Translation of "a other one" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One a red, the other a green. | Un rouge, et un vert. |
| At least a decisive one, one that determines the other causes. | S'il y en a une. Au moins une des causes déterminantes, c'est à dire celle qui détermine les autres causes. |
| One with a sword, the other with a pen. | Les uns, par l'épée, les autres, par la plume. |
| Call one other one, quick. | Une autre, vite ! |
| The other one had a lot of diarrhea. | Le second patient avait une diarrhée. |
| Girl No, the other one was a book. | Fille Non, l autre c était un livre. |
| The other one reads I have a dream. | Sur l'autre Je fais un rêve. |
| One line of a postal or other address | Ligne d'adresse postale ou d'autre type d'adresse |
| One is a champion tennis player, and the other one is a manly little fellow. | L'un est champion de tennis, l'autre est un vrai petit homme. |
| Sometimes one option is right and at other times a different one is. | Tantôt l'une est bonne, tantôt l'autre. |
| One was a Pharisee. The other was a tax collector. | l'un d'eux était chef religieux, l'autre collecteur d'impôts. |
| One a mathematician and engineer, and the other a poet. | L'un, mathématicien et ingénieur, et l'autre un poète. |
| Each one inside each other one. | L'un audessus l'autre. |
| And the other one? The other? | Et l'autre ? |
| One error is to reject a true proposition the other is to accept a false one. | Il y a deux types d erreurs l une consiste à rejeter une proposition vraie et l autre est d accepter une proposition fausse. |
| One error is to reject a true proposition the other is to accept a false one. | Il y a deux types d erreurs l une consiste à rejeter une proposition vraie et l autre est d accepter une proposition fausse. |
| One other element is that of being a woman. | Le fait d'être femme a aussi son importance. |
| Each one thought that the other was a fool. | Chacun pensait que l'autre n'était qu'un idiot. |
| One of you kill the other.... a heart attack..... | L'un d'entre vous tue l'autre... une crise cardiaque... |
| One the minister of interior, the other a detainee. | L'un le ministre de l'intérieur, l'autre un détenu. |
| Most other delegations hold one interparliamentary meeting a year. | Quant à la plupart des autres délégations, la cadence est d'une rencontre interparlementaire par an. |
| Say, it looks a lot like the other one. | Il ressemble beaucoup à I'autre. |
| What other one? | Quel autre? |
| One other Saturday... | Un autre samedi... |
| Where one part will lose a proton and the other part will gain one. | Une molécule perdre un proton et l'autre le gagnera. D'où le nom d'autoprotolyse. |
| One is talking about a one to one ratio of Östmarks versus Deutschmarks and the other about two to one. | Cette situation est, d'une part, le résultat des nouvelles exigences financières qui se font jour, ce que la pratique démontre relativement aux pays de l'Est. |
| one a mathematician and an engineer, and the other a poet. | L'un, un mathématicien et ingénieur, l'autre un poète. |
| And kill each other one by one | Et nous entre tuer les uns après les autres |
| Using one or the other pins you to one side or the other. | Utiliser l'une ou l'autre des appellations vous range d'un côté ou d'un autre. |
| I found one but too worn out I saw a good one the other day | J'en ai trouvé un, mais il était abîmé. |
| One adds to the other in fact, one would be impossible without the other. | En fait, l'une serait impossible sans l'autre. |
| It was not a case of one or the other. | Ce n'était pas le cas de l'un et l'autre. |
| Most other distributions are a variation of one of these. | Pour la plupart des autres distributions, la méthode s'apparente à l'une de celles ci. |
| A few days one way or the other doesn't matter. | Je ne suis pas à quelques jours près. |
| Let's have a little Christian charity one for the other. | Qu'elles soient bénies. Faisons preuve de charité chrétienne. |
| I got a flock of them, one every other night. | J'en ai des tas. |
| A fork in one hand and a barding needle in the other. | Tenant broche et Iardoire. |
| One is treatment the other one is prevention. | L un est le traitement, l autre est la prévention. |
| One by one, Solaris watched other officers disappear. | Le jeune homme a vu ses collègues être éliminés les uns après les autres. |
| No, no, the other one. Not that one. | Non, non, l'autre, pas cellelà. |
| Now the other one. | Coupe l'autre bras ! |
| OK, the other one. | (rire) |
| Now the other one. | L'autre, maintenant. |
| Where's the other one? | Où est sa sœur? |
| Who's the other one? | Et l'autre? |
Related searches : Any Other One - No Other One - One Other Thing - One Other Question - The Other One - Other(a) - A-one - One(a) - A One - One Above The Other - In A Other - A Other Person - A Other Company
