Translation of "un navire ravitailleur" to English language:

  Dictionary French-English

Navire - traduction :
Ship

Navire - traduction :
Vessel

Ravitailleur - traduction :
Bar feeder

Un navire ravitailleur - traduction :
Supply ship

Keywords : Vessel Sinking Aboard Ship Captain Tanker Supply Refueling Launch Tender

  Examples (External sources, not reviewed)

En avril de cette année par exemple, une collision s' est produite devant les côtes belges entre un navire ravitailleur qui allait remplir ses réservoirs et un navire qui était ravitaillé.
In April of this year, for example, there was a collision off the Belgian coast between a bunker ship which was refuelling and another ship that was being refuelled.
Un avion ravitailleur L 100
One L 100 fuel tanker
Un avion ravitailleur de transport lourd L 100
One L 100 heavy transport tanker
142. Le 19 février 1993, Business Day (Johannesburg) a signalé que le Ministre de la défense, M. Gene Louw, avait annoncé la décision de la Marine sud africaine d apos acheter un navire ravitailleur russe qui opérait dans l apos Arctique, le Juvent, pour 41 millions de rand afin de remplacer le navire ravitailleur sud africain Tafelberg, vieux de 35 ans.
. On 19 February 1993, Business Day (Johannesburg) reported that then Defence Minister Gene Louw had announced the South African Navy apos s decision to purchase a Russian Arctic supply vessel, the Juvent, for R41 million to replace the 35 year old replenishment ship, the SAS Tafelberg.
Vers , l observateur aérien rapporte que le navire ressemblait à un ravitailleur de l US Navy la pastille rouge est remplacée par une pastille verte indiquant qu il s agissait d un bâtiment neutre, vers .
At about 6 00 am, the aerial naval observer reported that the ship appeared like a U.S. Navy supply ship the red marker was replaced with a green marker to indicate a neutral vessel, at about 9 00 am.
Un avion ravitailleur L 100 du 1er mai au 15 novembre 1994
One L 100 fuel tanker from 1 May to 15 November 1994
Une autorisation pour un navire ravitailleur sera donnée dans le cadre de la même procédure que pour les navires de pêche et l'avance liée à la mise à disposition d'une autorisation s'élèvera à 3000 EUR.
Where the vessel owner does not agree with the statement submitted by the EU authorities, he may consult the competent scientific institutes for verifying catch statistics in the Seychelles and subsequently discuss with the Seychelles authorities, who shall inform the Commission thereof, to establish the final statement before 31 May of the current year.
Un avion ravitailleur de transport lourd L 100 du 1er mai au 15 novembre 1994
One Skyvan from 1 May to 15 November 1994
Des militants de Sea Shepherd, une organisation basée aux États Unis, maintiennent que le navire usine de 8 000 tonnes Nisshin Maru a violemment percuté deux des navires de l'organisation, le Bob Barker et le Steve Irwin, ainsi que son propre navire ravitailleur, le pétrolier sud coréen Sun Laurel.
Activists from US based Sea Shepherd maintain that the 8,000 tonne factory ship Nisshin Maru rammed two of the organization's vessels, the Bob Barker and the Steve Irwin, as well as its own refueling ship, the South Korean tanker ship Sun Laurel.
navire existant tout navire qui n'est pas un navire neuf
an existing ship means a ship which is not a new ship
Un navire
And a ship
Un navire?
A ship?
Un navire de pirates n'est pas tenu comme un navire de guerre!
A convict vessel is not disciplined like a man of war!
Un navire d'Adams !
An Adams'vessel?
Un navire britannique.
A British ship of the line.
Un navire anglais !
Ahoy, English ship off port side!
Un navire français !
A French ship.
Le montant prévu correspond au coût du carburant pour les utilisations suivantes a) trois AN 26 (302 700 dollars) b) un Citation II (41 900 dollars) c) un avion ravitailleur L 100 (220 800 dollars) d) un avion ravitailleur de transport lourd L 100 (220 800 dollars) e) un Skyvan (16 800 dollars) et f) un B 200 (23 000 dollars).
Provision is made for aviation fuel as follows (a) for three AN 26s ( 302,700) (b) for one Citation II ( 41,900) (c) for one L 100 fuel tanker ( 220,800) (d) for one L 100 heavy transport tanker ( 220,800) (e) for one Skyvan ( 16,800) and (f) for one B 200 ( 23,000).
Un navire musée est un navire ou bateau préservé et converti en musée public.
A museum ship, or sometimes memorial ship, is a ship that has been preserved and converted into a museum open to the public, for educational or memorial purposes.
