Translation of "véritable ambition" to English language:
Dictionary French-English
Ambition - traduction : Véritable - traduction : Ambition - traduction : Ambition - traduction : Véritable ambition - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ambition, ambition, certes, mais il faudrait qu'on la voie, cette ambition ! | Ambitious, yes, it is ambitious, but let us see tangible proof of this ambition! |
| Ceci révèle la véritable ambition de l'Union européenne l'acquisition continuelle de compétences jusqu'à l'accession au statut de super État tout puissant. | This reveals the European Union's true ambition the continued acquisition of powers until it becomes an all powerful superstate. |
| AMBITION | AMBITION |
| Il a pour ambition de devenir un véritable parti en fusionnant ses composantes pour former une grande force de gauche, le Parti démocrate. | Consequently the Communists, who had evolved to become Democratic Party of the Left in 1991, and the post fascists, who launched the National Alliance, gained strength. |
| An ambition | An ambition |
| Aucune ambition. | No ambition. |
| Quelle ambition ! | What an ambition! |
| Je partage cette ambition d'un nouveau rôle de l'Union européenne dans le monde pour la prévention des conflits, pour la paix et pour une véritable sécurité. | I share this ambition for the European Union to play a new role in the world, to prevent conflicts, to encourage peace and genuine security. |
| Une nouvelle ambition | A new ambition |
| Sa nouvelle ambition. | His New Ambition. |
| C'est ton ambition ? | Is that your ambition? |
| Un marché de 320 millions d'habitants, c'est n'en doutons pas un pari tout à fait réalisable, si cette ambition est soutenue par une véritable politique de concurrence. | There is no doubt that a market of 320 million inhabitants is a wager which can pay off if this ambition is backed up by a real competition policy. |
| Cette ambition est réaliste. | This is a realistic ambition. |
| Je n'avais aucune ambition. | And I really had no ambition. |
| Quelle est votre ambition ? | What is your ambition? |
| Vous n'avez aucune ambition. | You don't plan. |
| Une ambition fort louable. | Why, a laudable ambition. |
| Son ambition était sans limites. | There were no bounds to his ambition. |
| N'as tu donc aucune ambition ? | Don't you have any ambition? |
| Cette ambition apparaît d ailleurs évidente. | That ambition is not difficult to discern. |
| Et mon ambition fut scellée. | And my ambition was sealed. |
| Telle est clairement notre ambition. | That is our clear and ambitious goal. |
| Une toute autre ambition serait nécessaire pour une modernisation adaptée aux évolutions du travail et des temps de la vie, pour créer un véritable droit au passage progressif à la retraite. | An entirely different goal would be necessary in order to achieve modernisation that takes in to account developments in work and life stages and to create a genuine right to gradual retirement. |
| L Alliance Renault Nissan soutiendra cette ambition. | The Renault Nissan Alliance will support China s ambition. |
| C'était un homme d'une grande ambition. | He was a man of great ambition. |
| Son ambition est de devenir ballerine. | Her ambition is to be a ballet dancer. |
| Son ambition est de devenir ambassadeur. | Her ambition is to become an ambassador. |
| Son ambition est de devenir avocat. | His ambition is to be a lawyer. |
| Son ambition l'a conduit jusqu'au meurtre. | Ambition drove him to murder. |
| Je fais confiance à votre ambition. | I am relying on your ambition. |
| Te dire que ma seule ambition | Tell you that my one ambition |
| Que j'étais ton univers, ton ambition ! | I thought I am your one ideal, your only ambition. Anna... |
| Hum ! Ton ambition te perdra, Slimane. | You're too ambitious |
| Encore faudra t il que la Commission fasse preuve, dans l application du nouveau texte, d une véritable ambition européenne, qu elle écarte l approche étroitement comptable qui, récemment encore, l a poussée à refuser certains mariages industriels. | In applying the new wording, the Commission will still have to demonstrate genuine European ambition and set aside the approach, couched in narrow accounting terms, that has again recently prompted it to refuse certain industrial mergers. |
| Cette ambition sonna le glas de l'Argentine. | That overreach began Argentina's undoing. |
| Son ambition ne connaît pas de limites. | His ambition knows no bounds. |
| Son ambition l'a poussé à travailler dur. | His ambition made him work hard. |
| Son ambition l'a poussée à travailler dur. | Her ambition pushed her to work hard. |
| L union monétaire une ambition déplacée de l Afrique | Africa s Misplaced Monetary Ambitions |
| L union monétaire une ambition déplacée de l Afrique | Africa s Misplaced Monetary Ambitions |
| Et cette ambition valable devint son inspiration. | And that worthy ambition became his lodestar. |
| Cette ambition continue évidemment à nous animer. | That ambition obviously continues to guide us. |
| les neufs objectifs sanitaires principaux, notre ambition. | And he worked on what were to become these nine health goals what were we aiming at? |
| Ambition et détermination doivent aller de pair. | Ambition must be accompanied by determination. |
| Qui pourrait mettre en doute cette ambition ? | Who could challenge such an ambition? |
Recherches associées : Mon Ambition - Haute Ambition - Forte Ambition - Ambition Mondiale - Ambition Personnelle - Grande Ambition - Ambition Politique - Notre Ambition - Ambition Clé - Ambition Financière - Ambition Aveugle
