous donne effectivement une bonne piste, si ce n'est qu'il va falloir revenir pas mal en arrière.
Quite good, but it could be better.
Ça pourrait aller mieux, mais je vais assez bien pour le moment.
Other situations wouldn't be quite so good.
D'autres situations ne seraient pas aussi bonnes.
We are making quite good progress here.
Ceci se fait progressivement dans d'assez bonnes conditions.
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation.
Pas mal. Il a aussi inventé le mot blass , qui signifie radiation astrale.
Overall, it is quite good for a tier 2 self propelled gun.
Dans l'ensemble, c'est un bon canon automoteur de rang II.
So we actually need a quite good mechanism to store the information.
Nous avons donc besoin d'un mécanisme assez performant pour stocker l'information.
Thank you for that compliment. I am quite a good singer actually.
Merci pour ce compliment car il est vrai que je ne suis pas mauvaise chanteuse.
And if you do a good job capturing the photos, the result can be quite beautiful and also quite realistic.
Si vous arrivez à bien prendre les photos, le résultat peut s'avérer assez beau et aussi plutôt réaliste.
You know, they sound good, they're quite versatile.
Vous savez, elles ont un beau son et elles sont assez polyvalentes.
This was quite too good to lose, Watson.
Cela a été tout à fait trop beau pour perdre, Watson.
She's charming, and I'm quite sure she's good.
Elle est charmante. Elle a bon fond.
Our good friend Lobheimer is really quite careless.
Ce bon Lobheimer n'est pas très prudent.
This House agreed what was really quite a good strategy a few weeks ago.
Le Parlement a adopté, il y a quelques semaines, une bonne stratégie.
Good tea should be quite fragrant, even when dry.
Le thé doit avoir une certaine odeur, même sec.

 

Related searches : Quite A Good - Quite Good - Are Quite Good - Sounds Quite Good - Quite Good Result - Looks Quite Good - Not Quite Good - Is Quite Good - Were Quite Good - Look Quite Good - Quite A - A Quite - A Good - Quite A Large