Translation of "a gateway to" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Truly a gateway. | C'est vraiment une porte d'entrée. |
| Words are a gateway. | Les mots sont une porte d'accès. |
| Languages are a gateway to new worlds. | Les langues sont une porte vers un autre monde. |
| We are at a gateway to the past. | Le désert est une porte vers le passé ? |
| And it became a gateway to the community. | Et c'est devenu un portail pour la communauté, |
| Gateway | Passerelle |
| Gateway | Passerelle 160 |
| Gateway | Passerelle 160 |
| and it creates a body area network to a gateway. | Ça crée un réseau de type Body Area Network vers une passerelle. |
| It's a gateway we know how to go through. | C'est une porte que nous savons franchir. |
| Access Gateway | Passerelle d'accès |
| Universal Gateway | Passerelle universelle |
| VPN Gateway | Une passerelle de VPN |
| Generic Gateway | Passerelle générique |
| MAS Gateway | Passerelle MAS |
| Bad gateway | Passerelle non valide |
| Default Gateway | Passerelle par défaut |
| Static Gateway | Passerelle statique |
| Default Gateway | Passerelle par défaut 160 |
| Gateway Setup | Configuration de la passerelle |
| Default gateway | Passerelle par défaut |
| Static gateway | Passerelle statique |
| Gateway Type | Type de passerelle 160 |
| Standard Gateway | Passerelle standard |
| Gateway Port | Port de passerelle 160 |
| Gateway licensing . | L'autorisation de passerelles . |
| They can either use a specific gateway or allow B.A.T.M.A.N to determine which gateway to use, based on criteria such as connection speed. | Ils peuvent alors choisir une passerelle spécifique ou alors laisser cette décision à B.A.T.M.A.N. |
| We are opening a Gateway to Space for all humankind. | Nous sommes sur le point d'ouvrir une porte vers l'espace qui profitera à toute l'humanité. |
| (ii) The Gateway to Japan Campaign | (ii) Campagne Gateway to Japan |
| An e mail to SMS gateway | Une passerelle courrier électronique SMS |
| It is Europe's gateway to Asia. | Elle constitue pour l'Europe la porte vers l'Asie. |
| Catalyst Access Gateway | Passerelle d'accès Catalyst |
| IRC Gateway Functions | IRC |
| The Gateway tab | L'onglet Passerelle |
| IPv4 Default Gateway | Passerelle par défaut IPv4 |
| IPv6 Default Gateway | Passerelle par défaut IPv6 |
| Gateway IP address | Adresse IP de la passerelle 160 |
| Cisco MAS Gateway | Cisco Passerelle MASStencils |
| Cisco Universal Gateway | Cisco Passerelle universelleStencils |
| Cisco Generic gateway | Cisco Passerelle génériqueStencils |
| Cisco VPN Gateway | Cisco Passerelle VPNStencils |
| Gateway is empty. | Le nom est vide 160 ! |
| That content is retrieved by the gateway using HTTP and compressed into WBXML, in order to perform that compression the gateway must be able to handle the WML in cleartext, so even if there is encryption between the client and the gateway (using WTLS) and between the gateway and the originating server (using HTTPS) the gateway acts as a man in the middle. | Afin d'y parvenir, la passerelle doit pouvoir supporter le WML en clair, donc même si le chiffrement est présent entre le client et la passerelle (grâce à WTLS) et entre la passerelle et le serveur initial (grâce à HTTPS), la passerelle se comporte comme un homme du milieu . |
| A gateway to the Pacific, it is an important trading hub. | Passerelle d'entrée vers le Pacifique, c'est un centre névralgique au niveau commercial. |
| INFOCAP provides a gateway to information on chemicals management capacity building. | INFOCAP donne accès aux informations sur le renforcement des capacités de gestion des produits chimiques. |
Related searches : Gateway To Gateway - Gateway To Business - Gateway To Africa - Your Gateway To - Gateway To Europe - Gateway To Heaven - Gateway To India - Gateway To The West - Gateway Drug - Bad Gateway - Gateway Cities - Communication Gateway - Home Gateway
