Translation of "a preference for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Redwings have a clear preference for haws. | La grive mauvis montre une préférence marquée pour les cenelles. |
| This pattern, of a main preference for diagnostic tests and a weaker preference for positive tests, has been replicated in other studies. | Ce modèle d'une préférence principale pour des tests diagnostics, et une faible préférence pour des tests positifs, a été reproduit dans d'autres études. |
| A preference for tight and bright coloured clothes | Une préférence pour les vêtements moulants et de couleurs vives |
| Engineering with preference for | Ingénierie, avec priorité à |
| 27 expressed a preference for the specific approach and 30 expressed no clear preference, calling for further information, clarification or consultation. | 27 sont en faveur de la démarche spécifique et 30 n'expriment pas de préférence claire, et demandent davantage d'informations, d'éclaircissements ou de consultations. |
| Yet he entertained a marked preference for this gentleman. | Cependant il avait pour ce gentilhomme une préférence marquée. |
| Other participants stated a preference for strengthening national legislation. | D'autres participants préconisaient plutôt le renforcement de la législation nationale. |
| For women I met today at Moradabad 1st preference Manual Scavenging, 2nd preference Prostitution. | Pour les femmes que j'ai rencontrées aujourd'hui à Moradabad 1er choix Récupération manuelle des déjections, 2ème choix prostitution. |
| However, there seems a general preference for Obama among Iraqis. | Pourtant, il semble y avoir une préférence générale des Irakiens pour Obama. |
| A preference for hanging out, sleeping and dining with women | Une préférence pour sortir, dormir et manger avec les femmes |
| Preference Editor for gnome shell timer | Editeur de préférences pour gnome shell timer |
| no preference for the selected device | pas de préférence pour le périphérique sélectionnéNAME OF TRANSLATORS |
| No preference for the selected backend. | Pas de préférence pour le système de traitement sélectionné. |
| Our preference is for administrative penalties. | Nous donnons la préférence aux sanctions administratives. |
| Thus, for a Europe in course of unification, a European preference obtains. | De même, la préférence européenne s'impose, dans l'Europe qui s'unifie. |
| Sixty four (64) percent of the sampled population that had a preference for an object associated with the body had a preference for shoes, boots, and other footwear. | Soixante quatre (64) pour cent des gens étudiés ont une préférence pour les chaussures, les pieds et autres types de fétiches liés aux pieds. |
| Amendment 25 expresses a preference for a reserved area over a compensation fund. | L'amendement 25 exprime une préférence d un secteur réservé par rapport à un fonds de compensation. |
| A preference for hospital data rather than household data is expressed | Il est jugé préférable de recueillir les informations auprès des hôpitaux plutôt que dans les ménages |
| Several members nevertheless expressed a preference for the terms validity invalidity . | Plusieurs membres se sont déclarés toutefois favorables aux termes validité invalidité . |
| Thus, UNITA had itself shown its preference for a bilateral act | Des lors, l apos UNITA a elle même indiqué sa préférence pour un acte bilatéral |
| They had a very strong preference for biting on the face. | Ils avaient une très forte préférence pour piquer sur le visage. |
| Do you have a preference? | As tu une préférence ? |
| Do you have a preference? | Prends le coin. Bon. |
| There was a clear preference for a pragmatic search for solutions without preconceived ideological notions. | Une préférence marquée a été exprimée pour la recherche de solutions pragmatiques, sans idée préconçue. |
| Preference receiving countries will face adjustments as a result of erosion of their preference margins. | Les pays bénéficiant de préférences devront s'adapter à l'érosion de leurs marges préférentielles. |
| 2.2 Preference for the domestic labour market | 2.2 Préférence pour le marché du travail national |
| My preference is for something above that. | Je préfère quelque chose de supérieur à ça. |
| Preference | Préférence 160 |
| In general, social psychologists have a preference for laboratory based, empirical findings. | En général, les psychologues sociaux ont une préférence pour les résultats empiriques de laboratoire. |
| A simple declaration of preference for the TCDC modality is not sufficient. | Une simple déclaration de préférence pour la formule de la CTPD ne suffit pas. |
| My personal preference would be for adopting a more self critical attitude. | J'aurais tendance, personnellement, à adopter une attitude plus critique à l'égard de nous mêmes. |
| A great many rights, including political rights, become subject to a European preference in place of national preference. | Nombre de droits, dont les droits politiques, sont l'objet d'une préférence européenne se substituant à la préférence nationale. |
| (a) Preference of victorious Power(s) | a) Préférence du ou des vainqueurs |
| A comparison of options 1 and 2 shows a clear preference for option 2. | Si l'on compare les options 1 et 2, il ressort clairement que la préférence va à l'option 2. |
| Both revelations underscore China s preference for strategic subterfuge. | Ces deux annonces soulignent l inclination de la Chine pour l esquive stratégique. |
| Recent estimates indicate losses for preference dependent countries. | De récentes données font état des pertes qu'ils ont subies. |
| 31 business associations and companies expressed a preference for pursuing the mixed approach. | 31 associations d'entreprises et entreprises expriment une préférence pour la démarche mixte. |
| No preference | Pas de préférences |
| Interface Preference | Préférences de l' interface |
| Device Preference | Préférence de périphérique |
| Message Preference | Préférence de message |
| Encryption preference | Préférence de chiffrement 160 |
| Preference utilisation | D'un poids en charge maximal excédant 20 tonnes métriques |
| Preference shares | Actions privilégiées |
| In these burning subjects, therefore, the concept of national preference must, at best, be exchanged for that of Community preference. | Il me suffira de reprendre le point 1 de la première partie des conclusions de l'avis de la commis sion de la jeunesse, de la culture, de l'éducation, des médias et des sports, approuvé sur la base d'un texte dont je suis l'auteur. |
Related searches : For Preference - Preference For - A Preference - Your Preference For - Clear Preference For - Slight Preference For - Preference For Risk - With Preference For - Strong Preference For - Preference For Over - In Preference For - Expressed A Preference - State A Preference
