Translation of "usinage" to English language:
Dictionary French-English
Examples (External sources, not reviewed)
| iv) Usinage | (iv) Machining |
| usinage électrochimique | electrical discharge machines |
| usinage par électroérosion | Electronic Industries Association |
| Usinage partout Tolérance générale 0,1 | Surface finish Interference tolerance 0.1 |
| 5) usinage des métaux, sauf | (5) metal working except |
| (9) usinage des métaux, sauf | (9) metal working except |
| Ils fascinent aussi par son usinage précieux. | But, their main attraction was without boubt the finde workmanship and artistry that went into them. |
| Usinage les mâchoires à cette position de course haute ferait partie de chargement très difficile | Machining the jaws at this high stroke position would make part loading very difficult |
| Usinage les mâchoires à cette position de course haute ferait partie de chargement très difficile | Since the jaws would only open a fraction larger than the part size |
| En usinage, la fréquence de rotation formula_1 est une vitesse angulaire en tours par minute (tr min). | Rotational speed (or speed of revolution) of an object rotating around an axis is the number of turns of the object per time unit, specified as revolutions per minute (rpm) or per second (rps). |
| Usinage, concentration et stockage de produits radioactifs sous forme toxique coulage, soudure et travail du plomb et alliages plomb antimoine, cadmium antimoine | Manufacture, concentration and storage of toxic forms of radioactive substances casting, welding and working of lead and alloys or lead antimony and cadmium antimony. |
| Juste avant la mort de Bramah, ses ateliers recrutèrent Heinrich Ruhmkorff et Joseph Clement lequel, entre autres contributions, améliora substantiellement la conception des tours à usinage. | Just before Bramah died, his workshops also employed Joseph Clement who among other things made several contributions in the field of lathe design. |
| WorkNC MPM (Usinage multi pièces) WorkNC MPM est un module de CFAO qui permet l'usinage facile de plusieurs pièces simultanément en un seul montage sur la machine. | WorkNC MPM (Multi Part Machining) WorkNC MPM is a CAD CAM module that allows users to machine multiple parts simultaneously on the same machine. |
| Ce document traite de l'achat de pièces, de services et d'opérations de fabrication (usinage, outillage, conception) par l'industrie aéronautique, mais pas des questions relatives à l'échange de données CAD CAM. | The document deals with purchases of aeronautic parts, services, manufacturing (machining, tooling, designing) but doesn't address issues concerning CAD CAM data exchange. |
| Cependant, la géométrie hexagonale du canon s'avéra vulnérable au fouling, et comme son usinage était quatre fois plus coûteux que celui de la carabine Enfield, le gouvernement britannique repoussa son adoption, contrairement à l Armée française. | However, the new bore design was found to be prone to fouling and it was four times more expensive to manufacture than the Enfield, so it was rejected by the British government, only to be adopted by the French Army. |
| Usinage du graphite graissage et vidangeage des pompes et moteurs tels que pompes à vide, pompes pour circulation des fluides, pour circuit de dépression, générateurs à air comprimé polissage à l'aide de produits spéciaux manutention des scories métalliques. | Processing of graphite greasing and draining pumps and motors such as vacuum pumps, fluid circulation pumps, decompression pumps, compressed air generators polishing with special substances handling of metal slag. |
| Sa mission principale était d apos évaluer l apos état des capacités iraquiennes en matière d apos usinage de précision lié à la fabrication de missiles balistiques, notamment la fabrication d apos instruments de guidage gyroscopique et de propulseurs à combustible liquide. | The main objective of this mission was to assess existing Iraqi capabilities in the area of precision machining related to ballistic missiles production, in particular gyroscope devices and liquid fuel engine manufacture. |
| technologie nécessaire au développement ou à la production des composants de moteurs à turbine à gaz utilisant des procédés de perçage à laser , à jet d'eau ou à usinage électrochimique ou électro érosif, destinés à réaliser des trous présentant l'un des ensembles de caractéristiques suivants | Technology required for the development or production of gas turbine engine components using laser water jet, ECM or EDM hole drilling processes to produce holes having any of the following sets of characteristics |
| enceintes enveloppes de centrifugeuses destinées à contenir l'assemblage rotor tubulaire d'une centrifugeuse à gaz, constituées d'un cylindre rigide possédant une paroi d'au plus 30 mm d'épaisseur, ayant subi un usinage de précision aux extrémités et constituées ou revêtues de matériaux résistant à la corrosion par l'UF6 | Centrifuge housing recipients to contain the rotor tube assembly of a gas centrifuge, consisting of a rigid cylinder of wall thickness up to 30 mm with precision machined ends and made of or protected by materials resistant to corrosion by UF6 |
| 52. En coopération avec le PNUD et la Commission économique et sociale pour l apos Asie occidentale (CESAO) et d apos autres institutions, l apos Organisation arabe pour le développement industriel (OADI) cofinance la mise en place d apos une infrastructure de l apos ingénierie en développant l apos industrie mécanique grâce à l apos analyse des marchés intermédiaires (travail du métal et usinage). | 52. The Arab Industrial Development Organization (AIDO) is cooperating in and is co funding with UNDP, the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) and other agencies, project RAB 87 013 on the establishment of engineering infrastructure through the development of the engineering industry by analysing intermediate markets (casting, forging and tool room products). |
Recherches associées : Usinage Final - Usinage Cnc - Usinage Mécanique - Usinage Boutique - Usinage Dur - Ligne Usinage - Usinage Lourd - Usinage Doux - Usinage Vert - Par Usinage - Usinage Ultérieur - Usinage Roue - Usinage Rotatif
