Translation of "zone prospective" to English language:
Dictionary French-English
Zone - traduction : Zoné - traduction : Zone prospective - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
Sommet Prospective | Summit of reflection |
3.3 Dimension prospective | 3.3 Outlook |
Une politique monétaire prospective | Euro banknotes and coins Banking supervision |
Association internationale de prospective | International Association of Technology Assessment and |
B. Prospective et prévision technologiques | B. Technology assessment and forecasting |
1966 Essais de morale prospective. | Essais de morale prospective. |
Une politique d évaluation et de prospective | A policy of evaluation and forward planning |
plateformes d'analyse et de prospective (foresight) | analysis and foresight platforms |
La BCE fait tout son possible pour maintenir la stabilité des prix dans la zone euro , de manière prospective et en s' axant sur le moyen terme . | The ECB does its utmost to maintain price stability in the euro area in a forward looking manner and with a medium term orientation . |
Le monde en devenir (histoire, évolution, prospective). | Le monde en devenir (histoire, évolution, prospective). |
(l) renforcement des exercices conjoints de prospective. | (l) reinforcing joint foresight exercises. |
Une approche prospective en matière de restructuration | A forward looking restructuring approach |
C'est faire de la prospective sans perspectives. | We therefore must not waste our Community resources. |
Ainsi , la politique monétaire doit également être prospective . | In this sense , monetary policy must also be forward looking . |
Une politique budgétaire prospective pour les États Unis | A Future Oriented US Fiscal Policy |
B. Prospective et prévision technologiques 94 95 31 | B. Technology assessment and forecasting . 93 94 29 |
De l'histoire à la prospective , Paris, Robert Laffont, 1975. | De l'histoire à la prospective , Paris, Robert Laffont, 1975. |
1.4 La prospective ( Foresignt )5 l'avenir comme construction sociale | 1.4 Foresight5 the future as a social construct |
2.4 La prospective ( Foresight )10 l'avenir comme construction sociale | 2.4 Foresight10 the future as a social construct |
1.10 Le CESE est attentif à l intégration des notions de respect de l environnement et de protection social dans l Accord et doit pouvoir donner une vision prospective pour l ensemble de cette zone. | 1.10 The EESC is mindful that the notions of environmental and social protection have been included in the agreement, and it should be in a position to present a forward looking analysis covering the entire region. |
1.10 Le CESE est attentif à l intégration des notions de respect de l environnement et de protection sociale dans l Accord et doit pouvoir donner une vision prospective pour l ensemble de cette zone. | 1.10 The EESC is mindful that the notions of environmental and social protection have been included in the agreement, and it should be in a position to present a forward looking analysis covering the entire region. |
La Commission peut elle confirmer que l'Institut de prospective du CCR serait rattaché à la cellule prospective du budget de fonctionnement pour être implantée à Seville ? | Can the Commission confirm that the JRC's Institute for Prospective Technological Studies is to be attached to the operating budget forecast unit and located in Seville ? |
Vers la société post industrielle essai de prospective sociologique ( ), 1973. | The Coming of Post Industrial Society In The Coming of Post Industrial Society A Venture in Social Forecasting (1973), Bell outlined a new kind of society the post industrial society. |
Administrateur, Unité Relations avec la Société civile organisée et Prospective | Administrator, Unit for Relations with organised and prospective civil society |
Nous les humains pensons à notre propre santé de façon prospective. | Humans think about our own health in a prospective way. |
(b) renforcement des capacités conjointes de prospective et d'évaluation des technologies | (b) reinforcing joint foresight exercise and technology assessment capacities |
Formation prospective de fonctionnaires hongrois dans les domaines politiques de l'UE | Training of prospective Hungarian civil servants in EU policy matters Training of public administrators including language fraining |
De plus , dans la mesure du possible , une approche prospective est adoptée . | In addition , and to the extent appropriate , a forward looking perspective is adopted . |
un exercice de prospective participative, afin de définir une vision commune partagée | a participatory foresight exercise, to define a shared, agreed vision and |
C'est pourquoi la FAO mène actuellement une étude prospective sur la région. | To address this issue, FAO is currently implementing an outlook study that will cover this region . |
Il était généralement admis que ce thème devrait avoir une orientation prospective. | It was generally agreed that it should be forward looking. |
Le critère principal de cette étude prospective était la mortalité toute cause. | The primary endpoint of this prospective study was the all cause mortality. |
d une transplantation cardiaque a été évaluée au cours d'une étude prospective randomisée, | Patients were |
(b) le renforcement des capacités de prospective conjointe et d évaluation des technologies | (b) reinforcing capacities in joint foresight as well as technology assessment |
1.4.1 Les caractéristiques essentielles de la prospective se résument à cinq principes | 1.4.1 The basic characteristics of foresight can be summed up in five principles |
Membre suppléant de la Grande commission et de la commission de prospective. | Substitute member, Committee on the Future and Grand Committee. |
Le rapporteur insiste à juste titre sur la nécessité d'une analyse prospective. | The rapporteur rightly insists on the need for forward analysis. |
Cette enquête prospective revêt une importance stratégique pour tous les Etats membres. | In the light of the most recent scientific developments, this extension seems vital if the originally established aims are to be achieved as a whole. |
L'étude prospective randomisée UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) a permis d'établir le bénéfice à long terme d'un contrôle intensif de la glycémie chez des patients adultes présentant un diabète de type 2. | The prospective randomised UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) study has established the long term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes. |
L'étude prospective randomisée UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) a permis d'établir le bénéfice à long terme d'un contrôle intensif de la glycémie chez des patients adultes présentant un diabète de type 2. | The prospective randomised UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) study has established the long term benefit of intensive blood glucose control in type 2 di abetes. |
L'étude prospective randomisée UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) a permis d'établir le bénéfice à long terme d'un contrôle intensif de la glycémie chez des patients adultes présentant un diabète de type 2. | 9 The prospective randomised UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) study has established the long term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes. |
En second lieu , dans la mesure du possible , une approche prospective est adoptée . | Second , and to the extent appropriate , a forward looking perspective is adopted . |
c) Coopération dans le domaine de la prospective et de la prévision technologiques | (c) Cooperation in the field of technology assessment and forecasting |
Ce document sera complété par une analyse prospective du développement rural en Europe. | Delors the Council must convince European taxpayers that this money is being put to good use. |
C'est pourquoi, je le répète, il faut concilier l'approche pragmatique et l'approche prospective. | That is why it is necessary, as I was saying earlier, to have a blend of pragmatism and far sightedness. |
Recherches associées : Avenir Prospective - Information Prospective - Vision Prospective - En Prospective - Entreprise Prospective - évaluation Prospective - Cible Prospective - évaluation Prospective - Approbation Prospective - Temps Prospective - Politique Prospective - Stratégie Prospective - Revendication Prospective - Perte Prospective