Translation of "a month later" to French language:


  Dictionary English-French

A month later - translation : Later - translation : Month - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A month later.
Un mois après.
A month later, they were released.
Ils avaient été libérés un mois plus tard.
A month later, things had changed.
Un mois plus tard, les choses avaient changé.
A month later, the two had become a couple.
Un mois plus tard, ils étaient devenus un couple.
He was appointed advisor of state a month later.
Il est nommé conseiller d'État un mois plus tard.
People later said that they paid 700 francs a month.
Des gens tout à l'heure disaient qu'ils payaient 700 francs par mois.
One month later, the Intifada was resumed.
Un mois plus tard, l'Intifada reprenait.
A month later, the military commander then restored Ilolio to power.
Un mois plus tard, le commandement militaire a rétabli Josafa Ilolio à la présidence.
A month later he was called to the FSB for questioning.
Un mois plus tard, il est convoqué au FSB (les renseignements russes) pour interrogatoire.
A month later, in equal secrecy, Hitler sold Lithuania to Stalin.
Un mois plus tard, toujours dans le plus grand secret, Hitler a vendu la Lituanie à Staline.
Waylett was charged a month later for possession of the drug.
Waylett est inculpé un mois plus tard pour possession de drogue.
And, 3 month later, I landed down a date with him.
Et, 3 mois plus tard, j'ai rendez vous avec lui.
He returned a month later, where he defeated Crowbar in a Hardcore Match.
Il retourne à la WCW un mois plus tard, où il vainc Crowbar dans un match Hardcore.
A month later, martial law was declared and all publications were banned .
Un mois plus tard la loi martiale était déclarée et toutes les publications interdites .
Louis XI. died a year later, in the month of August, 1483.
Louis XI mourut l année d après, au mois d août 1483.
He lost the title to Kurt Angle a month later at Armageddon.
Il perdra le titre un mois plus tard.
Construction on the stadium began one month later.
Le chantier a commencé un mois plus tard.
The hotels assaulted and burned in November reopened their doors a month later.
Les hôtels attaqués et brûlés en novembre dernier ont rouvert leurs portes un mois plus tard.
And a month later, TED phoned me up and gave me this award.
Et un mois plus tard TED m a appelé et m a remis ce prix.
The issue was resolved a month later, and Castellaneta earned 250,000 per episode.
Le problème a été résolu un mois plus tard et Castellaneta gagnait USD par épisode.
The issue was resolved a month later, and Kavner earned 250,000 per episode.
Le problème a été résolu un mois plus tard et Castellaneta gagnait USD par épisode.
The issue was resolved a month later, and Smith earned 250,000 per episode.
Le problème a été résolu un mois plus tard et Smith gagnait par épisode.
Mortimer was sent to the Tower of London, and hanged a month later.
Mortimer fut envoyé à la tour de Londres, et pendu un mois plus tard.
Then one month later, went to the world championships,
Puis un mois plus tard, en demi finale des championnat du monde.
One month later In the aftermath of Hurricane Rita
1 mois plus tard dans les décombres de l'ouragan Rita
And one month later, this is how it looks!
Et un mois plus tard, voilà à quoi elle ressemble !
However, a month later, they had to abandon Kyōto after a counter attack by Ashikaga.
Cependant, un mois plus tard, ils doivent abandonner Kyōto après une contre attaque des Ashikaga.
Would Romanians have found the courage to rise against Nicolae Ceausescu a month later?
Les Roumains auraient ils trouvé le courage de renverser Nicolae Ceausescu le mois suivant ?
But, a month later, the European Central Bank finally intervened to quell the panic.
Or, un mois plus tard, la Banque centrale européenne était finalement intervenue pour réprimer la panique.
Would Romanians have found the courage to rise against Nicolae Ceausescu a month later?
Les Roumains auraient ils trouvé le courage de renverser Nicolae Ceausescu le mois suivant ?
A month later Rhett announces to Melanie and Scarlett what has happened to Ashley.
Un mois plus tard, Rhett annonce à Melanie et Scarlett ce qu'il est arrivé à Ashley.
The Free Gaza boats plan to return later this month
Les bateaux de Free Gaza prévoient de revenir plus tard ce mois (anglais)
What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later.
Le principe est qu'ils cherchent le point le plus chaud, et qu'ils le cherchent à nouveau une demie heure plus tard, et à nouveau le lendemain, ils le cherchent à nouveau un mois plus tard.
He was already a month along, and a week later, Northrop pounced on the USAAC proposal.
Un mois déjà s'était passé et la semaine suivante, Northrop répondait à la proposition de l'USAAC.
Almost a month later, on March 13, BBC World reported that Chevron appealed the sentence.
Mais le 13 mars, près d'un mois plus tard, BBC Mundo a fait savoir que Chevron avait fait appel de la condamnation.
The dispute was resolved a month later, and Cartwright's pay rose to 250,000 per episode.
Le problème a été résolu un mois plus tard et Cartwright gagnait par épisode.
Two months later, Diefenbaker died in his study about a month before his 84th birthday.
Diefenbaker décéda à son bureau le 16 août 1979, un mois avant son anniversaire.
Not later than the 10th of each month, Member States shall report, for the month preceding the communication
Les États membres communiquent au plus tard le 10 de chaque mois pour le mois précédant celui de la communication
On this occasion, charges were not filed until one month later.
Cette fois, il a fallu attendre un mois avant que l apos acte d apos accusation soit établi.
Things soon changed however when High Dosage beat Eddie Craven and Mike Kruel a month later.
Les choses changèrent, cependant, quand High Dosage battit Eddie Kraven et Mike Kruel un mois plus tard.
The discussions would continue at a forthcoming meeting of hosts and donors later in the month.
Ce débat continuera à la prochaine réunion avec les pays d'accueil et les donateurs prévue pour la fin du mois.
A month later, and with over 20,000 text submissions under his belt, Kobina is breathing a little easier.
Un mois plus tard, avec la soumission de plus de 20 000 textos, Kobina respire mieux.
About a month later, I was at a performance by my daughter first grader, not much artistic talent ...
Environ un mois plus tard, j'étais à un spectacle de ma fille elle est en CP, pas beaucoup de talent artistique ...
Kinugasa was sunk one month later during the Naval Battle of Guadalcanal.
Le Kinugasa fut coulé un mois plus tard durant la bataille navale de Guadalcanal.
Sasaki lost it one month later to One Man Gang at Starrcade.
Sasaki le perd un mois après face à One Man Gang à Starrcade .

 

Related searches : Two Month Later - Later That Month - Later This Month - Later(a) - A Month - A Lot Later - A Century Later - A Later Stage - A Year Later - A Day Later - A Week Later - At A Later