Utilité	Usefulness
(4) Utilité	(4) Utility
Cela n'aurait aucune utilité !	It really is a waste of time!
Comment renforcer cette utilité?	Are the BREFs (or part of them) translated? (2) How useful, as a source of information for determining emission limit values, equivalent parameters and technical measures based on the best available techniques, is the information published by the Commission pursuant to Article 16(2)? How could it be improved?
C est là leur seule utilité.	That is all there is to their usefulness.
Le barrage aura son utilité.	The dam will have its uses.
L'ordinateur est d'une grande utilité.	The computer is of great use.
Ça ne m'est d'aucune utilité.	That is of no use to me.
Ça ne m'est d'aucune utilité.	That's of no use to me.
Ça n'a donc aucune utilité.	So it is no use.
l'utilité. Qu'entend il par utilité ?	What did he mean by utility?
Leur utilité a des limites.	There is a limit to how useful that is.
Maintenant, quelle utilité ces assiettes ?	Now, what use are plates?
Il ne m'est d'aucune utilité.	I can't say I've got any use for him.
Votre suggestion n'est d'aucune utilité pratique.	Your suggestion is of no practical use.
Votre projet n'a aucune utilité concevable.	Your plan is of no earthly use.
Ce livre est d'une grande utilité.	This book is of great use.
Ses conseils ne sont d'aucune utilité.	His advice is of no use.
L apos utilité de CAPACITES 21	The need for Capacity 21
Tu ne m'es d'aucune utilité, Sita.	I have no more use for you, Sita.
C'était la fin de son utilité.	That was the last of its usefulness.
Puisje vous être de quelque utilité?	Can I be of service to Your Excellency?
Ce livre nous sera d'une grande utilité.	This book will be of great use to us.
Ce dictionnaire m'a été d'une grande utilité.	This dictionary has been of great use to me.
Tu as été d'une grande utilité, hier.	You were such a big help yesterday.
Vous avez été d'une grande utilité, hier.	You were such a big help yesterday.
Ces pensées ne vous sont d'aucune utilité.	You are a mignificent being a mighty being.
Utilité militaire des munitions d'armes à dispersion	Military Utility of Cluster Munitions
B. Utilité des comptes rendus de séance	B. Usefulness of meeting records
Ce droit ici peut être une utilité.	This right over here might be a utility.
Ils ne sont d'aucune utilité à l'industrie.	They do not serve any purpose to the industry.
Sinon, le fonds ne serait d'aucune utilité.	Otherwise the fund would not be any use.
Malgré tout, les DTS ont prouvé leur utilité.	Nonetheless, SDRs have proved to be useful.
Le discriminant d'un polynôme garde néanmoins une utilité.	The discriminant can even be defined for polynomials over any commutative ring.
Nous avons ici été informés de leur utilité.	We have been told here how useful those judges are.
Toute réponse ne sera d'aucune utilité pour quiconque.	Any answer will not be of any use to anybody.
Ils ne seront d'aucune utilité contre Von Richter.	They'll be no earthly use against Von Richter.
Aujourd'hui, les appels manqués pourraient être d'une autre utilité.	Now it seems that there might be other uses of missed calls.
Je pensais que je pourrais être d'une quelconque utilité.	I thought I might be of some use.
Je suis heureux de pouvoir être d'une certaine utilité.	I'm glad I could be of some assistance.
Ce genre de livre ne nous serait d'aucune utilité.	This kind of book is of no use to us.
Une langue internationale serait d'une énorme utilité pour l'humanité.	An international language would be most useful for humanity.
VIII UTILITÉ DES FENÊTRES QUI DONNENT SUR LA RIVIÈRE	CHAPTER VIII. THE UTILITY OF WINDOWS WHICH OPEN ON THE RIVER.
Nous n apos en voyons pas l apos utilité.	We see no reason for this.
9. Planification dite d apos quot utilité publique quot	9. Planning for quot public purposes quot

Recherches associées : Utilité Publique - Utilité Sociale - Utilité Publique - Utilité Pratique - Lieu Utilité - Utilité Médicale - Utilité Locale - Utilité Régionale - Utilité Limitée - Grande Utilité - Utilité Diagnostique - Utilité Générale

Afficher cette page en français