(o) navire à passagers un navire transportant plus de douze passagers
(o) passenger ship means a ship which carries more than 12 passengers
Donation d apos un camion citerne, d apos un ravitailleur, de 2 tracteurs, de 3 ponts roulants, d apos un pont bascule portatif et de voies de roulement
United Kingdom Donation of 1 container truck, 1 refueller, 2 tractors, 3 cargo trollies, portable weighbridge and roller tracks 239 553
navire de charge un navire ayant une jauge brute égale ou supérieure à 500 tonneaux, qui n'est pas un navire à passagers
Cargo ship means a ship of 500 tons gross tonnage and upwards which is not a passenger ship
Un navire ! m'écriai je.
A ship! I exclaimed.
Un navire était là!
A vessel was there!
Un navire du Vineyard!
A vessel from the Vineyard!
J'ai un navire, maintenant.
Great news! I have a ship.
Pour le dire simplement, un navire équipé d'une boîte noire est un navire plus sûr.
To put it simply, a ship fitted with a black box is a safer ship.
En février 2011, Boeing se voit attribuer le contrat KC X pour construire un ravitailleur basé sur le 767, devant être désigné KC 46A.
Boeing was awarded the KC X contract to build a 767 based tanker, to be designated KC 46A, in February 2011.
Une fois sortis de l'Ofotfjord, les trois destroyers britanniques restants purent encore couler le ravitailleur allemand Rauenfels .
As they exited the Ofotfjord, the three British destroyers managed to sink the German supply ship Rauenfels .
220 800 dollars le gallon x 1 avion ravitailleur de transport lourd L 100 x 2,5 mois
90 flying hrs. x 711 gal. x 1.38 gal. x 1 L 100 heavy transport tanker x 2.5 mos. 220,800
Le montant prévu correspond au coût du carburant pour les utilisations suivantes a) trois AN 32 (108 700 dollars) b) trois AN 26 (787 100 dollars) un Citation II (109 000 dollars) d) un avion ravitailleur L 100 (574 000 dollars) e) un avion ravitailleur de transport lourd L 100 (574 000 dollars) f) un Skyvan (43 600 dollars) et g) un B 200 (59 900 dollars).
Provision is made for aviation fuel as follows (a) for three AN 32s ( 108,700) (b) for three AN 26s ( 787,100) (c) for one Citation II ( 109,000) (d) for one L 100 fuel tanker ( 574,000) (e) for one L 100 heavy transport ( 574,000) (f) for one Skyvan ( 43,600) and (g) for one B 200 ( 59,900).
navire à passagers un navire ou un engin à grande vitesse transportant plus de douze passagers,
passenger ship' shall mean a ship or a high speed craft which carries more than 12 passengers,
Licence pour un navire de pêche des Îles Cook Licence pour un navire de pêche étranger
Address means complete mailing address
Le Boeing C 135 Stratolifter est un avion de transport militaire dérivé du ravitailleur KC 135 Stratotanker , lui même dérivé du prototype Boeing 367 80.
The Boeing C 135 Stratolifter is a transport aircraft derived from the prototype Boeing 367 80 jet airliner (also the basis for the 707) in the early 1950s.
(6) Navire de charge , un navire ou un engin à grande vitesse, d'une jauge brute supérieure ou égale à 500 tonnes, qui n'est pas un navire à passagers.
(6) Cargo ship means a ship, including a high speed craft, of 500 tons gross tonnage and upwards which is not a passenger ship
Chaque navire construit au était traité un peu différemment de tout autre navire.
With these changes, the ship could have carried the designed armament, but these are changes that would have to have been made while the ship was being built.
navire , un navire de mer de tout type exploité dans le milieu marin
'ship' means a seagoing vessel of any type operating in the marine environment
Je vois un petit navire.
I see a small ship.
C'est un navire sans marins .
It's a ship without sailors.
Un navire venu du Japon.
D. A ship that has come from Japan.
On manœuvre un navire efficace.
We run an efficient ship.
Il nous faut un navire.
We'll need a ship.
Un navire anglais à bâbord !
An English ship on the port bow!
J'ai capturé un navire anglais.
I captured an English ship. Yes.
C'est un navire proprement éliminé !
That's one ship neatly disposed off. Now for the other one.

 

Recherches associées : Avion Ravitailleur - Un Navire - Navire Navire - Exploiter Un Navire - Arrêter Un Navire - Affréter Un Navire - Commander Un Navire - Entrer Un Navire - Commander Un Navire - Conduire Un Navire - Saborder Un Navire - Abandonner Un Navire - Louer Un Navire
Afficher cette page en français Afficher cette page en français