Translation of "une recommandation de" to English language:
Dictionary French-English
Recommandation - traduction : Recommandation - traduction : Recommandation - traduction : Recommandation - traduction : Une recommandation de - traduction :
Examples (External sources, not reviewed)
| Une recommandation de la Commission | A Recommendation by the European Commission |
| Une recommandation finale. | One final recommendation. |
| une recommandation générale | a general recommendation |
| (3) Une recommandation de la Commission. | (3) A Commission Recommendation. |
| J'ai fait une lettre de recommandation. | I fixed up a couple of letters for you to take along. |
| Une recommandation peu avisée. | Bad advice. |
| Une majorité des deux tiers est nécessaire pour adopter une recommandation ou rendre une alerte ou une recommandation publique20. | A majority of two thirds is required to adopt a recommendation or to make a warning or recommendation public20. |
| J'accepte dans leur totalité les arguments présentés à propos de la faiblesse d'une recommandation, mais à choisir entre une recommandation et rien du tout, se préfère une recommandation. | I entirely accept all the arguments that are put forward about the weakness of a recommendation, but if the situation you face is that it is a recommendation. |
| Vous aurez une lettre de recommandation insignifiante. | You shall have a formal letter of introduction. |
| une recommandation relative au projet de protocole. | a recommendation on the draft protocol. |
| Une recommandation aux États membres. | A recommendation to Member States. |
| RECOMMANDATION POUR UNE MANIPULATION SÛRE | RECOMMENDATION FOR SAFE HANDLING |
| Une recommandation en matière de sécurité ou une recommandation intermédiaire n attribue en aucun cas une faute ou ne détermine une responsabilité en rapport avec un accident. | A safety recommendation or an interim recommendation shall in no circumstances apportion blame or liability for a casualty. |
| XHTML est une Recommandation du W3C. | XHTML is a W3C Recommendation. |
| Suite donnée à une recommandation antérieure | Follow up on previous recommendation |
| 2 Une recommandation ( approche non contraignante ) | 2 A Recommendation ( soft law ) |
| Une recommandation relative à la transparence | Action relating to transparency |
| Une recommandation pourra atteindre des résultats. | A recommendation will achieve something. |
| Ma recommandation fournirait une solution rapide. | My recommendation would provide a quick solution. |
| Une affaire où la plainte reçoit un dédommagement immédiat associé à une recommandation est comptabilisé comme une affaire ayant abouti à une recommandation. | The petition case given immediate relief and recommendation at the same time is counted as one recommendation case. |
| La commission compétente élabore une recommandation comportant une proposition de décision. , | The committee responsible draws up a recommendation including a proposed decision. |
| Une évaluation de cette recommandation est prévue en 2015. | An evaluation of the Recommendation is planned for 2015. |
| Cela signifie donc une directive et non une recommandation. | Usually due to irreparable back injuries. |
| Ils veulent une directive et non pas une recommandation. | They want a directive and not a recommendation. |
| La commission parlementaire compétente élabore une recommandation comportant une proposition de décision. | The parliamentary committee responsible draws up a recommendation including a proposal for a decision. |
| Une recommandation est en principe non contraignante. | A recommendation is basically non binding. |
| La Commission a opté pour une recommandation. | The Commission has opted for a recommendation. |
| Puisje faire une recommandation pour la suite? | Now may I recommend our next move? |
| Mon oncle avait pour lui une chaude lettre de recommandation. | My uncle had a cordial letter of introduction to him. |
| la proposition de recommandation concernant une carte sanitaire européenne d'urgence | the European patients' charter, a Parliament initia tive, to guarantee patients throughout the Commu nity a range of equivalent rights |
| , demandant au Conseil de formuler à nouveau une recommandation aux | Community policy with regard to retirement age22 which called on the Council to make a further recommendation to the Member States urging them to implement the principles agreed in 1982 concerning (a) more flexible rules on retirement |
| L'AIEA s'est basée sur une recommandation de la Com mission. | It is now being reiterated in this report. |
| Une grande partie de la recommandation porte sur cet aspect. | This is what the main part of the recommendation is about. |
| Son sac contenait une lettre de recommandation de son dernier employeur. | In the bag she carried was a letter of recommendation from her last employer. |
| Pour l'application du présent article, une ordonnance comprend une recommandation. | Where a claim is brought pursuant to this Section and another international agreement and |
| Utilisez les fonctionnalités de recommandation et recommandation des compétences. | Use the Endorsement and Recommendation features. |
| Une recommandation à cet égard devrait être décidée. | A recommendation to this effect should be decided. |
| A ACCORDÉ UNE DÉROGATION SUR LA RECOMMANDATION DU | ASSEMBLY ON THE RECOMMENDATION OF THE COMMITTEE ON |
| 4) La Commission présente une recommandation au Conseil. | 4) The Commission presents a recommendation to the Council. |
| option 3 publication d' une recommandation ( non contraignante ) de la Commission | Option 3 issuing a ( non binding ) Commission recommendation |
| La recommandation est de faire une autre intercomparaison dans quatre ans. | The recommendation is for the intercomparison to be repeated in another four years. |
| Il demande au secrétariat de présenter une recommandation à cet égard. | He requested the Secretariat to present a recommendation in that regard. |
| Adoption par le Parlement de la recommandation pour une deuxième lecture | Adoption by Parliament of the Recommendation for a second reading |
| S'il vous faut une recommandation, je vous en donner une volontiers. | If you ever need a recommendation, I'll be glad to give you one. |
| Celuici estime qu'il est préférable de recourir à une directive plutôt qu'à Une recommandation. | The Council is agreed that the instrument should be a directive, not a recommendation. |
Recherches associées : Une Recommandation - Une Recommandation - Une Recommandation - Accepter Une Recommandation - Préparer Une Recommandation - écrire Une Recommandation - Donner Une Recommandation - Suivre Une Recommandation - Faire Une Recommandation - Proposer Une Recommandation - Une Lettre De Recommandation
